アルゴンキン族の全ての地域で、ハートフォードやその周辺に様々な種族が住んでいた。その中には、コネチカット川の東部を中心とするポダンクスも含まれていた。ポクォノックはハートフォードの北と西、シムズベリー地方のマサコ族ウェスト・ハートフォードとファーミントンのトンキス族ワングンクは南へ。そしてハートフォードのソーキオグ自身も

コロニアルハートフォード

1770年代頃のハートフォード

この地域を探検した最初のヨーロッパ人は、1614年にコネチカット州を出航したアドリアン・ブロックの下のオランダ人だった。ニューアムステルダムのオランダの毛皮商は、1623年にオランダの西インド会社の交易所を建設し、その地域を強化する任務を帯びて帰国した。元の場所は、現在のシェルドン・チャーター・オーク近郊のパーク川南岸にあった。この砦をフォートフープと呼び、「ホープの家」と呼んだ。 1633年、ジェイコブ・ヴァン・カーラーはピクオーの長からフォートフープ周辺の土地を少額で正式に買収した。恐らく数家族と数十人の兵士が住んでいた。1654年までに廃城となったが、現在はオランダ岬として知られる。オランダの砦「希望の家」の名前は、フイショップ通りの名前に反映されている。

オランダの前哨地や駐留していたオランダ兵の小部隊は、イギリスの移住をチェックするにはほとんど手が出ず、オランダ人はすぐに彼らが圧倒的に多いことに気づいた。ホープ家は前哨地にとどまったが、イギリス人入植者の波に飲み込まれて着実に進んだ。1650年、ピーター・スチュイベサントはイギリスの代表と会談し、オランダ植民地とイギリス植民地の恒久的な境界を交渉した。彼らが合意した線は、当初の入植地の西方50マイル（80キロ）以上にあった。

イギリス人は1636年に到着し、現在のダウンタウンやシェルドン・チャーター・オーク地区近くのフォートフープから上流に住み始めた。清教徒の牧師、トーマス・フーカーとサミュエル・ストーンは、ジョン・ヘインズ知事と共に、100頭の牛130頭を率いてマサチューセッツ湾コロニー（現在のケンブリッジ）のニュータウンから、オランダの砦のすぐ北に入植を開始した。この居留地は当初はニュータウンと呼ばれていたが、1637年にイギリス・ハートフォードの石の故郷を記念してハートフォードに改められた。フーカーは1633年にも近くにウィンザーの町を作った。ハートフォードの語源は、ハートが交差するフォード、つまり「鹿の交差」である。

コネチカット川沿いに生まれたばかりの植民地は、マサチューセッツ湾植民地の管轄外で、どのように統治されるかを決めなければならなかった。そのため、フーカーは1639年1月14日に批准した「コネチカット基本令」を書き上げる意見を述べ、人民に支配権を委譲するのではなく、人民に統治権を委譲した。史学者は、フーカー氏の基本命令に具体化された自治の概念が、コネチカット州憲法、そして最終的には米国憲法に影響を与えたと示唆している。今日、コネチカット州の愛称の一つが「憲法国」である。

当初の居留地には、旧白樫の木、チャーター・オークの場所があり、入植者が1662年のコネチカット王国憲章を隠し、英国の総督による没収から保護した。州は、コネチカット州の四分の一の記章として、オークの木を採用した。チャーター・オーク・モニュメントは、歴史的な通りであるチャーター・オーク・プレイスとチャーター・オーク・アベニューの角に位置する。

19世紀

1877年ハートフォードの地図

政治的混乱

1914年の州道

1814年12月15日、ハートフォード条約で、ニューイングランドの米国からの離脱の可能性について話し合うため、5つのニューイングランド州（当時マサチューセッツ州の一員だった）の代表団が集まった。19世紀初頭、ハートフォード地域は廃絶運動の中心地で、最も有名な廃絶主義者の家族はビーチャーズだった。ライマン・ビーチャー師は、奴隷制度に反対する説教で知られる重要な会衆の牧師だった。娘のハリエット・ビーチャー・ストウはトムおじさんのキャビンを書いた。彼女の兄のヘンリー・ウォード・ビーチャーは有名な聖職者で、奴隷制に激しく反対し、禁酒運動や婦人参政権を支持した。ストウズの妹イザベラ・ビーチャー・フーカーは、女性権運動の主要なメンバーだった。

1906年～1916年頃のブルケリーブリッジ

1860年、ハートフォードは、アブラハム・リンカーンの廃止論者サポーターである「ワイド・ウェイクズ」の最初の会場だった。これらの支持者たちは、リンカーンの市訪問を祝って、しばしば花火や音楽を含む、政治的・社会的な行事の両方で行われたトーチライトのパレードを開催した。この種の行事が流行し、19世紀中頃から後期にかけての遊説の中心となった。

工業化とコルト遺産

実業家で発明家のサミュエル・コルト氏と妻のエリザベス氏は、独立から100年後のハートフォード氏の発展に大きな影響を与えた。コルトは1840年代にコネチカット川渓谷産業革命の祖とされることが多いが、この地域の広大な土地を購入するまでには、すでに小規模な衣装が手に入っていた。

1836年、コネチカット生まれのコルトは、銃を再装填せずに複数回発射できるリボルバー機構に関する米国特許を受けた。売り上げは当初は低調で、事業に苦労した。1846年に米政府は1000のコルト・リボルバーを命じ、メキシコ・アメリカ戦争が始まった。1848年には元の事業を再開し、1855年にコルト特許火災兵器製造会社の名で会社化。元の工場は、ハートフォードの町のすぐ南にあるシェルドン・チャーター・オーク地区にある。

1855年までに景気が好調となり、積極的な景気拡大局面に入り、世界最大の民間兵器工場、コルト・アーモリーを開工場とした。交換部品や生産ラインなど、高度な製造技術を採用。1856年までには、同社は1日150個の武器を製造できた。内戦は需要の急増につながり、コルトは連合軍に軍を供給した。コルトの特許火器製造会社は、フル操業で操業し、ハートフォード工場で1000人以上の従業員を雇用した。コルトは、当時、アメリカで最も裕福な人々の一人となっていた。1857年には、兵器庫の近くに建てられた華麗なイタリアの荘園、アームスミアからの事業を主宰。1862年の死後、1500万ドル（2015年の基準で3億8000万ドル）を超える。

コルトの手法は産業革命の最前線にあり、その成功は19世紀の主要な製造拠点としてのハートフォードの地位を確保した。同社は製造開始25年で40万本以上のリボルバーを製造したと推定されている。交換部品を使用したことで、彼はこの組み立てラインを初めて開発した一人となりました。また、芸術、有名人の推薦、そして商品を宣伝するための企業贈与を革新的に利用し、広告、商品の販売、大量マーケティングの先駆者となった。彼のビジネス慣行は、製品を守るために特許を抜け目なく使うことや、長い歳月を経て成功を収めたビジネスを築くためのマーケティングやビジネス組織の新たな発展も含め、革新的でした。

エリザベス・コルトは1862年に亡くなった夫の製造会社の支配権を継承した。当時、コルト銃器は、米国の総国民総生産の1/96を生産していました。彼女は1901年まで、弟のリチャード・ジャービス氏を社長に迎え、アメリカで最も有名な女性実業家の一人になりました。彼らは共に、南北戦争の終わりから20世紀に会社を移行させ、打楽器から弾薬用拳銃、半自動拳銃、機械銃へと発展した。

さらに、コルツはハートフォードの建築環境に忘れられない跡を残した。サミュエル・コルトは、1851年のロンドン旅行で見たことに触発され、ハートフォードの歴史で最も大胆な不動産開発キャンペーンに乗り出した。彼の意図は、コルト兵器工場に隣接する労働者を収容する産業共同体を構築することだった。1856年には、多国籍・宗教の労働者が共に働き、暮らしていた都市の一つでした。コルツビルはアメリカの19世紀初の会社都市の一つで、その時代の最も進んだ町で、最も大きく、最も目立つ、最も厳しく管理されているとは言わないにもかかわらず、簡単に最も進んでいた。同工場には、世界最大の兵器工場のほか、コネチカット川の埠頭やフェリー施設も含まれる。

