เผ่าต่างๆ อาศัยอยู่ในหรือรอบๆฮาร์ทฟอร์ด ทุกส่วนของคนแอลกอนควิน พวก นี้ รวม ไป ถึง โปดังค์ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ อยู่ ทาง ตะวันออก ของ แม่น้ํา คอนเนตทิคัต โพควอน็อค ทางเหนือและตะวันตกของฮาร์ทฟอร์ด แมสซาชูส์ในพื้นที่ซิมส์เบอรี่ ชนเผ่าทันซิสในเวสต์ฮาร์ทฟอร์ด และแฟร์มิงตัน ลําน้ําลงใต้ และโซคิออกในฮาร์ทฟอร์ด

คอโลเนียล ฮาร์ตฟอร์ด

ฮาร์ตฟอร์ด เซอร์คา 1770

ชาวยุโรป คน แรก ที่ รู้จัก ใน การ สํารวจ บริเวณ นี้ คือ ชาว ดัตช์ ใน ฐานะ ที่ อยู่ ใต้ เขต เอเดรียน บล็อก ซึ่ง ล่อง เรือ ไป ยัง รัฐ คอนเนตทิคัต ใน ปี ค .ศ . 1614 ผู้ที่มีอาชีพค้าขายขนสัตว์จากรัฐนิวอัมสเตอร์ดัมของดัตช์เดินทางกลับในปี พ.ศ. 2566 ด้วยภารกิจในการจัดตั้งด่านการค้าและเสริมสร้างพื้นที่สําหรับบริษัทของอินเดียตะวันตกของดัตช์ ที่ตั้งเดิมอยู่ที่ธนาคารทางใต้ของแม่น้ําพาร์ค ในย่านของเชลด้อน/ชาร์เตอร์ โอค ในปัจจุบัน ป้อม แห่ง นี้ เรียก ว่า ฟอร์ต ฮูป หรือ " เฮาส์ ออฟ โฮป " ใน ปี 1633 เจคอบ แวน เคอร์เลอร์ ได้ ซื้อ ที่ดิน อย่าง เป็นทางการ ใน ฟอร์ต ฮูป จาก หัวหน้า เปคอท เพื่อ ซื้อ เงิน จํานวน น้อย มันเป็นบ้านของบางที ครอบครัวและทหารไม่กี่โหล ป้อมนี้ถูกทิ้งร้างโดยปี 1654 แต่ปัจจุบันนี้เป็นที่รู้จักกันในนามดัตช์พอยต์ ชื่อของป้อมปราการของดัตช์ "บ้านแห่งความหวัง" สะท้อนให้เห็นในชื่อของถนนฮุยโชป

กองกําลังของเนเธอร์แลนด์และทหารขนาดเล็กที่ประจําการอยู่ที่นั่นไม่ได้ช่วยให้ตรวจสอบการอพยพของชาวอังกฤษแต่อย่างใด และชาวดัตช์ก็ตระหนักว่าพวกเขามีจํานวนน้อยกว่ามาก ทางราชวงศ์โฮปยังคงเป็นทางตัน แต่ก็ถูกกลืนไปโดยคลื่นของชาวอังกฤษที่ก่อตั้งขึ้นเรื่อยมา ในปี 1650 ปีเตอร์ สตูย์เวอซันต์ ได้พบกับตัวแทนชาวอังกฤษเพื่อเจรจาเรื่องเขตแดนถาวรระหว่างกลุ่มดัตช์และอังกฤษ รายการที่พวกเขาตกลงกันนั้นอยู่ห่างจากเขตที่ตั้งเดิมมากกว่า 50 ไมล์ (80 กม.) ทางตะวันตก

ภาษาอังกฤษ เริ่ม มา ถึง ใน ปี 1636 ตั้ง ต้น กระแส จาก ฟอร์ต ฮูป ใกล้ ๆ กับ ย่าน ใต้ เมือง ของ เชลดอน และ ย่าน ชุมชน ของ คน ใน ปัจจุบัน นายโทมัส ฮุกเกอร์ และนายซามูเอล สโตน ผู้แต่งตั้งเมืองเพอร์ริตัน พร้อมกับนายจอห์น เฮย์เนส ผู้ว่าการรัฐฯ ได้นําฝูงวัวจํานวน 100 คน ขึ้นไปบนทางเดินจากเมืองนิวทาวน์ในอ่าวแมสซาชูเซตส์ (ขณะนี้เคมบริดจ์) และเริ่มการตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือของป้อมของเนเธอร์แลนด์ เดิมที การ ตั้ง ถิ่นฐาน ชื่อ นิวทาวน์ แต่ มัน ถูก เปลี่ยน ไป เป็น ฮาร์ท ฟอร์ด ใน ปี 1637 เพื่อ เป็น เกียรติ แก่ บ้านเกิด ของ สโตน แห่ง เฮิร์ท ฟอร์ด ประเทศ อังกฤษ ฮุกเกอร์ยังสร้างเมือง วินด์เซอร์ใกล้เคียงในปี 1633 อีกด้วย วิทยาศาสตร์ของ ฮาร์ทฟอร์ด เป็นฟอร์ด ที่มีไม้กางเขน หรือ "การข้ามกวาง"

ฝูงชนที่ตกเป็นเป้าของแม่น้ําคอนเนตทิคัต อยู่นอกเขตอํานาจของ กฎบัตรของอ่าวแมสซาชูเซตส์ และต้องตัดสินว่าจะควบคุมได้อย่างไร ดังนั้น Hoker จึงได้กล่าวคําเทศนาที่เป็นแรงบันดาลใจให้การเขียน คําสั่งพื้นฐานของคอนเนตทิคัต เอกสารที่ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1639 ซึ่งลงทุนกับประชาชนพร้อมกับอํานาจในการปกครอง แทนที่จะเพิ่มอํานาจดังกล่าวให้กับประเทศที่มีอํานาจสูงกว่า นัก ประวัติศาสตร์ ได้ แนะนํา ว่า การ รู้ ตัว ของ ฮุคเกอร์ ใน การ ปกครอง ตน เอง มี แนว รวม อยู่ ใน คําสั่ง พื้นฐาน ที่ ได้ สร้าง แรงบันดาลใจ ให้ กับ รัฐธรรมนูญ เนกติ คัต และ ท้าย ที่สุด รัฐธรรมนูญ สหรัฐ ฯ วัน นี้ ชื่อ เล่น ของ รัฐ คอนเนตทิคัต ชื่อ หนึ่ง คือ "รัฐธรรมนูญ "

พื้นที่เดิมที่ตั้งอยู่คือที่ตั้งของศาลเตอร์ โอ๊ค ต้นโอ๊คขาวต้นเก่าที่นักล่าอาณานิคมได้ซ่อนกฎบัตรของรอยัลชาร์เตอร์ปี 2505 ของคอนเนตทิคัตไว้เพื่อไม่ให้เกิดการขัดแย้งโดยผู้ว่าการรัฐชาวอังกฤษ รัฐใช้ต้นโอ๊คเป็นตรา ของควอเตอร์รัฐคอนเนตทิคัต อนุสาวรีย์ โอ๊ค ธรรมนูญ นี้ อยู่ ที่ มุม ถนน ชาร์เตอร์ โอค เพลซ ถนน แห่ง ประวัติศาสตร์ และ ถนน ชาร์เตอร์ โอ๊ค อเวนิว