1864年に大火が原器を焼き払ったが、エリザベス・コルトが再建した。金の入った青いオニオンドームには、コルト製造の元々のシンボルである金色のオーブと、広がるコルトが乗っている。コルト・アーモリーはI-91に通勤者に見え、ハートフォード初の「有名実業家」で、かつて彼が創り出した偉大な帝国の記念碑として建てられている。

2010年、グッド・シェパード教会

エリザベス・コルトは最後の数十年を慈善事業と公共事業に捧げた。彼女は1866年に善良な羊飼い教会に記念碑として夫に命じた。隣接する教区の家は1895年に建てられ、息子の思い出に充てられている。アンサンブルは高ヴィクトリア・ゴシック様式で作られ、銃型、銃眼、シリンダーなど様々な銃の部品が建てられ、銃をモチーフにした世界で唯一の教会と思われる。

子どもがいないエリザベスは、彼女の膨大な数のレアートコレクションを、アメリカで最も古い美術館の一つ、ハートフォードのワズワース・アテネウムに遺した。エリザベス・ハート・ジャービス・コルト記念館は、女性の保護者の名を冠した初のアメリカの博物館棟だった。

1904年にエリザベス・コルトが亡くなると、彼女は自分の所有地の大半をアームスミアールに託し、公園として使用した。現在、105エーカー(42ha)のコルトパークは、競技場、遊園地、スイミングプール、スケート場、ディロン競技場など、多くの競技場を兼ね備えている。

ハートフォードは19世紀から20世紀半ばまで、主要な製造都市でした。産業革命期から20世紀半ばにかけて、コネチカット川流域の都市は、多くの精密な製造技術革新を生み出しました。その中には、ハートフォードの先駆自転車と自動車メーカーのローマ教皇も含まれていた。多くの工場は、旧北部のほとんどの都市と同様に、閉鎖、移転、運用の減少を繰り返している。

主要な製造拠点の台頭

東から見た1857年の版画のコルトの兵器庫

1903年旧国家庁舎隣の旧郵便局・税関（左）1882年に竣工し、1934年に解体された。

1850年頃、ハートフォード出身のサミュエル・コルト氏は精密な製造過程を完成させ、交換部品を使って数千発のリボルバーを大量に生産できるようにしました。今後数十年間、様々な業界でこれらの技術を採用・適応させ、ハートフォードは次のような幅広い製品の生産拠点となった。コルト、リチャード・ギャトリング、ジョン・ブラウニングの銃砲、雑草のミシン；王室とアンダーウッドのタイプライター；コロンビア自転車そしてローマ法王の車。

1860年にフランシス・Aによって、ハートフォードにプラット・アンド・ホイットニー社が設立された。プラットとアモス・ホイットニー。彼らは、南北戦争中に、ミシンメーカー用の工具や、連合軍軍が使用する銃器製作機械など、幅広い工具を製造する大工場を建設した。プラット・ストリート（メイン・セント沖）はこの遺産を反映し続けている。1925年、同社はハートフォード工場で航空機エンジンの設計に拡大した。

コルトの工場開業から3年後の1852年、シャープス・ライフル製造会社は、現在のカエル・ホロウの近くに位置する、埋蔵されたパーク川沿いの近くに店舗を設立した。彼らの工場は、この地域の湿地帯の農地から主要工業地帯への転換の始まりを告げた。町から工場へ通じる道はライフル・レーンと呼ばれ、その後、カレッジ・ストリート、キャピトル・アベニューと名前が変わった。100年前には、水力発電のため、製粉所がパーク川沿いに配置されていたが、1850年代には水力の陳腐化が近づいていた。1838年に川沿いに建設された鉄道路線を活かすため、特に尖塔が存在する。

1870年にシャープス・ライフルの製造が失敗し、製草ミシンが工場を引き継いだ。新しいタイプのミシンの発明は、時計や銃に互換性の原則を適用した後、量産を新たに適用することにつながった。ハートフォードは、ニューイングランドの3つの工作機械の中心の1つにするのに大きな役割を果たし、さらには、コルツビルの近くにあるコルト・アーモリーよりも大きな規模を持つことになった。草はやがてハートフォードの自転車産業と自動車産業の両方の発祥地となった。

実業家のアルバート・ポープは、1876年のフィラデルフィア10周年博覧会で見た英国製の高輪自転車（速度と呼ばれる）に刺激を受け、米国での自転車生産の特許権を買い取った。しかし、彼は最初の注文を請け負いたかったので、1878年に法王の初めての自転車の走行を制作した雑草ミシン会社のジョージ・フェアフィールドに近づいた。自転車は大きな商業的成功を収め、雑草工場では生産が拡大し、タイヤ以外の部分は雑草が作られた。1890年には自転車の需要が低迷するミシン市場を覆い隠し、法王が雑草工場を買い取り、社長に就任し、法王製造会社と改称した。消費者が個人の自動車旅行を求めるようになり、需要が減少する中、法王の会社は生産過剰に苦しみ、今世紀の変わり目をみて、自転車ブームは短命でした。

ローマ法王は事業を救うため、1897年の「マーク3」を皮切りに、自動車部を開設し、電車を発売した。ヘンリー・フォードの隆盛と、教皇自身を凌駕する一連の落とし穴や特許闘争のためでなければ、彼の冒険はハートフォードを自動車産業の首都にしたのかもしれない。

1876年、ハートフォード・マシン・スクリューは「あらゆる種類のネジ、金物、機械を製造する目的で」チャーターを授与された。 その根幹は、第1の単軸自動ねじ機の発明である。その後4年間、新会社は雑草の建物の1つを占め、毎日50以上の機械で数千本のネジを製粉していた。大統領は、雑草を経営するジョージ・フェアフィールドで、監督はコネチカット州で最も多才な発明家の一人、クリストファー・スペンサーでした。間もなく、ハートフォードの小型スクリューは、四半期を超え、雑草に隣接して新しい工場を建設し、1948年までその工場は残った。

20世紀

コンステューションプラザクロックタワー

1909年4月12日の週に、コネチカット川は、低水域を24.5フィート（7.47メートル）上回る記録的な洪水の段階に達し、ハートフォード市に洪水を起こし、大きな被害を与えた。1944年7月6日、ハートフォードはアメリカ史上最悪の火災の現場だった。そのほとんどが子どもと母親の168人の命を奪い、さらに数百人の負傷者を出した。これは、バーバール街のリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスの、街の北端で行われた試合で起こり、ハートフォード・サーカス・ファイアとして悲劇的に知られるようになった。

第二次世界大戦後、プエルトリコの多くの住民がハートフォードに引っ越した。1950年代後半から、ハートフォードと呼ばれる郊外が拡大・繁栄し始め、首都は長い衰退を始めた。保険大手のコネティカット・ジェネラル（現在のCIGNA）は、ブルームフィールド郊外の新しい新しい新しいキャンパスに移転した。憲法プラザは都市再生のモデルとして歓迎されてきたが、徐々に具体的なオフィスパークとなった。ブラウン・トムソン、サゲ・アレン、Gなど、かつて栄えた百貨店が閉店。ウェストファームやバックランド・ヒルズなど、郊外の街が人気を集めるにつれ、フォックス・アンド・コ。

97年、ハートフォード・ホーラーズがノースカロライナ州ローリーに移籍し、シーズンチケットの売り上げが増加したほか、新たな市場の開拓を申し出たにもかかわらず、同市は専門家のホッケー・フランチャイズを失った。2005年、マサチューセッツ州ニュートンの開発者が、NHLチームをハートフォードに戻し、新しい公的資金のあるスタジアムに収容するため、同市と協力しようと試みました。

1990年代に人口が11%減少し、ハートフォードは問題を経験した。10年間、メリーランド州では、フリント、ミシガン、ゲーリー、インディアナ、セントルイス、ミズーリ、ボルチモアの3カ所の人口が大きく減少した。しかし、2000年国勢調査以降、人口は増加しています。

1987年、キャリー・サクソン・ペリー氏が、アフリカ系アメリカ人女性の初の主要都市、ハートフォード市長に選ばれました。リバーフロントプラザは1999年にオープンし、1960年代以来初めて、川前と繁華街を結んでいる。

21世紀

2004年、コネチカットのヒップホッププロモーション会社、地下連合が、アドリアンズ・ランディングで行われた、初の年次ハートフォード・ヒップホップ・フェスティバルを生み出しました。このイベントは5000人を超えるファンを集めた。

毎年、コネチカット川のほとりのモルテンセンプラザで、数多くの文化行事や公演が行われている。野外で行われ、生演奏、祭り、踊り、芸術、工芸品などが行われます。彼らは民族が非常に多様だ。ハートフォードはまた、ブッシェネル劇場での主要なブロードウェイ・プロダクションと、ハートフォード・ステージやシテアワークス（シティ・アーツ）での公演を伴う、活気に満ちた劇場シーンを持っている。

2017年7月、ハートフォードは第9章の破産を検討し始めたが、その年の後に国家救済により、同市はその申請を行わなかった。

2016年、ハートフォード・ダウンタウン

米国国勢調査局によると、同市の総面積は18.0平方マイル(47km²)で、うち17.3平方マイル(45km²)が陸地、0.7平方マイル(1.8km²)が水である。

ハートフォード市は、ウェスト・ハートフォード、ニューリントン、ウェザースフィールド、イースト・ハートフォード、ブルームフィールド、サウス・ウィンザー、グラストンベリー、ウィンザーの町に接している。コネチカット川はハートフォードとイーストハートフォードの境界をなし、市の東側に位置する。

パーク川は当初、ハートフォードを南北に分け、ブッシェネル公園の主要な部分であったが、1940年代の治水事業でほぼ完全に埋め込まれ、埋葬された。ジェウェル通りやコンリンホワイトヘッドハイウェイなど、川の流れに沿って造られた道路の一部には、以前の流れが残っている。

気候

ステートハウススクエアインダウンタウンハートフォード， 2008

ハートフォードは、湿潤な大陸気候帯(ケッペンDfa)にあり、米農務省(USDA)の硬化地帯6bの一部で、コネチカット川の渓谷から離れた北、西、東の郊外で6aに分解している。冬は寒く、雪が降る時期が多く、夏は暑く湿気が多い、春と秋は涼しく温和な。

ハートフォードでは、季節的には、5月から10月の間は暖かく暑い時期で、最も暑い月は6月、7月、8月の3カ月である。夏には、多くの場合、高湿で、時々（しかし短い）雷雨が降ります。11月から4月までの冷え込み月で、12月、1月、2月の最も寒い月の平均最高気温が35 °F(2 °C)から38 °F(1 °C～3 °C)、夜間最高気温が18 °Fから23 °C(-8 °C～-5 °C)です。...

年間の平均降水量は約45.9インチ（1170ミリ）で、年間を通じてほぼ均一に分布している。ハートフォードは、通常、平年の冬に約44.5インチ(113cm)の雪を受け取る。これは、ニューヘイブン、スタンフォード、ニューロンドンなど、沿岸沿いのコネチカット州の都市に比べ約40%増加する。95/96年度の冬の季節的な降雪は、115.2インチ(293cm)で、99/2000年度の13.5インチ(34cm)。夏の間、冬の平均17日間に32 °Cを超える気温は、少なくとも1晩に5 ～ -5 °Cに低下します。熱帯性の嵐やハリケーンもハートフォードを襲いましたが、そのようなシステムの発生はまれで、通常はそのような嵐の残骸に限られています。ハートフォード氏は、1938年のニューイングランド・ハリケーンや2011年のハリケーン・アイリーンによる大きな被害を見ています。公式に記録される最高温度は2011年7月22日に103 °F(39 °C)、最低温度は1961年1月22日に–26 °F(-32 °C)です。1917年12月2日の記録的な寒さの最大値は–2 °Cで、逆に1917年7月31日の記録的な暖かさの最小値は80 °Cです。

近隣

プラットストリートインダウンタウンハートフォード

中央ビジネス街、国会議事堂、旧国家会館、博物館、商店などが繁華街に位置する。パークビルは、リアルアートウェイズの本拠地で、パーク川の北と南の枝の合流点にちなんで名付けられた。ダウンタウンに近いフロッグ・ホロウは、ロープ・パークとトリニティー・カレッジの本拠地で、高等学習機関としては国内最古のものの一つです。住宅と商業地が混在する「アジル・ヒル」には、複数の保険会社の本社のほか、マーク・トウェインとハリエット・ビーチャー・ストウの歴史的な家々が収容されている。知事邸のエリザベス・パークとコネチカット大学法学部の本校ウエスト・エンドは、ハートフォード・ゴルフクラブと接している。シェルドン・チャーター・オークは、チャーター・オークの場所とその後継碑、サミュエル・コルト氏の家族の遺産であるアームスミアールを含む元コルト本部の場所として名高い。北東地区にはケニー公園があり、市内で最も古く美しい家庭が数多くあります。サウスエンドは「リトルイタリア」を特集し、ハートフォードの大きなイタリア人コミュニティの本拠地でした。サウスグリーンはハートフォード病院を主催する。サウスメドウズは、ハートフォード・ブレーナード空港とハートフォードの産業界の敷地です。ノースメドウズには小売店や自動車販売店、コムキャストシアターがあります。ブルーヒルズはハートフォード大学の本拠地で、米国のジャマイカ系アメリカ人の遺産を主張する住民の一人当たり最大の住民が住んでいます。ハートフォードの他の地域には、バリー・スクエア、岩の後ろ、クレイ・アーセナル、サウスウェスト、アッパー・アルバニーなどがあり、カリブ海の多くのレストランや専門店が点在しています。

2010年、ハートフォードは米国の年間犯罪ランキングで19位（200.00を下回る）に入った。 犯罪率は、ニューヘイブンに次いで、コネチカット州で2番目に高い。統計的にハートフォードの北部の地区（北東、亡命ヒル、アッパー・アルバニー）は最も殺人率が高く、南部の地区（繁華街、シェルドン、サウスグリーン）は殺人率がやや低いが、犯罪全体では最も高かった。全体的にみて、南メドウス地区の犯罪率は、それぞれ最も低かった。

2010-2015

2010年の国勢調査では、12万4775人、4万4986戸、2万7171戸が住んでいた。人口密度は1平方マイル当たり7025.5人(2,711.8/km²)。 平均密度2,926.5の住宅は50,644戸(1平方マイル=1,129.6/km²)^である。

同市の人種構成は、白人29.8%、アフリカ系アメリカ人・黒人38.7%、ネイティブ・アメリカ人0.6%、アジア人2.8%、太平洋諸島人0%、他民族23.9%、複数民族4.2%。人口の43.4%はヒスパニック系かラテン系で、主にプエルトリコ原産で、1990年の32%から増加した。2010年のラテン系の白人は15.8%で、1970年の63.9%から減少した。

ヒスパニック系の人々は南側に集中し、アフリカ系アメリカ人は北側に集中している。白人の多くは、わずか2つの国勢調査区で占められている。繁華街と北西のはるか北西に都市の中心部、庇護の丘、西端の多くの地域で、白人が多い。ヒスパニック人の人口の4分の3(77%)以上がプエルトリコ（プエルトリコ島で生まれた半分以上）で、ハートフォードの全住民の33.7%がプエルトリコの遺産を主張した。これは、北東にあるプエルトリコ人の中で2番目に大きな濃度で、北にコネチカット川沿いに約30マイル（48キロ）離れたマサチューセッツ州ホヨークに次いでいる。

メキシコ、コロンビア、ペルー、ドミニカ共和国にも、少人数はいるが、その起源を持つ人々の数は少ない。非ヒスパニック系の人々の中で、最も高い祖先集団はジャマイカ出身で、2014年、ハートフォードは推定1万1400人のジャマイカ人と、単に西インド系アメリカ人と見なされる1200人の人々の家にいた。