คริสต์ศตวรรษที่ 19

แผนที่แห่งฮาร์ตฟอร์ด ค.ศ. 1877

โตโมลทางการเมือง

ถนนรัฐใน ค.ศ. 1914

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2457 ผู้แทนจากห้ารัฐในนิวอิงแลนด์ (รัฐเมนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแมสซาชูเซตส์ในขณะนั้น) ได้รวมตัวกันที่การประชุมฮาร์ตฟอร์ดเพื่อหารือเกี่ยวกับกรณีการแบ่งแยกดินแดนออกจากสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นไปได้ของนิวซีแลนด์ ในช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 19 พื้นที่ ฮาร์ทฟอร์ด เป็น ศูนย์กลาง ของ การ เลิก ทาส และ ครอบครัว นัก โยน ออก แบบ ที่ โด่งดัง ที่สุด คือ ชาว บีชเชอร์ สาธุคุณ ไลแมน บีเชอร์ เป็นรัฐมนตรีที่สําคัญ ที่รู้จักในคําเทศนา ต่อต้านทาส แฮเรียต บีเชอร์ ลูกสาวของเขา เขียนคาบินของลุงทอม; เฮนรี วอร์ด บีเชอร์ น้องชายของเธอเป็นนักบวชที่ตั้งข้อสังเกตไว้ ซึ่งคัดค้านการเป็นทาสและสนับสนุนการเคลื่อนไหวอารมณ์อ่อนไหวของหญิงและอารมณ์แปรปรวนอย่างสุดขีด อิซาเบลล่า บีชเชอร์ ฮุกเกอร์ น้องสาวของสโตวส์ เป็นผู้นํา ของขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี

สะพานบุลคลีย์, เซอร์กา 1906-1916

ใน ปี 1860 ฮาร์ท ฟอร์ด เป็น สถานที่ แรก ของ " ไวด์ อะเวก " ผู้ สนับสนุน อับราฮัม ลินคอล์น ผู้ สนับสนุน เหล่า นี้ ได้ จัด ขบวนการ จุด คบเพลิง ขึ้น มา ซึ่ง เป็น ทั้ง การเมือง และ สังคม ซึ่ง มัก จะ รวม ทั้ง ดอก ไม้ ไฟ และ ดนตรี ใน การ เฉลิมฉลอง การ เยือน เมือง ของ ลินคอล์น เหตุการณ์ แบบ นี้ ถูก จับ ได้ และ ใน ที่สุด ก็ กลายเป็น การรณรงค์ ใน ศตวรรษ ที่ 19 ระหว่าง กลาง ถึง ปลาย

อุตสาหกรรมและ Colt legacy

นัก อุตสาหกรรม และ นัก ประดิษฐ์ ซามูเอล โคลท์ และ ภรรยา ของ เขา เอลิซาเบธ มี อิทธิพล ต่อ การพัฒนา ของ ฮาร์ท ฟอร์ด ใน 100 ปี หลัง จาก ได้รับ เอกราช โคลท์มักจะถือเป็นบิดาของการปฏิวัติอุตสาหกรรมคอนเนตทิคัตริเวอร์ แวลลีย์ แม้ว่าจะมีสินค้าขนาดเล็กเพียงหยิบมือหนึ่งเท่านั้นที่เริ่มผลิตแล้วในช่วงเวลาที่เขาซื้อที่ดินผืนใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1840

ใน ปี 1836 โคลท์ ซึ่ง เกิด ใน คอนเนคติคัต ได้รับ สิทธิบัตร ของ สหรัฐ ฯ สําหรับ กลไก ปฏิวัติ ซึ่ง ทํา ให้ ปืน ถูก ยิง ได้ หลาย ครั้ง โดย ไม่ ต้อง ใส่ กลไก ใหม่ ยอดขายเริ่มช้าและเหนื่อยกับการลงทุนทางธุรกิจ จาก นั้น รัฐบาล สหรัฐ ฯ ก็ สั่ง ให้ มี การ ปฏิวัติ โคลท์ ถึง 1 , 000 ครั้ง ใน ปี 1846 โดย มี สงคราม เม็กซิโก -อเมริกา อยู่ ระหว่าง การ ใน ปี 1848 โคลท์ สามารถ เริ่มต้น ใหม่ ได้ ด้วย ธุรกิจ ใหม่ ของ เขา เอง และ เขา ได้ แปลง มัน ให้ เป็น บริษัท ใน ปี 1855 ภาย ใต้ ชื่อ บริษัท บริษัท ผู้ มี สิทธิบัตร ไฟร์ อาร์มส์ ผู้ ผลิต โรงงานต้นฉบับตั้งอยู่ใน Sheldon/Charter Oak ย่านทางใต้ของเมืองฮาร์ทฟอร์ด

เมื่อธุรกิจเฟื่องฟูในปี ค.ศ. 1855 โคลท์ได้เข้าสู่ช่วงขยายอํานาจอย่างก้าวร้าวและได้เปิดโรงงานผลิตอาวุธส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งนี้ขึ้น เขาใช้เทคนิคการผลิตขั้นสูง เช่น ชิ้นส่วนที่สลับกันได้ และสายการผลิตที่เป็นองค์กร ใน ปี 1856 บริษัท สามารถ ผลิต อาวุธ ได้ 150 ชิ้น ต่อ วัน สงครามกลางเมืองทําให้ความต้องการเพิ่มขึ้น และโคลท์ก็จัดหากองทัพสหภาพให้ โคลท์ บริษัท ผลิต อาวุธ ไฟร์-อาร์ม แห่ง สิทธิบัตร ของ โคลท์ ทํา งาน เต็ม กําลัง และ ทํา งาน ให้ คน กว่า 1 , 000 คน ใน โรง งาน ฮาร์ทฟอร์ด ใน ช่วง เวลา นั้น โคลท์ ได้ กลายเป็น หนึ่ง ใน ผู้ ที่ ร่ํารวย ที่สุด ใน อเมริกา เขาเป็นประธานกิจการของบริษัทอาร์มสเมียร์ เป็นคฤหาสน์ของอิตาลีแบบออร์เนตที่ทอดสมองอยู่ใกล้คลังแสงในปี 1857 เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1862 เขามีมูลค่ามากกว่า 15 ล้านดอลลาร์ (380 ล้าน โดย 2015 มาตรฐาน)

วิธี ของ โคลท์ อยู่ หน้า ของ การปฏิวัติ อุตสาหกรรม และ ความสําเร็จ ของ เขา ก็ ทํา ให้ ศูนย์ การผลิต ใน ศตวรรษ ที่ 19 เป็น ศูนย์ การผลิต ของ ฮาร์ท ฟอร์ด คาดว่าบริษัทของเขาผลิตปืนลูกโม่มากกว่า 400,000 ลูกในการผลิต 25 ปีแรก การใช้ชิ้นส่วนทดแทนกันได้ของเขาช่วยให้เขากลายเป็น ชิ้นแรกที่ใช้ประโยชน์จากส่วนประกอบนี้ ยิ่งไปกว่านั้น การใช้งานศิลปะ การให้ความสนับสนุนแก่คนดัง และของขวัญจากบริษัท เพื่อส่งเสริมสินค้าให้เขา ทําให้เขาเป็นผู้บุกเบิกในวงการโฆษณา การจัดวางสินค้า และการตลาดมวลชน แนวทางทางธุรกิจของเขายังเป็นนวัตกรรมใหม่อีกด้วย ซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้สิทธิบัตรอย่างชาญฉลาดเพื่อปกป้องผลิตภัณฑ์ของเขา ตลอดจนการพัฒนาใหม่ ๆ ขององค์กรการตลาดและธุรกิจเพื่อสร้างธุรกิจที่ประสบความสําเร็จสูงซึ่งดํารงอยู่นานกว่าเขา

อลิซาเบธ โคลท์ ได้รับ การ ควบคุม ความ สนใจ จาก บริษัท ผลิต ของ สามี คน ก่อน หลัง จาก ที่ เขา เสีย ชีวิต ใน ปี 1862 ใน ขณะ นั้น อาวุธ ปืน จํานวน มาก ได้ ถูก ผลิต ประมาณ 1 ใน 996 ของ ผลิตภัณฑ์ มวล รวม ทั้ง ประเทศ ใน สหรัฐอเมริกา เธอ เป็น ผู้ บริหาร บริษัท จนถึง ปี 1901 กับ น้อง ชาย ของ เธอ ริชาร์ด จาวิส ใน ฐานะ ประธานาธิบดี ได้ เป็น หนึ่ง ใน นัก อุตสาหกรรมหญิง ที่ มี ชื่อเสียง ที่สุด ใน อเมริกา พวก เขา ได้ เปลี่ยน บริษัท ไป ด้วย กัน ตั้งแต่ สิ้น สงคราม กลาง เมือง ของ อเมริกา ไป สู่ ศตวรรษ ที่ 20 เมื่อ เห็น วิวัฒนาการ จาก เครื่อง ตี กลับ กลายเป็น นัก ปฏิวัติ ตลอด กลาง คํา และ เครื่องจักร

นอกจากนี้ โคลท์ยังทิ้งร่องรอย ไว้บนสภาพแวดล้อมทางสถาปัตยกรรมของฮาร์ทฟอร์ด แซมมวล โคลท์ ได้รับ แรงบันดาลใจ จาก สิ่งที่ เขา ได้ เห็น ระหว่าง การ เดินทางไป ลอนดอน ใน ปี 1851 และ เขา ได้ เริ่ม โครงการ พัฒนา อสังหาริมทรัพย์ ที่ น่า กลัว ที่สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ ฮาร์ทฟอร์ด ความ ตั้งใจ ของ เขา คือ การ สร้าง ชุมชน อุตสาหกรรม ขึ้น มา เพื่อ ให้ คน งาน อยู่ ติด กับ คลัง แสง โคลท์ ใน ปี 1856 มัน เป็น เมือง หนึ่ง ใน เมือง ที่ คน ทํา งาน ของ ชาติ ต่าง ๆ และ ศาสนา ต่าง ๆ ทํา งาน และ อยู่ ร่วม กัน โคลท์สวิลล์เป็นหนึ่งในเมืองแรก ๆ ในศตวรรษที่ 19 ของอเมริกา และมันเป็นเมืองที่ก้าวหน้าที่สุด ในยุคนั้น แม้ว่าจะไม่ใหญ่ที่สุด โดดเด่นที่สุด หรือถูกควบคุมอย่างเข้มงวดที่สุด โคลท์ ซับซ้อน ของ โคลท์ ยัง รวม ไป ถึง คลัง แสง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก รวม ทั้ง โรง งาน ที่ มี โรง งาน เรือ ข้าม ฟาก ใน แม่น้ํา คอนเนตทิคัต

ไฟขนาดใหญ่ทําลายคลังแสงเดิมในปี 1864 แต่อลิซาเบธ โคลท์ ได้สร้างมันใหม่ รวมทั้งคุณสมบัติที่น่าตื่นเต้นที่สุด โดมหัวหอมสีน้ําเงินที่มีทองเริ่มขึ้น ถูกทับด้วยออร์บสีทองและโคลต์รางๆ เป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิมของบริษัทโคลท์ แมนดิเคชั่น โคลท์ อาร์มอรี่ ปรากฏให้ผู้เดินทางบนถนนไอ-91 เห็นได้ และเป็นอนุสาวรีย์สถาน ให้กับ "นักอุตสาหกรรมที่มีชื่อเสียง" คนแรกของฮาร์ทฟอร์ด และอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่เขาสร้างมา

คริสตจักรกูดเชพเพิร์ด, 2010

อลิซาเบธ โคลท์ อุทิศ ทศวรรษ สุดท้าย ให้ กับ การกุศล และ งาน สาธารณะ เธอสั่งให้โบสถ์ ของพระผู้เจริญ ในปี 1866 เป็นอนุสาวรีย์ให้สามีของเธอ บ้านแถว ๆ กันนี้สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1895 และอุทิศให้กับความทรงจําของลูกชายเธอ กลุ่มนักแสดงนี้สร้างในแบบโกธิคแบบวิคตอเรียสมัยใหม่ และสถาปัตยกรรมประกอบด้วยชิ้นส่วนปืนหลายประเภท เช่น ลายกระสุน ทิวปืน และไซล์เดอร์ ซึ่งน่าจะเป็นโบสถ์แห่งเดียวในโลกที่มีการใช้ปืนแบบเคลื่อนย้ายได้

ไม่มีเด็กเหลืออยู่ อลิซาเบธได้รวบรวมศิลปะหายาก ของเธอไว้มากมาย ให้กับสุสานแวดส์เวิร์ท เอเธนเมอร์ ในฮาร์ทฟอร์ด หนึ่งในห้องแสดงศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา หนีอนุสรณ์ อลิซาเบธ ฮาร์ท จาร์วิส โคลท์ เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกในอเมริกา ที่ยื่นชื่อผู้อุปถัมภ์หญิง

เมื่อ อลิซาเบธ โคลท์ เสีย ชีวิต ใน ปี 1904 เธอ ได้ ตัดสินใจ ให้ กอง ทัพ อสังหาริมทรัพย์ ส่วน ใหญ่ ของ เธอ ไป ยัง เมือง ฮาร์ท ฟอร์ด เพื่อ ใช้ เป็น สวน สาธารณะ ปัจจุบันโคลท์พาร์ค 105 เอเคอร์ (42 ฮา) ทําหน้าที่ดูแลชุมชนด้วยสนามกีฬา สนามกีฬา สระว่ายน้ํา สเกต และสนามกีฬาดิลลอน

ฮาร์ทฟอร์ดเป็นเมืองใหญ่ในการผลิต ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงศตวรรษที่ 20 คอนเนตทิคัต ริเวอร์ แวลลีย์ ได้ผลิตนวัตกรรมทางการผลิตที่มีความแม่นยําสูงมากมาย หนึ่งในนั้นคือ โป๊ป ผู้ผลิตจักรยานและรถยนต์ของฮาร์ทฟอร์ด โรงงานหลายแห่งถูกปิดหรือถูกย้ายสํานักงาน หรือได้ลดการทํางานลง เช่นเดียวกับโรงงานผลิตตอนเหนือทุกเมือง

การเจริญของศูนย์การผลิตหลัก

คลังแสงของโคลท์ จากการสลักรูปปี 1857 จากทางตะวันออก

ทําเนียบไปรษณีย์เก่าและ Custom House ถัดจาก Old State House (ซ้าย) ในปี 1903 อาคาร หลัง นี้ เสร็จสมบูรณ์ ใน ปี 1882 และ ถูก ทําลาย ใน ปี 1934