4万4986戸のうち、34.4%が18歳未満の子どもを持ち、25.2%が夫婦で同居、29.6%が夫のいない女性世帯持ち、39.6%が非家族だった。全世帯の33.2%が個人で構成され、9.6%が65歳以上の一人暮らしをしていた。家計は平均2.58人、家計は平均3.33人。

市内では、人口分布は若い人々を串刺しにしている。30.1%が18歳未満、12.6%が18歳から24歳、29.8%が25歳から44歳、18.0%が45歳から64歳、9.5%が65歳以上。中年は30歳。女性100人に対し、男性91.4人。18歳以上の女性100人に対し、86.0人の男性がいた。

同市の世帯の平均所得は2万0820ドルで、家族の平均所得は2万2051ドルだった。男性の平均収入は2万8444ドル、女性は2万6131ドル。1人当たりの収入は1万3428ドル。

2018

2018年のアメリカ人コミュニティ調査の推計では、人口は12万2591人に増えました。2014年から2018年まで、ハートフォードの住宅は5万3890戸、4万6072戸、2万6233戸だった。家計は平均2.51人、家計は平均3.35人。

ハートフォードの人種構成は、非ヒスパニック系白人が12.7%、黒人・アフリカ系アメリカ人が36.1%、アジア人が2.3%、他の人種が0.4%、2人以上が2.9%、ヒスパニック系・ラテン系が45.4%だった。ヒスパニック系とラテンアメリカ系の人口は、主にプエルトリコ人(34.7%)、ドミニカ人(2.6%)、メキシコ人(1.8%)、キューバ人(0.5%)、その他のヒスパニック系、ラテン系の5.1%から成る。

ハートフォードの中央の家計収入は3万0444ドルで、平均収入は4万8318ドル。

トラベラーズタワーインダウンタウンハートフォード

ハートフォードは医療、研究、教育の拠点です。ハートフォード市内には、ハートフォード病院、コネチカット児童医療センター、セント・フランシス病院・医療センター（1990年にシンナイ山病院に合併）が含まれる。

ハートフォードは、アエトナ、コンニング&カンパニー、ハートフォード、ハーバード・ピルグリム・ヘルスケア、フェニックス・カンパニーズ、ハートフォード・スチーム・ボイラーなど、市内の保険業界の歴史的な国際的な中心地でもある市内の主な事業。保険大手のアエトナは、2017年7月にニューヨーク市への移転を発表する前に、ハートフォードに本社を置いた。しかし、CVSが数カ月後にAetnaを買収した時、彼らはAetnaが少なくとも4年間はHartfordに残ると発表しました。同市はまた、米消防隊とバータス投資パートナーの本社も備えています。

ソブリン銀行は2008年、19世紀のアジル街のパラッツォに、2つの銀行支店と地域の本部を統合した。2009年、フォーチュン500社のNortheast Utilitiesとニューイングランド最大のエネルギー・ユーティリティーが、ダウンタウンに本社を置くと発表しました。ダウンタウン市場への最近の参入企業としては、GlobeOp Financial Servicesや特殊保険ブローカーS.Hなどが挙げられる。スミス。患者向け在宅医療管理会社のCareCentrixは、東ハートフォードからダウンタウンに移り、今後数年以内に200人以上の雇用を増やす予定です。

2018年3月、インフォシスは、ハートフォードに新しい技術革新ハブを開設し、2022年までに最大1,000人の雇用を創出したと発表した。ハートフォードの技術革新のハブは、保険、医療、製造の3つの主要分野に焦点を当てます。

ハートフォードの失業率は、他の都市、州、米国に比べて依然として高く、2018年秋のハートフォードの失業率は7.5%と最も高かった。全体として、コネチカット州の失業率は5%を超え、全国の失業率は4%をわずかに下回っている。

ハートフォード・クーラント社

日刊のハートフォード・クーラント新聞は、1764年に創刊された、日刊最古の連続発行の新聞である。同社の週刊紙、ハートフォード・アドヴォケートは、ハートフォード・ビジネス・ジャーナル（「グレーター・ハートフォードのビジネス・ウィークリー」）や週刊のハートフォード・ニュースと同様、ハートフォードと周辺地域にも貢献している。

ハートフォード地域は、複数の雑誌で提供されている。各地の出版物には、次のものがあります。グレーター・ハートフォードに勤める月刊ライフスタイル誌、ハートフォード誌。CTコテージズ&ガーデンズ；コネチカット州全土に仕える月々の光沢のあるビジネス、そして、家庭雑誌と庭園雑誌が年に5回発行され、州全体に配布されている。

ブロードキャストメディア

Hartfordには、WDRC(AM)、WDRC(FM)、WHCN(FM)、WJMJ(FM)、WPOP(AM)、WTIC(AM)、WTIC(FM)、WPKT(FM、FM)を含むラジオ局がいくつかある))。

また、アートフォードに本社を置くコネチカット・パブリック・テレビも含め、数台のテレビが放送された。ハートフォードの主要テレビ局は、WEDH 24（コネチカット公共テレビ）の他に、WFSB 3(CBS)、WTNH 8(ABC)、WVIT 30(NBC O&O)、WTIC-TV 61(Fox)、WCCT-TVなどがある20(CW)、WCTX 59(MyNetworkTV)。 これらの駅は、2020年現在、米国で33位のメディア市場であるハートフォード・ニューヘイブン市場を提供している

大学

トリニティカレッジチャペル

ハートフォードは、トリニティ・カレッジなど、世界に通用するいくつかの機関を備えている。その他の著名な機関としては、キャピタル・コミュニティ・カレッジ(旧G市街地に位置する。フォックス百貨店ビル・オン・メインストリート)、コネチカット大学ハートフォード校（旧ハートフォード・タイムズ・ビルディング・オン・プロスペクト・ストリートの繁華街）、コネチカット大学（ダウンタウン）、ハートフォード・セミナリー（西端）、コネチカット大学ハートフォードのRensselarとRensselar（Rensselar Polytechnic Instituteのダウンタウン支部キャンパス） セントジョゼフ大学は2011年に繁華街に薬学校を開校した。ハートフォード大学は、いくつかの文化機関を取り上げている。ジョセロフギャラリー、ルネ・サミュエルズ・センター、モルト・アンド・イルマ・ハンデル・パフォーミング・アーツ・センター「U of H」キャンパスは、同市のブルーヒルズ地区と、隣接するウェスト・ハートフォードとブルームフィールドの町に共同配置されています。

初等・中等教育

ハートフォードはハートフォード公立学校に勤めている。ハートフォード公立高校は、ハートフォードのアジル・ヒル地区にある。また、ウェザースフィールド通りのブルケリー高校、グリーンフィールド通りのグローバルコミュニケーションアカデミー、グランビー通りのウィーバー高校、フイショップ通りのスポーツ医科科学アカデミーも本拠地です。また、ハートフォードには、モンテッソリ・マグネット・スクール、ハートフォード・マグネット・ミドルスクール、グレーター・ハーフォード・数学科学アカデミー、グレーター・ハートフォード・アカデミー・オブ・ザ・アーツの本拠地である。コネチカット工業高校の一つ、A.I.プリンス工科高等学校もこの市を自宅と呼んでいる。古典磁石学校は、ハートフォードの磁石学校の多くの一つだ。ハートフォードはまた、私立の共学学校、ワトキンソン・スクール、グレースSの本拠地でもある。Web School、特別教育学校。カトリック教の学校は、ハートフォードのローマ・カトリック教の教団が管理している。

同市の高校の卒業率は、2013年に71%に達した。国立教育省によると、同市の高校の卒業率は、2013年に71%に達した。

ハートフォードは、市長会議制の強力な市長形態を通じて統治されている。現在の市長はルーク・ブロニンです。ハートフォードは、市長制度を復活させることに賛成票を投じた。これは、市長制度が発足してから50年以上経った2003年のことである。エディ・ペレス市長は2001年に初めて選出され、2003年に76%の票で再選されました。改正憲章で初めて選ばれた強力な市長として、犯罪の軽減、学制改革、都市の経済再生のきっかけを作ったという功績が大きい。しかし、汚職の非難を受けて彼の名声は傷ついた。