ราว ๆ ปี 1850 ซามูเอล โคลท์ ชาว ฮาร์ตฟอร์ด ชาว พื้นเมือง ได้ ทํา กระบวนการผลิต ที่ มี ความ แม่นยํา ได้ สําเร็จ ซึ่ง ทํา ให้ การผลิต เครื่องปฏิวัติ ของ เขา ได้ หลาย พัน เครื่อง ที่ มี ชิ้นส่วน ที่ เปลี่ยน ได้ หลายอุตสาหกรรมถูกนํามาใช้และปรับเปลี่ยนเทคนิคเหล่านี้ในช่วงหลายทศวรรษข้างหน้า และฮาร์ทฟอร์ดกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตสินค้าหลากหลาย รวมถึง: โคลท์ ริชาร์ด แกทลิ่ง และจอห์น บราวนิ่ง เครื่องเย็บผ้าวัด เครื่องพิมพ์ดีดรอยัลและอันเดอร์วูด โคลัมเบียไบซิเคิลส์ และ โป๊ป รถยนต์

บริษัทแพรทท์ แอนด์ วิทนีย์ ก่อตั้งขึ้นที่ฮาร์ทฟอร์ดในปี 1860 โดยฟรานซิส เอ แพรท และ เอมอส วิทนีย์ พวก เขา สร้าง โรง งาน ใหญ่ ๆ ที่ บริษัท ผลิต เครื่องมือ หลากหลาย ขึ้น มา ได้ รวม ไป ถึง เครื่องมือ สําหรับ ผู้ สร้าง เครื่อง เย็บ และ เครื่องจักร ทํา ปืน สําหรับ กองทัพ สหภาพ ใช้ ใน ช่วง สงคราม กลาง เมือง อเมริกา ถนนแพรทท์ (ที่ตั้งค่าหลัก) ยังคงสะท้อนถึงมรดกนี้ต่อไป ใน ปี 1925 บริษัท ได้ ขยาย ตัว ออก แบบ เครื่อง ยนต์ เครื่องบิน ที่ โรง งาน ฮาร์ท ฟอร์ด

เพียงสามปีหลังจากเปิดโรงงานโรงงานแรกของโคลท์ บริษัทผลิตปืนเล็กยาวของชาร์ปได้จัดตั้งโรงงานผลิตขึ้นในปี พ.ศ. 2495 ในบริเวณใกล้เคียงบริเวณแม่น้ําปาร์คที่ถูกฝังอยู่ขณะนี้ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของฟร็อกฮอลโลว์ซึ่งเป็นปัจจุบัน โรงงานของพวกเขาได้รับ การเริ่มเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ จากฟาร์มที่อุดมสมบูรณ์ไปเป็นเขตอุตสาหกรรมที่สําคัญ ถนนที่นําจากเมืองไปสู่โรงงาน ชื่อ ไรเฟิล เลน ต่อมาชื่อนี้ถูกเปลี่ยนเป็น College Street และจากนั้นก็แคปิตอล อเวนิว ก่อนหน้านี้ ศตวรรษ หนึ่ง ที่ แล้ว โรง ไฟฟ้า ใน แม่น้ํา ปาร์ค ตั้ง อยู่ ใน บริเวณ นั้น เพราะ พลังงาน ของ น้ํา แต่ ใน ช่วง ทศวรรษ 1850 กลับ ใกล้ จะ หมด สภาพ ปลาฉลามซึ่งตั้งอยู่ที่นั่นโดยเฉพาะ เพื่อใช้ประโยชน์จากทางรถไฟที่ถูกสร้างขึ้นข้างแม่น้ําในปี 1838

บริษัท ปืน เล็ก ชาร์ป ล้มเหลว ใน ปี 1870 และ บริษัท เวด สวิง แมชชีน ก็ ยึด โรง งาน ของ มัน ไป การประดิษฐ์เครื่องเย็บผ้าชนิดใหม่นี้ นําไปสู่การผลิตเครื่องเย็บผ้าแบบใหม่ หลังจากนําหลักการว่าด้วยความสามารถในการทดแทนกันได้มาใช้กับนาฬิกาและปืน บริษัท วีด มี บทบาท สําคัญ ใน การ ทํา ให้ ฮาร์ท ฟอร์ด เป็น หนึ่ง ใน สาม ศูนย์ เครื่องมือ ใน นิวอิงแลนด์ และ แม้ แต่ จะ ส่ง คลอท อาร์มอรี่ ใกล้ ๆ กับ โคลท์วิลล์ ใน ที่สุด เรา ก็ ได้ กลาย มา เป็น สถานที่ เกิด ของ ทั้ง อุตสาหกรรมจักรยาน และ รถยนต์ ใน ฮาร์ท ฟอร์ด

อัลเบิร์ต โป๊ป นักอุตสาหกรรม ได้รับแรงบันดาลใจจากจักรยานล้อสูง (ที่เรียกว่า เวโลจี) ที่ผลิตโดยอังกฤษ ซึ่งเขาได้เห็นในนิทรรศการแสดงศตวรรษแห่งฟิลาเดลเฟียปี 1876 และได้ซื้อสิทธิบัตรสําหรับการผลิตจักรยานในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม เขาต้องการทําสัญญาสั่งซื้อครั้งแรกออกมา ดังนั้นเขาจึงเข้าใกล้จอร์จ แฟร์ฟิลด์ ของ วีด สวิง แมชชีน ซึ่งผลิตจักรยานของสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นครั้งแรกในปี 1878 จักรยาน ได้ พิสูจน์ แล้ว ว่า เป็น ความ สําเร็จ ทาง การค้า ที่ ยิ่งใหญ่ และ การผลิต ได้ ขยาย ตัว ขึ้น ใน โรง งาน ผลิต พืช ด้วย วีด ทํา ทุก ๆ ส่วน ยกเว้น ยาง อุปสงค์สําหรับจักรยาน บดบังตลาดเครื่องเย็บผ้าล้มเหลวภายในปี 1890 โป๊ปจึงซื้อโรงงานวีด เข้ารับตําแหน่งประธานาธิบดี และเปลี่ยนชื่อเป็นบริษัทผลิตแห่งโป๊ป ความเฟื่องฟูของจักรยานดังกล่าวมีชีวิตอยู่สั้น ๆ ลับ ๆ อยู่ใกล้ช่วงปลายศตวรรษ เมื่อผู้บริโภคต้องการเดินทางด้วยรถยนต์แต่ละคันมากขึ้นเรื่อย ๆ และบริษัทของสมเด็จพระสันตะปาปาก็ประสบกับปัญหาทางการเงินจากความต้องการผลิตรถยนต์ที่ลดลงอย่างมาก

ในความพยายามที่จะช่วยธุรกิจของเขา สมเด็จพระสันตะปาปาได้เปิดแผนกรถยนต์และกลายเป็นรถไฟฟ้า เริ่มต้นจาก "Mark III" ในปี 1897 กิจการร่วมค้าของเขาอาจทําให้ฮาร์ทฟอร์ดเป็นเมืองหลวงของอุตสาหกรรมยานยนต์ ไม่ใช่เพราะเฮนรี่ ฟอร์ด เป็นผู้ขึ้นมามีอํานาจ และเป็นการต่อสู้สําคัญทางสิทธิบัตรที่อยู่นอกตําแหน่งของสันตะปาปาเอง