コネチカット州には、郡レベルの行政官や立法府は存在しない。検認、民事、刑事の各裁判所の境界は郡が決めるが、それ以外はほとんど決まらない。1960年から郡政が廃止されたため、コネチカット市は火災・救助・教育・除雪などの地域サービスのほとんどを提供している。

ハートフォードは2008年に入国に関係なく、全住民にサービスを提供する条例を可決した。また、警察は、入管の状況に基づいての拘禁、入管の状況に関する問い合わせのみを禁じている。2016年、ハートフォードを「聖域都市」と宣言する改正が行われたが、それ自体に法的な意味はない。

ハートフォードは1928年にアル・スミス以来、民主党の大統領候補に投票してきた。

市議会

緊急サービス

エンジンCo.1消防署

ハートフォード消防局は、ハートフォード市に防火と第一応答者に対する緊急医療サービスを提供し、市内の12カ所の消防署のうち12カ所を運営している。同省は、コネチカット州で5番目に大きな消防署で、消防隊を管理している。

ハートフォード警察は1860年に設立されたが、ハートフォードの法執行の歴史は1636年に始まる。253番地のハイストリートに位置し、動物管理部、爆弾処理班、刑事局などが含まれています。

ハートフォード氏は、救急車のサービスを民間企業に委託している。

アメリカン・ホッケー・リーグのハートフォード・ウルフ・パックが、ハートフォードのダウンタウンにあるXLセンターでアイスホッケーを演じます。XLセンターはまた、UCon Huskiesの男子と女子のバスケットボールチームの両方で、より大きなプロフィールを持つゲームを開催しています。その他のUConnホームゲームは、ストーリーズの大学のキャンパスにあるガンペルパビリオンで行われます。また、XLセンターでは、すべてのUCon Huskies Men's Ice Hockeyホームゲームが行われます。

コロラド・ロッキーズ社のDouble-A傘下のHartford Yard Goatsは、2017年にニューブリテンからハートフォードに移転した。現在、そのチームはダンキン・ドーナツ・パークでプレーしている。

ハートフォードは、2019年に設立され、現在5,500人の座席を持つディロン球場でプレーしているUSLチーム、ハートフォード・アスレチックの本拠地です。ハートフォードはまた、現在NPSLでプレー中の別のセミプロサッカーチーム、ハートフォードシティFCの本拠地でもある。

元チーム

ハートフォードは1979年にNHLに入団した4チームのうちの1チーム、ボストンから移籍し、1975年にWHAのニューイングランドホーラーズの本拠地となりました。1979年から1997年まで、NHLのハートフォード・ハラーズの本拠地でしたが、その後、チームはノースカロライナ州ローリーに移り、カロライナ・ハリケーンとなりました。

ボストン・セルティクスは、新しいTDガーデンを開園した1975年から1995年まで、ハートフォードで年間さまざまなホームゲームを行った。

ハートフォードはまた、大室内サッカーリーグ(MISL)のハートフォード・ヘリオンズの本拠地でもあった。

ハートフォードは1870年代にかつてナショナルリーグの野球チーム、ハートフォード・ダーク・ブルースを、1920年代には3シーズン、NFLのハートフォード・ブルースを持っていた。

ハートフォードは、UFLでハートフォード入植者と呼ばれるチームを持っていたが、近隣のイースト・ハートフォードのレントシュラー・フィールドで試合が行われた。

2000年から2006年まで、ハートフォードはワールド・チームテニスのハートフォード・フォックスフォースの本拠地でした。

ハイウェイ

マサチューセッツ州の国境を越えて、スクラントンからI-90まで続くI-84と、コネチカット川沿いのニューヘイブンからカナダまで続くI-91が、ハートフォードのダウンタウンで交差している。I-84とI-91に加え、2つの高速道路が市に接続している。ルート2...ハートフォードの中心部から西へ向かい、ノーウィッチを経てフォックスウッズリゾートカジノを経由する高速道路。ブレーナード空港の近く、市の南東部をはい出る15号経路のウィルバークロスハイウェイ部分。短いコネクタは、コンリン・ホワイトヘッド・ハイウェイと呼ばれ、I-91からハートフォード繁華街のキャピトルエリアへの直接アクセスも可能です。メインセントブリッジは高速道路の歴史的な橋です。

ハートフォードは、郊外に住む人口が多い（実際の都市の10倍近い）ため、交通量が多い。 その結果、毎日の始まりと終わりに、何千人もの人々が地域の高速道路を利用して旅をします。I-84は、ファーミントンからハートフォードを経て、イースト・ハートフォードとマンチェスターに至るラッシュアワーの間、交通を体験します。

コネチカット川に架かるチャーターオークブリッジ

いくつかの主要な地表の動脈も市内を通っている。オルバニー通り（ルート44）は西ハートフォードの北部を西へ進み、ファーミントン渓谷、リッチフィールド郡北部の丘を経てニューヨークに至り、東へはパトナム寄り、ロードアイランドに至る。ブルーヒルズ・アベニュー（ルート187）はアルバニー・アベニューから北へブルームフィールド・イースト・グランビーに向かって走る。メインストリート（159号）はウィンザーを通って北に向かい、マサチューセッツ州スプリングフィールドの西郊に向かう。ウェザースフィールド通り（ルート99）はウェザースフィールドを南に通りミドルタウンに向かう。メープル通りは南南西に向かい、ウェザースフィールドとニュージントンのベルリン・ターンパイクになる。ファーミントン・アベニューはウェスト・ハートフォード・センターを通り、ファーミントンはトリントンに向かって西に向かっている。

I-91をコネチカット川から離れた場所に移すとともに、I-84高架橋の建設を計画中。

レール

ハートフォードユニオン駅

アムトラクは、ハートフォードからスプリングフィールド経由でバーモントへ、南はニューヘイヴンへとサービスを提供している。バス会社も多い。

ハートフォードユニオン駅は、ニューヘイブン – スプリングフィールド間を走り、インターステート91沿いのコミュニティーの駅に停車する通勤列車、ハートフォードラインも運行している。Amtrakが所有する軌道線を使用します。「CTrail」ブランドの列車は廊下を走るため、乗り手はハートフォード線の切符を使って、ほとんどのアムトラック列車を同じ価格で乗り入れることができる。このサービスは2018年6月16日に開始されました。

空港

ブラッドリー国際空港

コネティカット州ウィンザー・ロックスにあるブラッドリー国際空港(BDL)は、1日150以上の便を9社の航空会社の30以上の路線に運びます。コネチカット・トランジットは、ブラッドリー国際空港とハートフォードのダウンタウン間のバスを運行している。ハートフォード地区に配備されているその他の空港は以下の通り。

• ハートフォード・ブレーナード空港(HFD)は、I-91沖でウェザースフィールドに近いハートフォードにある。チャーター便と地方便を提供する
• Westover Metropolitan Airport(CEF)、マサチューセッツ州チコピーにあり、ハートフォードの北27マイル(43 km)。商業用、地方用、憲章用、軍事用の各便を提供する
• ニューヘイヴンにあるニューヘイヴン地方空港(HVN)ツイードアメリカ・イーグルに仕える

バス

コネチカット・トランジット(CTtransit)は、コネチカット州運輸省が所有している。CTトランジット・ハートフォード部は市内・周辺地域で市内・通勤バスを運行している。ハートフォードのダウンタウンエリアシャトル(DASH)バス路線は、無料のダウンタウン循環機である。全ての市バスには自転車置き場が備わっている。

2015年3月、コネチカット州初の高速バス路線、ファストラックが、ハートフォードとニューイギリスの間に離れた路線を提供する、開業した。また、高速バスは、ハートフォードの中心部とウォーターベリーから、サウシントンやチェシャーといった郊外の中間地域にサービスを提供し、初めてこれらの地域間の信頼できる公共交通機関を提供する。ファストラックは、ニューブリテンがハートフォードバスウェイに運ぶ専用の10駅と、ユニオン駅やその他のダウンタウンの目印を満たす繁華街のループ駅で構成されている。施設には、高位の駅ホーム、車内Wi-Fi、乗車前料金収受券機、駅での到着時刻情報などがある。

国際バスは、ピーターパンバス、グレイハウンドバス、メガバスが運行している。チャイナタウンのバス路線は、ハートフォードとニューヨーク、ボストンのハブの間の低コストのバスサービスを提供します。また、同州の小都市との連絡バスもある。ワンユニオンプレイスのハートフォードユニオン駅の交通センターの1階に位置し、ピーターパンバスやグレイハウンドバスの客が乗る。メガバスの発着は全て、コロンバス・ブルバードとタルコット・ストリートの街角で、ダウンタウンの反対側にあります。

自転車

ハートフォードの中心部を自転車のルートで通る。このルートは、東海岸のグリーンウェイ(ECG)と呼ばれる大型自転車ルートの小さな部分です。 この3000マイル(4800km)の心電図は、メイン州カレーからフロリダキーズまで行く。路線は外線用であるが、一部区間は現在路上にある。ハートフォードを通る区間はブッシェネル公園の真ん中を通る。

キャピトル通り、ジオン通り、スカーボローレーン、ホイットニー、サウスホイットニーなど、いくつかの道路に自転車専用車線が指定されている。

LimeBikeの自転車シェアプログラム。2018年4月、ハートフォードで、乗客がGPS追跡の自転車を見つけ、ロックを解除し、30分間の乗り継ぎ時間に1ドルを支払うことを可能にする。この自転車相乗り通勤プログラムは、その番組の最初の週に5000人以上の乗り物に対応した。

料理

アメリカの料理本の最初の作品は、アメリア・サイモンズが1796年にハドソン&グッドウィンがハートフォードで出版した、アメリカ料理の「衣食、魚、家禽、野菜の美術」である。また、カボチャ・トウモロコシ粉のレシピを載せた最初の料理書で、カボチャパイのレシピが初めて出版された。パンを真珠灰で発酵させるレシピを用いたアメリカの焼き物の世代に影響を与えた。その本の全文がオンラインで入手できる。

ハートフォードの料理は、初期の入植者たちが形作り、オランダ語や英語に影響を与え、この地域のソーキオグ・インディアンの料理と結びついた。20世紀前半には、ポーランド人の移民が大量に出回り、多くのポーランド人レストランが現在も営業している。一方、イタリア料理は必ずしも受け入れられるとは限らなかった。ハートフォードの長年のレストランのオーナーは、「1938年には、あなたがマフィアと付き合っていると思われるので、レストランの看板にイタリア語の名前を付けなかっただろう」と思い出した。 しかし、ニューヨーク・タイムズ紙は、「ハートフォードは近年、料理革命を起こした」と指摘し、1979年にハートフォードで入手できた多様な食べ物について述べた。

ハートフォードは「食べ物とワイン」から「フッドの行き先」と称賛を得た。 食品トラックは、ハートフォードのダウンタウンにあるブッシェネル・パーク沿いや農家の市場など、市内の指定地域に限定されている。今日、市内中にさまざまな民族の影響を受けて食べ物が見られます。

ハートフォードは、多くの季節的な農家市場を開催している。ハートフォード・リージョナル・マーケットは、ニューヨーク市とボストンの間で最も大きな市場です。2018年、コネチカット州議会は、地域市場の所有権を首都地域開発当局に移譲することを決議した。

海岸は35マイル足らずで、ハートフォードの食生活に大きな役割を果たしている。近年、ロングアイランドサウンドで養殖ブームが起こり、地元の昆布が皿に盛られ始めた。コネチカット川渓谷はニューイングランドで最も農業生産力の高い地域で、隣接するウェザスフィールドは、赤玉ねぎが有名で、1800年代初頭に生産が史上最高潮に達した時にハートフォードに漂ったと言われている。

ハートフォードとその周辺地域は、鮮やかな地ビール、サイダー、精霊業界を持ち、2017年には、ハートフォード地域には2ダース以上の酒蔵や蒸留所が存在した。コネチカット・スピリッツ・トレイルは、ハートフォードとその周辺の町に多くの停留所がある。これらのビジネスはみな、市内のバーやナイトクラブのコレクションに餌を与えている。