ใน ปี 1876 สกรู ของ ฮาร์ท ฟอร์ด แมชชีน ได้รับ กฎ ข้อ บังคับ "สําหรับ สกรู การผลิต ฮาร์ดแวร์ และ เครื่องจักร ทุก ชนิด " พื้นฐานสําหรับการรวมตัวของมันคือ การคิดค้นเครื่องสกรูอัตโนมัติชนิดแรก 4 ปี ต่อ มา บริษัท ใหม่ นี้ ก็ เข้า ยึด อาคาร แห่ง หนึ่ง ของ เวด สร้าง สกรู หลาย พัน ๆ วัน บน เครื่อง กว่า 50 เครื่อง ประธานาธิบดี ของ มัน คือ จอร์ จ แฟร์ฟีลด์ ผู้ ซึ่ง เป็น ผู้ กํากับ การ วิ่ง วีด และ ผู้ กํากับการ ของ มัน คือ คริสโตเฟอร์ สเปนเซอร์ นัก ประดิษฐ์ ที่ มี ความหลากหลาย ที่สุด ใน คอนเนตทิคัต ใน ไม่ นาน ฮาร์ต ฟอร์ด แมชชีน ก็ เกิด สกรู ขึ้น ใน สี่ ของ มัน และ สร้าง โรง งาน ใหม่ ที่ อยู่ ติด กับ วีด ที่ ซึ่ง มัน อยู่ จนถึง ปี 1948

คริสต์ศตวรรษที่ 20

หอนาฬิกาของรัฐธรรมนูญพลาซา

ในสัปดาห์ที่ 12 เมษายน 2452 แม่น้ําคอนเนตทิคัตได้ไหลท่วมพื้นที่ 24.5 ฟุต (7.47 เมตร) เหนือระดับน้ําต่ํา ไหลท่วมเมืองฮาร์ทฟอร์ดและสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง วัน ที่ 6 กรกฎาคม 1944 ฮาร์ทฟอร์ด เป็น ฉาก หนึ่ง ของ เหตุ ไฟไหม้ ที่ เลวร้าย ที่สุด ใน ประวัติศาสตร์ สหรัฐอเมริกา การ อ้าง ชีวิต ของ คน 168 คน ส่วน ใหญ่ เป็น เด็ก และ แม่ ของ พวก เขา และ บาดเจ็บ อีก หลาย ร้อย คน มันเกิดขึ้นในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ ของ ริงลิง บราเธอร์ส และ บาร์นัม และ เบลีย์ เซอร์คัส บนถนนบาร์เบอร์ ทางตอนเหนือของเมือง และเป็นที่รู้จักกันอย่างน่าเศร้า ในชื่อ ไฟไหม้ เซอร์คัส

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 คนในเปอร์โตริโกย้ายไปที่ฮาร์ทฟอร์ด เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ชานเมืองในเมืองฮาร์ทฟอร์ดเริ่มเติบโตและรุ่งเรือง และเมืองหลวงก็เริ่มลดลง นายพลรัฐคอนเนตทิคัตแห่งประกัน (ปัจจุบัน CIGNA) ได้ย้ายเข้ามหาวิทยาลัยใหม่แห่งปัจจุบันในเขตชานเมืองบลูมฟิลด์ รัฐธรรมนูญ พลาซา ถูก ส่ง สัญญาณ เรียก ว่า ต้นแบบ ใน การ ต่อ อายุ เมือง แต่ มัน ก็ ค่อย ๆ กลาย มา เป็น สวน สาธารณะ แห่ง สํานักงาน ห้างที่เฟื่องฟูครั้งหนึ่ง ปิดลง เช่น บราวน์ ทอมสัน เซจ อัลเลน และจี ฟ็อกซ์ แอนด์ โค . . . ขณะ ที่ ศูนย์ ชานเมือง เติบโต ขึ้น ใน ความ นิยม เช่น เวสต์ฟาร์ม และ บัคแลนด์ฮิลส์

ในปี 1997 เมืองนี้ได้สูญเสียแฟรนไชส์ฮอกกี้อาชีพ กับชาวฮาร์ทฟอร์ดที่ย้ายมาราลีห์ รัฐนอร์ท แคโรไลนา แม้ว่าจะมียอดขายตั๋วตามฤดูกาลและข้อเสนอเพิ่มขึ้นจากรัฐสําหรับสนามประลองแห่งใหม่ ใน ปี 2005 นัก พัฒนา จาก นิวตัน รัฐ แมสซาชูเซตส์ พยายาม ทํา งาน กับ เมือง เพื่อ นํา ทีม เอ็นเอชแอล กลับ มา ที่ ฮาร์ท ฟอร์ด และ นํา พวก เขา ไป อยู่ ใน สนาม กีฬา ใหม่ ที่ ได้รับ การ สนับสนุน สาธารณะ

ฮาร์ท ฟอร์ด ได้ ประสบ ปัญหา เมื่อ ประชากร ลด ลง 11 % ใน ช่วง ทศวรรษ 1990 มี เพียง ฟลิ้นท์ มิ ชิแกน แก รี อินเดียนา เซนต์ หลุยส์ มิสซูรี และ บัลติมอร์ แมรี่แลนด์ ที่ มี การสูญเสีย ประชากร มาก ขึ้น ใน ช่วง ทศวรรษ อย่างไรก็ตาม ประชากรเพิ่มขึ้นนับตั้งแต่ปี 2000 สํามะโน

ใน ปี 1987 แคร์รี่ แซกซอน เพอร์รี่ ได้รับ เลือก ให้ เป็น นายกเทศมนตรี แห่ง ฮาร์ทฟอร์ด นายกเทศมนตรี หญิง ชาว แอฟริกัน อเมริกัน คน แรก ของ เมือง ใหญ่ ใน อเมริกา ริเวอร์ฟรอนท์ พลาซ่า ถูก เปิด ใน ปี 1999 เชื่อมต่อ กับ ฝั่ง แม่น้ํา และ บริเวณ ตัวเมือง เป็น ครั้ง แรก ตั้งแต่ ทศวรรษ 1960

คริสต์ศตวรรษที่ 21

ใน ปี 2004 พันธมิตร ระดับ ล่าง ของ ภาค รวม บริษัท โปรโมชั่น ฮิปฮอป คอนเนคติกัต ได้ ผลิต เทศกาล ฮิปฮอป ราย ปี แรก ซึ่ง ก็ เกิดขึ้น ที่ เอเดรียน แลนดิง ด้วย งานนี้ดึงดูดแฟนๆกว่า 5,000 คน

มี เหตุการณ์ ทาง วัฒนธรรม และ การ แสดง จํานวน มาก เกิดขึ้น ทุก ปี ที่ มอร์เทนเซน พลาซา (องค์กร การ รับแข่ง ฝั่ง แม่น้ํา คอนเนตทิคัต เหตุการณ์เหล่านี้ถูกจัดขึ้นนอกอาคารและรวมถึงดนตรีสด เทศกาล การเต้นรํา ศิลปะ และหัตถกรรม พวกมัน มี ความหลากหลาย ทาง เชื้อชาติ ฮาร์ทฟอร์ดยังมีฉากโรงละครที่มีชีวิตชีวา ที่มีการผลิตละครบรอดเวย์หลัก ๆ ที่โรงละครบุชเนลล์ รวมทั้งการแสดงที่ฮาร์ทฟอร์ด สเตจ และโรงละคร (ศิลปะเมือง)

ในเดือนกรกฎาคม 2550 ฮาร์ตฟอร์ดเริ่มพิจารณา ยื่นบทที่ 9 ล้มละลาย แต่รัฐก็ล้มละลายไปในปีนั้นเอง ทําให้เมืองไม่ยื่นแบบฟอร์มนั้น

ดาวน์ทาวน์ฮาร์ทฟอร์ดจากอากาศ 2016

ตามข้อมูลจากสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ เมืองนี้มีพื้นที่รวมทั้งสิ้น 18.0 ตารางไมล์ (47 กม^.2) ซึ่ง 17.3 ตารางไมล์ (45 กม.²) คือผืนดินและ 0.7 ตารางไมล์ (1.8 กม.29) (3.67%) คือน้ํา