注目点

アエトナビル

アルムスミア

聖ヨセフ大聖堂

チェニービルディング

キャサリン・シーモアの日の家は、ストー家に隣接するハリエット・ビーチャー・ストーの祖父にあたる。現在、それはストー専用の研究センターの一部を形成している

コネチカット川沿いの科学センター

ワズワースアテネウム

• アエトナ・ビルディング – ファーミントン通りに建つアエトナ・ビルは、世界最大の植民地復興ビルで、繁華街にあるオールド・ステート・ハウスの影響を受けた高いジョージアのタワーで飾られています。
• 古代埋葬地 – ハートフォードの最古の史跡で、市初の墓地。ハートフォードの著名な住民や発起人の多くは、そこに埋葬されている。
• アルムスミア – コルト家の遺産。
• バルクレーブリッジ – コネチカット川を渡り、ハートフォード市とイーストハートフォード市を結ぶ石造のアーチ橋。
• ブッシュネル・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ – この劇場は、1930年代にニューヨーク市のラジオ・シティ・ミュージック・ホールを設計した同じ建築家によって建設されました。ジョージア復興の外装とアートデコの内装を特徴とし、大きな手描きの壁画が天井から吊り下げられ、アメリカで最も大きい。
• ブッシェネルパーク – この公園は、州議会と立法府の複合施設の下に位置し、芝生、彫刻、噴水、歴史的なカルーセルで構成されています。この国で初めて市が公共用に購入した公園で、ヤコブ・ワイデンマンが設計した。戦士と水兵の戦い記念アーチは、北の入り口を飾り、米国で最初の凱旋門です。
• 聖ヨゼフ大聖堂 – 1961年に建設された、281フィート(86m)の石灰岩ローマカトリックの大聖堂。精神病院の近隣にあるファーミントン通りに沿った繁華街の西に位置し、パリの大きなステンドグラスの窓と8000個のパイプオルガン、世界最大のキリストの陶磁壁画を持つ。
• 中央教会 – ハートフォードのキリスト教初の教会は、60のゴールド街にあり、中央教会とも呼ばれています。トーマス・フーカーが設立した。
• チェニー・ビルディング – このビルは19世紀後半にH社が設計した。ハ。リチャードソン。メインストリートの繁華街に位置し、かつてはブラウン・トムソン・コ。百貨店が立ち並んでいた。
• グッド・シェパード・教会 – 夫のサミュエル・コルトと息子のコールドウェル・ハート・コルトを記念して、1866年と1895年にエリザベス・ジャービス・コルトの依頼を受け、エドワード・タッカーマン・ポッターの設計を受けた。どちらの建物もコルツビル歴史地区の一部です。
• シティプレイスI - 185 Asrymet Streetにある38階建てのコネチカット州で最も高いビル。
• コルト・アーモリー – 以前は、コルトの製造会社の主要工場ビルで、上に青と金のドームを乗せた。現在、再開発・改修中で、アパートや小売り場、オフィスなどを取り扱う予定です。
• Xfinity Theater （旧称Meadows Music Theater） - North Meadowsにある屋内/屋外両用劇場型の公演場。
• コネチカット科学センター – 15万4000平方フィート(14000m²)、9階建、1億6500万ドルの博物館。セサー・ペリが設計し、2009年6月12日に開館した。
• コネチカット州立図書館 – コネチカット州立歴史博物館や、ブシュネル公園の州議会近くの丘陵地区にある、サミュエル・コルト記念館に特化したギャラリーも多数ある。
• コネチカット・コンベンション・センター – コンベンション・センターは現在、54万平方フィート(4万2000m²)のオープン・センターで、コネチカット川と中央のビジネス街を見下ろしている。中央に付いているのは409室22階建てマリオットホテルです。ConnectiConは毎年夏にコンベンションセンターで開催されます。
• コネチカット州知事の邸宅 – 上のプロスペクト・アベニューにあるハートフォード市の最高地点付近に位置する、堂々としたジョージアの復興館。
• コネチカット・オペラ – 1942年に設立され、1シーズンに3回のフルステージオペラを上演。主にハートフォードのブッシェネル・センターで上演。
• コネチカット州立議事堂 – ブッシェネル公園の上に建つ巨大なゴシック風の建物で、外観に多くの彫像や彫刻が施されています。その上に金箔のドームが飾られている。
• コンステクションプラザ – コンステクションプラザは、1960年代初頭に建設された有名で悪名高い再開発プロジェクトです。ハートフォードの歴史的なフロントストリート地区は廃止され、広場が建設されました。この施設は、オフィスビル、地下駐車場、レストラン、放送スタジオ、屋外の中庭や噴水で構成されている。
• ダンキン・ドーナツ・パーク – ハートフォード・ヤード・ゴーツを開園し、2017年4月13日に開園した野球場。
• エリザベス・パーク&ローズ・ガーデン – ハートフォードとウェスト・ハートフォードの境界にまたがる公園。
• Harriet Beecher Stowe House & Research Center – ファーミントン通りのアジル・ヒル近郊にあるNook FarmにあるHarriet Beecher Stoweの旧居。隣のマーク・トウェインの家と共に博物館となった。
• アメリカン・スクール・フォー・ザ・アンド・スクールの旧校地は、アメリカン・スクール・フォー・ザ・アンド・スクールの旧校地で、ウェスト・ハートフォードのキャンパスに移転した。
• ハートフォード公立図書館 – 1774年に設立され、50万以上の保有株とプログラムの広範なカレンダー、無料の公衆アクセス用コンピューターとWi-Fiを保有。
• ハートフォード交響楽団 – コネチカット州の地域オーケストラ。
• ハートフォード大学のハート・スクールは、米国の初演芸能保守所の一つとして認知されている。
• マーク・トウェイン・ハウス・アンド・ミュージアム – この家は、サミュエル・クレメン夫妻によって1874年に建てられた。3人の娘を育て、17年間ここに住んでいた。ここで、マーク・トウェインは彼の最も人気のある本の多くを書いた。この家は年中、ツアーやイベント、作家向けの番組が開かれています。ファーミントン通りの「アジル・ヒル」の近くに位置するノック・ファームにある。ナショナル・ジオグラフィックは、世界で10の歴史的な家の一つと名付けた。
• 旧国家住宅 – 旧国家住宅は1796年にさかのぼり、国内最古の建物の一つとなっている。これは、ボストンのマサチューセッツ州立ハウスも設計したチャールズ・ブルフィンチ氏が設計したものです。最近復元されたドームは、金箔を施し、ダウンタウンのコネチカット川に面している。それはアメリカ対アミスタード裁判の場所だった。
• フェニックス生命保険会社ビル – 世界初の両面建築で、コンスティギューションプラザにあり、国立史跡登録に掲載。
• ポーランド国立ホーム – 1930年にオープンし、以前はハートフォードのこの地域を支配していたポーランド人コミュニティーにサービスを提供。現在はレストランや宴会場としての役割を果たしている。
• 法王公園 – 元々はオルムステッド・ブラザーズが造園した公園です。
• リアルアート – 現代アート、音楽、映画の制作を行う代替アートギャラリー。
• 兵士と水兵記念館 – このブラウンストーン記念碑は、南北戦争に従事した4000人のハートフォード市民と、亡くなった400人を追悼するため、ブッシュネル公園内にあります。それはアメリカで最初の凱旋門だった。
• トリニティカレッジ – 教養部は1823年に設立され、2,100人以上の学生を持つ。ニューヘイブンのエール大学に次いでコネチカット州で2番目に古い。
• ユニテリアン会議所（1964年） – ビクターAが設計したモデニストの建物。ランディ。
• コネチカット大学ハートフォード校舎 – コネチカット大学のダウンタウン校舎で、旧ハートフォード・タイムズ建築の歴史的なボークス・アーツ入り口のプロスペクト・ストリートに停泊している。
• コネチカット大学ビジネススクール – コネチカット大学ビジネススクールの支部で、コンスチューションプラザの北、マーケットストリートのハートフォード街にある。
• コネチカット大学法学部 – キャンパスはファーミントン通りの外にあり、ゴシック調の膨大な図書館があります。
• ハートフォード大学 – 1877年に設立され、140エーカー(140ha)の敷地内にあるブルームフィールド通りの13エーカー(5.3ha)のキャンパスにあり、ブルーヒルズ地区のハートフォード、ウェストハートフォード、ブルームフィールドに分かれた。
• ワッズワース・アテネウム美術館 – アメリカで最も古い美術館は、ハートフォードの中心街、トラベラーズタワーの反対側のメインストリートにあります。イタリアのバロック様式の老師や、印象派の近代美術が多く集められ、アレクサンダー・カルダーのステゴサウルス彫刻は、同美術館とハートフォード市立ビルの間の広場にある。
• XL Center – センターはコンサートを主催し、ショーを行い、Hartford Wolf Pack AHLホッケーチームとコネチカット・ハスキーズバスケットボールチームの本拠地です。

パレード

• グレーターハートフォードセントパトリックデイパレード – ダウンタウン – 3月 – 中央コネチカット・ケルト文化委員会が運営
• グレーターハートフォード・プエルトリコ・デイ・パレード – ダウンタウン、サウスグリーン、フロッグ・ホロウ – 6月 – コネチカット地域開発研究所が運営
• グレーターハートフォード西インドパレード – 北東 – 8月 – 西インド独立記念祭が1962年から開催。
• Hooker Day Parade – ダウンタウン – 5月 – Hartford Business Improvement Districtが運営しています。
• コネチカット復員軍人パレード – ダウンタウン – 11月 – フェリス・グループが運営