เมือง แห่ง ฮาร์ท ฟอร์ด ถูก ขอบ ด้วย เมือง แห่ง เวสต์ ฮาร์ทฟอร์ด นิวตัน เวเธอร์สฟิลด์ อีสต์ ฮาร์ทฟอร์ด บลูมฟิลด์ เซาท์ วินด์เซอร์ แกลสตันบูรี และ วินด์เซอร์ แม่น้ําคอนเนตทิคัต สร้าง ขอบเขต ระหว่าง ฮาร์ทฟอร์ด กับ อีสต์ ฮาร์ทฟอร์ด และ อยู่ ทาง ตะวันออก ของ เมือง

เดิมทีแม่น้ําปาร์คได้แยกฮาร์ทฟอร์ดออกเป็นเขตพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนใต้ และเป็นส่วนสําคัญของสวนสาธารณะบุชเนลล์ แต่แม่น้ํานั้นเกือบปิดสนิทและถูกฝังโดยโครงการควบคุมน้ําท่วมในทศวรรษที่ 1940 เส้นทางเดิมของแม่น้ําสายนี้ยังคงมองเห็นได้ในถนนสายหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณแม่น้ํา เช่น ถนนเจเวล และทางหลวงคอนลิน-ไวท์เฮด

ภูมิอากาศ

สเตทเฮาส์สแควร์ในดาวน์ทาวน์ ฮาร์ทฟอร์ด 2008

ฮาร์ตฟอร์ดอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบอบอุ่น (เคิปเปน ดีฟา) และเป็นส่วนหนึ่งของเขตฮาร์ดิเนสของ USDA ฮาร์ดิเนส 6บี ซึ่งย่อยเป็น 6a ทางตอนเหนือ ทางตะวันตก และย่านชานเมืองทางตะวันออกของหุบเขาคอนเนตทิคัต ฤดูหนาวจะหนาวและช่วงของหิมะก็ปกติ ฤดูร้อนร้อนจะร้อนและชื้นขณะที่น้ําพุและใบไม้ผลิจะเย็นลง

ใน ช่วง เวลา ระหว่าง เดือนพฤษภาคม ถึง ตุลาคม เป็น ช่วง ที่ ร้อน ถึง ฮาร์ท ฟอร์ด ใน ช่วง เดือนมิถุนายน กรกฎาคม และ สิงหาคม ในช่วงฤดูร้อนมักจะมีความชื้นสูงและเป็นครั้งคราว (แต่สั้นๆ) ฝนตก ความเย็นเป็นเดือนที่หนาวเหน็บมีตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายน โดยมีเดือนที่หนาที่สุดในเดือนธันวาคม มกราคมและกุมภาพันธ์ที่มีความสูง 35 °ซ. (2 °ซ.) ถึง 38 °ซ. (1 °ซ. ถึง 3 °ซ.) และภาวะต่ําชั่วข้ามคืนประมาณ 18 °ซ. (-8 °ซ.) ถึง 23 °ซ.

ปริมาณน้ําฝนโดยเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ประมาณ 45.9 นิ้ว (1,170 มม.) ซึ่งถูกกระจายอย่างสม่ําเสมอตลอดทั้งปี โดยปกติแล้ว ฮาร์ตฟอร์ดมักจะได้รับหิมะหนาประมาณ 44.5 นิ้ว (113 ซม.) ในช่วงฤดูหนาวโดยเฉลี่ย - มากกว่าเมืองคอนเนตทิคัตตามชายฝั่งอย่างเมืองนิวเฮเวน, สแตมฟอร์ด และนิวลอนดอนประมาณ 40% หิมะตกตามฤดูกาลมีความแปรปรวนจาก 115.2 นิ้ว (293 ซม.) ในระหว่างฤดูหนาว 1995-96 ถึง 13.5 นิ้ว (34 ซม.) ในปี 1999-2000 ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิจะสูงขึ้นหรือเกิน 90 °ซ.ฟ (32 °ซ.) โดยเฉลี่ย 17 วันต่อปี ในฤดูหนาว อุณหภูมิข้ามคืนสามารถลดลงเป็น 5 ถึง -5 °F (-15 ถึง -21 °ซ.) อย่างน้อยหนึ่งคืนต่อปี พายุโซนร้อนและพายุเฮอร์ริเคนยังพัดถล่มฮาร์ทฟอร์ดด้วยแม้ว่าการปรากฏของระบบดังกล่าวจะเกิดขึ้นน้อยมากและมักจะจํากัดอยู่เฉพาะพายุที่หลงเหลืออยู่นั้นเท่านั้น ฮาร์ทฟอร์ดเห็นความเสียหายอย่างกว้างขวาง จากพายุเฮอร์ริเคนนิวอิงแลนด์ ปี 1938 รวมทั้งพายุเฮอร์ริเคนไอรีนในปี 2554 อุณหภูมิที่บันทึกอย่างเป็นทางการสูงสุดคือ 103 °ซ. (39 °ซ.) เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 และต่ําสุดคือ -26 °ซ. (-32 °ซ.) เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2504; อุณหภูมิสูงสุดในแต่ละวันที่เป็นสถิติ -2 °ซ. (-19 °ซ.) เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2550 ในขณะที่ในทางกลับกันนั้น ขั้นต่ําสุดที่เป็นภาวะอากาศร้อนซึ่งเป็นสถิติที่กินเวลาปกติคือ 80 °ฟ. (27 °ซ.) เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2550

ย่าน

แพรตต์สตรีทในดาวน์ทาวน์ฮาร์ทฟอร์ด

เขต ธุรกิจ กลาง และ แคปิตอล รัฐ สภา เก่า และ พิพิธภัณฑ์ และ ร้าน ต่าง ๆ ตั้ง อยู่ ใน เมือง พาร์กวิลล์ บ้าน ของ เรอัล อาร์ท เวย์ ถูก ตั้ง ชื่อ ให้ เป็น จุด บรรจบ ของ ทิศ เหนือ และ สาขา ใต้ ของ แม่น้ํา พาร์ค กบ ฮอลโลว์ ที่ อยู่ ใกล้ กับ ดาวน์ทาวน์ เป็น บ้าน ของ โป๊ป ปาร์ค และ ทรินิตี้ คอลเลจ ซึ่ง เป็น สถาบัน ที่ เก่าแก่ ที่สุด ของ ประเทศ ใน การ เรียนรู้ ที่ สูง ขึ้น อไซลัม ฮิลล์ เป็นที่อยู่อาศัยและพื้นที่เชิงพาณิชย์ที่ผสมผสานกัน เป็นที่ตั้งสํานักงานใหญ่ของบริษัทประกันภัยหลายแห่ง รวมทั้งบ้านหลังประวัติศาสตร์ของมาร์ค ทเวน และแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ West End บ้าน ของ ผู้ ว่าการ เมือง อลิซาเบธ พาร์ค และ มหาวิทยาลัย คอนเนตทิคัต คณะ กฎหมาย ปิด ฮาร์ทฟอร์ด กอล์ฟ คลับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Sheldon Charter Oak เป็นที่ตั้งของ Charter Oak และอนุสาวรีย์ที่สืบทอดต่อจากสํานักงานใหญ่เก่า รวมทั้งทรัพย์สินของครอบครัวของแซมมวล โคลท์ ย่านตะวันออกเฉียงเหนือเป็นบ้านของเคนีย์ พาร์ค และบ้านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองนี้ ตอน จบ ของ ภาค ใต้ คือ อิตาลี น้อย ๆ และ เป็น บ้าน ของ ชุมชน อิตาลี ที่ ใหญ่ และ ใหญ่ ที่สุด ใน ฮาร์ทฟอร์ด โรงพยาบาลเซาท์กรีน ฮาร์ทฟอร์ด เซาท์ มีดส์ คือ ที่ ทํา งาน ของ ท่าอากาศยาน ฮาร์ทฟอร์ด เบรินาร์ด และ ชุมชน อุตสาหกรรม ของ ฮาร์ทฟอร์ด ทุ่ง เหนือ มี แถบ ขาย ปลีก ร้าน ค้า ขาย รถ และ โรง ละคร คอมคาสต์ บลูฮิลส์ คือ บ้าน ของ มหาวิทยาลัย ฮาร์ท ฟอร์ด และ ยัง เป็น บ้าน สําหรับ คน ที่ มี ประชากร ต่อ หัว ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ ที่ อ้าง ถึง มรดก จาเมกา -อเมริกัน ใน สหรัฐอเมริกา พื้นที่บริเวณอื่น ๆ ในฮาร์ตฟอร์ด ได้แก่ แบร์รี่ สแควร์ ด้านหลังหิน เคลย์ อาร์เซนอล ทางตะวันตกใต้ และอัลบานีตอนบน ซึ่งมีภัตตาคารและร้านสาขาพิเศษหลายแห่งในเขตแคริบเบียน

ในปี 2553 ฮาร์ตฟอร์ดได้จัดอันดับอันดับที่ 19 ของสหรัฐอเมริกาในอันดับอาชญากรรมระดับชาติประจําปี (ต่ํากว่า 200.00) มัน มี อัตรา อาชญากรรม สูง เป็น อันดับ สอง ใน คอนเนตทิคัต ที่ อยู่ หลัง นิวเฮเวน ตามสถิติแล้ว เขตทางตอนเหนือของฮาร์ตฟอร์ด (ตะวันออกเหนือ, อะไซลัม ฮิลล์, อัปเปอร์อัลบานี) มีอัตราการฆาตกรรมสูงที่สุด ในขณะที่เขตทางใต้ (ดาวน์ทาวน์, เชลดอน, เซาธ์ กรีน) มีอัตราการฆาตกรรมที่ต่ําลงเล็กน้อย แต่โดยรวมอาชญากรรมมากที่สุด โดยรวมแล้ว ย่านทุ่งหญ้าใต้มีอัตราอาชญากรรมต่ําที่สุดตามลําดับ

2010-2015

ณ กระแส สํามะโนประชากร ปี 2010 มี ประชากร 124,775 คน 44,986 ครอบครัว และ 27,171 ครอบครัว อาศัยอยู่ ใน เมือง ความหนาแน่นของประชากรคือ 7,025.5 คนต่อตารางไมล์ (2,711.8/km²) มี หน่วย อัศวิน 50 , 644 หน่วย ที่ ความ หนาแน่น เฉลี่ย 2,926.5 ต่อ ตาราง ไมล์ (1,129.6/²)

เครื่องสําอางค์ของเมืองนี้มีสีขาว 29.8%, อเมริกันพื้นเมืองหรือสีดํา 38.7%, 0.6%, ชาวอเมริกันพื้นเมือง, 2.8%, 0% หมู่เกาะแปซิฟิก 23.9% จากเชื้อชาติอื่น ๆ และ 4.2% จากสองเชื้อชาติหรือมากกว่า 43.4% ของประชากรคือชาวสเปน หรือลาติโน ซึ่งเป็นชาวจีนเปอร์โตริโกมีต้นกําเนิดมาจาก 32% ในปี 1990 ขาวไม่มีพื้นหลังลาติโน 15.8% ของประชากรในปี 2010 ลดลงจาก 63.9% ในปี 1970

ประชากร ชาว สเปน กําลัง เข้มข้น อยู่ ทาง ใต้ ขณะ ที่ ชาว อเมริกัน กําลัง รวม ตัว กัน อยู่ ทาง เหนือ ประชากร สีขาว อยู่ ใน กลุ่ม คน ส่วน ใหญ่ ใน เพียง สอง สําเนา ปฏิกริยา : ย่านดาวน์ทาวน์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือ หลาย พื้นที่ ตรง กลาง เมือง ใน อะไซลัม ฮิลล์ และ ใน เวสต์ เอนด์ มี ประชากร สีขาว อยู่ มาก ชาวปวยร์โตริโกจํานวนกว่าสามในสี่ (77%) ของประชากรชาวสเปนเป็นชาวเปอร์โตริโก (มีชาวเปอร์โตริโกมากกว่าครึ่งเกิดบนเกาะเปอร์โตริโก) และชาวเปอร์โตริโกทั้งหมด 33.7% ของชาวปวยร์โตริโกต่างก็อ้างสิทธิมรดกของชาวเปอร์โตริโก นี่เป็นความเข้มข้นสูงสุดเป็นอันดับสองของเปอร์โตริกันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ด้านหลังเพียงโฮโลโยค รัฐแมสซาชูเซตส์ ประมาณ 30 ไมล์ (48 กม.) ทางตอนเหนือของแม่น้ําคอนเนตทิคัต

มี คน เล็ก ๆ แต่ มี ความเข้มข้น ที่ รู้จัก ได้ ใน เม็กซิโก โคลอมเบีย เปรู และ สาธารณรัฐ โดมินิกัน เช่น กัน ในจํานวนประชากรที่ไม่ใช่สเปน กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดคือ คนจากจาไมกา ในปี 2557 ฮาร์ทฟอร์ดเป็นที่พํานักของกลุ่มจาไมก้าประมาณ 11,400 คน รวมทั้งอีก 1,200 คนที่ถูกระบุว่าเป็นชาวอเมริกันตะวันตก

มีครอบครัวอยู่ 44,986 ครัวเรือน ซึ่งมีเด็กอายุต่ํากว่า 18 ปี มี 25.2% ที่มีคู่สมรสอยู่ด้วยกัน 29.6% มีแม่บ้านหญิงที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 39.6% เป็นคนที่ไม่ใช่ครอบครัว 33.2% ของครัวเรือนทั้งหมด ถูกสร้างขึ้นจากบุคคล และ 9.6% มีคนอยู่คนเดียว อายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาด ของ บ้าน โดย เฉลี่ย คือ 2 . 58 และ ขนาด ของ ครอบครัว โดย เฉลี่ย คือ 3 . 33

ในเมือง การกระจายประชากรยังเด็ก 30.1% อายุต่ํากว่า 18, 12.6% จาก 18 ถึง 24, 29.8% จาก 25 ถึง 44, 18.0% จาก 45 ถึง 64, และ 9.5% ซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุ เฉลี่ย คือ 30 ปี สําหรับ ผู้หญิง ทุก ๆ 100 คน มี ผู้ ชาย 91 . 4 คน สําหรับ ผู้หญิง ทุก ๆ 100 คน อายุ 18 ปี และ มาก กว่า นั้น มี ผู้ ชาย 86 . 0 คน

ราย ได้ ปานกลาง สําหรับ ครอบครัว ใน เมือง คือ 20 , 820 ดอลลาร์ และ ราย ได้ มัธยฐาน สําหรับ ครอบครัว หนึ่ง คือ 22 , 051 ดอลลาร์ ชาย มี ราย ได้ ปานกลาง 28 , 444 ดอลลาร์ เทียบ กับ หญิง 26 , 131 ดอลลาร์ ราย ได้ ต่อ หัว ของ เมือง คือ 13 , 428 ดอลลาร์