Cファストラックは、郊外をハートフォードにつなぐために建設された。

• Adriaen's Landing – 州と民間資金のプロジェクトは、コロンブス・ブルバード沿いのコネチカット川のほとりにあり、コンスティチューション・プラザに接続している。憲法広場は、数十年前に建てられた時に、何百もの家庭に移転を強要した。今回のプロジェクトには、2005年6月にオープンした、ニューヨークとボストンの間で最も大きなミーティングスペースであるコネチカット・コンベンション・センターが含まれる。2005年8月にオープンした22階建て409室マリオットハートフォードホテル – ダウンタウンはコンベンションセンターに付属しています。コンベンションセンターとホテルの隣に建設されるのは、コネチカット科学センターで、14万平方フィート(13,000m²)^のコネチカット科学センターです。
• 11階建てG.キャピタル・コミュニティ・カレッジ狐百貨店ビル – 91万3000平方フィート(84,800m²)旧G家。メインストリートのフォックス&カンパニー百貨店がリニューアルされ、キャピタルコミュニティカレッジの新しいホームと、コネチカット州と地上の小売りスペースのオフィスを作りました。キャピタル・コミュニティ・カレッジは、特定の職業分野で大人の学生を育成するのに役立ちます。木曜日にはメインストリートレベルの工芸品を売っている。館内にはメザニンと960号室の2つの音楽クラブが収蔵されている。
• ★最近完成したバス高速バス、ハートフォードのユニオン駅からニューブリテンのダウンタウンへ。I-84での交通を楽にするために作られた。
• Front Street - Adriaen's Landing, Front Streetの最後のコンポーネントで、コンベンションセンターの向こう側に位置し、コロンブス・ブルバードとハートフォード・タイムズ・ビルの間の土地をカバーします。Front Streetの開発は、小売、エンターテイメント、および住宅用のコンポーネントを組み合わせたものです。このプロジェクトの一部は、輸送機関の改善が含まれる予定。Front Streetプロジェクトに大きな遅れが生じ、最初の開発者は進展のなさからプロジェクトから外された。同市は新しい開発者を選んだが、フロント・ストリートの小売り・住宅部品については、まだ作業は始まっていない。市と州は間もなく、プロジェクトの導入段階に入るスピードを上げるための措置を講じる可能性があります。ESPNゾーンをフロントストリートに持ち込むとのうわさが流れている（ESPNは近くのブリストルに本社を置いている）。 フロントストリートの裏側には、歴史的なボークス・アーツ・ハートフォード・タイムズ・ビルディングが、コネチカット大学のダウンタウン校地に転用されている。
• ★米コネチカット州知事マロイ氏、ハートフォード・ラインの通勤電車の速度は、最高時速110マイル(177km/h)に達する見通し。 この路線は、ハートフォード、スプリングフィールド、ニューヘイヴンの間の人口密集地61ミリ（98キロ）を結ぶことを目的としている。頻繁に混雑するインターステート91号車の幹線道路を緩和する。そして、今や自動車の所有権にほぼ完全に依存している地域での移動性を高める。2011年5月現在、コネチカットの通勤路線は3/4の予算を持つ。同州は現在、フロリダ州が、高速鉄道事業への資金供給を拒否した24億ドルの連邦ファンドから、同路線の北部部分を完成させるのに必要な2億2700万ドルの資金調達を求めている。
• ナレッジ・コリドー・パートナーシップ – 2000年、マサチューセッツ州ウェスト・スプリングフィールド、ハートフォード、スプリングフィールドのビッグE（ニューイングランド、コネチカット川渓谷、中心は24mi、39km）で共同発表。知識回廊パートナーシップは、経済的、文化的、地理的に二つの大都市圏を結び付けることを目指しています。この愛称は、首都圏の32以上の大学やリベラル・アーツ・カレッジに由来し、その中には米国で最も権威のある大学も含まれます。知識回廊の10周年の時点で、知識回廊は、州と市のどちらかではなく、連邦基金の受け取りを開始すると発表されました。
• 新しいコンド&アパート：
  • スペクトルブティックアパートメンツ – 旧300室ソネスタホテル（5コンスティチューションプラザ）は、2015年、ニューヨーク市開発者のジロナベンチャーズ&ワンダーワークス建設&開発株式会社により、190の高級賃貸アパートに改組された。2017年ベストアップスケールアパートメントビルディング。
  • ハートフォード21 – 旧ハートフォード・シビックセンターモール（現在のXLセンター）の敷地内に、ニューヨーク市とボストンの間で最も高い住宅用タワーで、トルンブル通とアジル街の交差点に位置する36階建ての住宅用タワーを含む。塔に付属しているのは、オフィススペースが9万平方フィート(8,000m²)、小売スペースが4万5,000平方フィート(4,200m²)で、すべてが接続施設に含まれています。
  • トルンブル・オン・ザ・パーク – ブッシェネル・パーク沿いに最近オープンしたこのアパートは、新しい11階建てのレンガ造りビルに駐車場と地上の小売りスペースが併設されています。ルイス通りの近くにある最近リニューアルされた歴史的建造物に、追加のユニットが収容されています。
  • 仙石アレンビル – メインストリートでは、旧仙石アレンデパートのビルは44個の寝室のタウンハウスと、2007年1月に約70個のユニットで構成される高級マンションとなっている。また、リチャードソン食料裁判所の改築やテンプルストリートの再オープンも含まれ、再びメインストリートとマーケットストリートを再接続する。タウンハウスの多くはハートフォード大学の学生が占める。コネチカット大学大学院ビジネスラーニングセンターから、マーケットストリートの真向かいに設置されています。
  • アメリカン航空ビルディング – キャピタルコミュニティカレッジとマリオットのレジデンスインの向かいにある915メインストリートにあり、以前はEのホームサイトでした。ジョンコルベットの百貨店と後にアメリカン航空。その建物は地上の小売スペースを改装したアパートに改装された。

ハートフォードは、辞書作家のノア・ウェブスター（1758年～1843年）、発明家のサム・コルト（1814年～62年）、アメリカの金融家で実業家のJ.P.など、多くの歴史的に重要な人々の家に居た。モルガン（1837年～1913年）。

アメリカで最も有名な作家の中には、1874年にハートフォードに移住したマーク・トウェイン（1835年～1910年）を含む人もいた。トウェインの隣のノックファームの家は、ハリエット・ビーチャー・ストウ（1811年～96年）だった。 詩人のウォレス・スティーブンス（1879年～1955年）は同市の保険管理職で、第二次世界大戦の特派員リン・クロスト（1915年～97年）が住んでいた。最近では、ドミニク・ダンヌ（1925年～2009年）、ジョン・グレゴリー・ダンヌ（1932年～2003年）、スザンヌ・コリンズ（1962年生まれ）がハートフォードに住んでいる。

ハートフォードのエンターテイメント業界の俳優などには、女優のキャサリン・ヘップバーン、俳優のトーマス・イアン・グリフィス、ゲイリー・メリル、リンダ・エバンス、エリク・ラ・サレ、ダイアン・ヴェノラ、ウィリアム・ギレット、チャールズ・ネルソン・レイリーがいる。マーベル・コミックのアーティスト、ジョージ・トスカはハートフォードで育った。

細胞遺伝学の先駆者であるバーバラ・マククリントック（1902年～1992年）は、CTハートフォード市に生まれた。彼女は遺伝子組み換えの画期的な発見で、1983年のノーベル生理医学賞を受賞した。彼女は、医学部のノーベル賞を非共有で受賞した唯一の女性です。

1835年7月8日、セオドア・ルーズベルト大統領の母でエレノア・ルーズベルトの父方の祖母、マーサ・ブルロック・ルーズベルトがハートフォードに生まれた。

風景建築の父と考えられるフレデリック・ロー・オルムステッド（1822年～1903年）はハートフォード生まれ。デザインの中には、ニューヨークのセントラルパーク、1893年のシカゴ・ワールド・フェア、アッシュビルのビルトモア・エステートなどがある。Olmstedが関与した他のプロジェクトには、ニューヨーク州バッファローの公園や公園の最初で最も古い協調システムが含まれる。この国で最も古い州立公園、ニューヨークのナイアガラ滝にあるナイアガラ予約。アメリカ、リバーサイド、イリノイ州で最初に計画された共同体の一つ。ケベック州モントリオールのマウントロイヤルパーク；マサチューセッツ州ボストンのエメラルドのネックレス。ニューヨークのロチェスターにあるハイランド・パーク；ミシガン州デトロイトのデトロイト川のベル島公園；ウィスコンシン州ミルウォーキーの公園のグランドネックレス。ケンタッキー州ルイビルのチェロキー・パークと公園とパークウェイの全システム。

音楽の分野では、「最後の赤熱したママ」の歌手、ソフィー・タッカー（1884年～1966年）などが土着民族の中に含まれる。 その他の機能は次のとおりです。

• ロックンロール・ホール・オブ・フェイムメンバーのジーン・ピトニーとマイク・カラベロ（サンタナ）
• マーク・マグラス
• ベースギタリストのダグ・ウィンクス・オブ・リビング・カラー
• Cindy Blackman （Lenny Kravitzのドラマー）
• ジャズ・アルト・サクソフォニスト・ジャッキー・マクリーン
• コンサートバイオリニストエルマー・オリヴェイラ(b.1950)
• Jeff Porcaro、Mike Porcaro、Steve Porcaro（グループToto）の兄弟

クリーブランド・ブラウンズ元ヘッドコーチのエリック・マンギーニ氏はハートフォード出身です。NHL元選手のクレイグ・ジャニーさんと現在の選手のニック・ボニーノさんは、ハートフォード生まれです。その他のスポーツスターには、NBAの選手、マーカス・キャンビー、リック・マホーン、ジョニー・イーガン、マイケル・アダムス、NFLキッカー・ジョン・カーニー、ドワイト・フリーニー、テブッキー・ジョーンズ、ユージン・ロビンソンがいます。

ハートフォードは多くの姉妹都市を備えている。次の項目が含まれます。