2018

ที่ ผล สํารวจ ของ อเมริกัน คอมมิวนิตี้ ครั้ง ที่ 2018 ประมาณ กัน ประชากร เพิ่ม ขึ้น เป็น 122 , 591 ตั้งแต่ ปี 2014 ถึง 2018 มี หน่วย พักอาศัย 53 , 890 หน่วย 46 , 072 ครอบครัว และ 26 , 233 ครอบครัว ภายใน ฮาร์ทฟอร์ด ขนาด ของ บ้าน โดย เฉลี่ย คือ 2 . 51 และ ขนาด ของ ครอบครัว โดย เฉลี่ย คือ 3 . 35

การแต่งหน้าเชื้อชาติของฮาร์ทฟอร์ดเป็นสีขาวแบบ 12.7% ซึ่งไม่ใช่ฮิสแพนิก ผิวดํา 36.1% หรือแอฟริกันอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 2.3% 0.4% จากเชื้อชาติอื่นๆ 2.9% จากคู่แข่งสองเชื้อชาติหรือมากกว่า และ 45.4% ของชาวฮิสแพนิกหรือลาติโน ชาวสเปนและชาวละตินอเมริกาในเมืองส่วนใหญ่ประกอบด้วยเปอร์โตริกัน (34.7%) โดมินิกัน (2.6%) เม็กซิโก (1.8%) คิวบา (0.5%) และชาวสเปนอื่น ๆ ที่มีความเร็ว 5.1%

ราย ได้ ใน บ้าน ของ บ้าน ฮาร์ต ฟอร์ด คือ 30 , 444 เหรียญ สหรัฐ และ ราย ได้ เฉลี่ย อยู่ ที่ 48 , 318 ดอลลาร์

หอคอยเดินทางในดาวน์ทาวน์ฮาร์ทฟอร์ด

ฮาร์ทฟอร์ดเป็นศูนย์การแพทย์ การวิจัย และการศึกษา ภายในเมืองฮาร์ตฟอร์ดเองนั้นรวมถึงโรงพยาบาลฮาร์ทฟอร์ด สถาบันการดํารงชีวิต ศูนย์การแพทย์เด็กคอนเนตทิคัต และศูนย์การแพทย์สําหรับเด็กแห่งเซนต์ฟรานซิส (ซึ่งรวมอยู่ในปี 2533 กับโรงพยาบาลเมานท์ซีนาย)

นอกจากนี้ ฮาร์ตฟอร์ดยังเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศทางประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรมการประกันภัย โดยมีบริษัทต่างๆ เช่น เอทนา คอนนิง แอนด์ คอมพานี ฮาร์ทฟอร์ด บริษัทบริการสุขภาพจิตของฮาร์วาร์ด บริษัทฟีนิกซ์ และฮาร์ตฟอร์ด สตีเมอร์ ที่มีฐานปฏิบัติการในเมือง และบริษัทต่างๆ เช่น บริษัทการเงินของพรูเด็นทัล การดูแลแห่งชาติของลินคอล์น บริษัทท่องเที่ยวในสหภาพสุขภาพ และแอ็กเซล ที่มีปฏิบัติการที่สําคัญในเมือง ยักษ์ใหญ่ของประกัน มีสํานักงานใหญ่ในฮาร์ทฟอร์ด ก่อนประกาศอพยพไปนิวยอร์ค เมื่อเดือนกรกฎาคม 2550 อย่างไร ก็ตาม เมื่อ ซีวีเอส ได้ เอทนา ไป ไม่ กี่ เดือน ต่อ มา พวก เขา ประกาศ ว่า เอทนา จะ ยังคง อยู่ ใน ฮาร์ท ฟอร์ด เป็น เวลา อย่าง น้อย 4 ปี เมืองนี้ยังเป็นบ้านของสํานักงานใหญ่ ของสหรัฐฯ กองกําลังอาวุธดับเพลิง และหุ้นส่วนการลงทุนของเวอร์ตัส

ใน ปี 2008 ธนาคาร กอง ทัพอเรชั่น ได้ รวม สาขา ธนาคาร สอง สาขา เข้า ด้วย กัน รวม ไป ถึง กอง บัญชาการ ใน ภูมิภาค ใน ปาลาซโซ ใน ศตวรรษ ที่ 19 บน ถนนอะไซลัม ในปี 2552 บริษัท Oreasth Utilities บริษัท Fortune 500 บริษัท และบริษัทผลิตพลังงานที่ใหญ่ที่สุดของนิวอิงแลนด์ ประกาศว่าบริษัทจะก่อตั้งสํานักงานใหญ่ของบริษัทในตัวเมือง ผู้เข้าร่วมรายล่าสุดอื่น ๆ ในตลาดกลางเมือง ได้แก่ GlobeOp Financial Services และนายหน้าบริษัทประกันภัยพิเศษ S.H. สมิธ แคร์ เซน ทริกซ์ บริษัท บริหาร สุขภาพ บ้าน ของ ผู้ป่วย กําลัง ย้าย เข้า มา ใน ตัวเมือง จาก อีสต์ ฮาร์ท ฟอร์ด ซึ่ง มัน จะ เพิ่ม งาน ได้ มาก กว่า 200 งาน ภายใน 2 - 3 ปี ข้าง หน้า

เมื่อเดือนมีนาคม 2551 Infossys ได้ประกาศว่าการเปิดศูนย์รวมนวัตกรรมเทคโนโลยีแห่งใหม่ในฮาร์ทฟอร์ด ได้สร้างงานมากถึง 1,000 งานภายในปี 2565 ศูนย์รวมนวัตกรรมเทคโนโลยีฮาร์ทฟอร์ด จะเน้นไปที่สามภาคส่วนหลัก ประกันภัย สาธารณสุข และการผลิต

การว่างงานในท้องถิ่นยังคงอยู่ในฮาร์ตฟอร์ดเมื่อเทียบกับเมืองอื่น ๆ รัฐ และสหรัฐฯ จากสี่เมืองหลักในคอนเนตทิคัต (บริดจ์พอร์ต นิวเฮเวน และสแตมฟอร์ด) อัตราการว่างงานของฮาร์ตฟอร์ดอยู่ที่ 7.5% ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2551 เป็นอัตราสูงสุด โดยรวมแล้ว อัตราการว่างงานของคอนเนคทิคัต ยังสูงกว่า 5% ในขณะที่อัตราการจ้างงานของประเทศลดลงต่ํากว่า 4%

อาคารบริษัท ฮาร์ทฟอร์ด คูแรนท์

หนังสือพิมพ์ ฮาร์ทฟอร์ด คูแรนท์ รายวัน เป็น หนังสือพิมพ์ ที่ ตีพิมพ์ อย่างต่อเนื่อง ของ ประเทศ ซึ่ง ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1764 หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่มีบริษัทเป็นเจ้าของศาล ฮาร์ตฟอร์ด แอดเวนเดอร์ ยังให้บริการฮาร์ทฟอร์ดและพื้นที่โดยรอบ เช่นเดียวกับฮาร์ตฟอร์ด บิสิเนส เจอร์นัล ("เกรทเตอร์ ฮาร์ทฟอร์ด" สวีคลี่") และหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ของฮาร์ตฟอร์ด นิวส์

เขต ฮาร์ท ฟอร์ด ก็ ยัง ได้รับ บริการ จาก นิตยสาร หลาย ๆ ฉบับ ในบรรดาสิ่งพิมพ์ท้องถิ่นมีดังนี้: นิตยสารฮาร์ทฟอร์ด นิตยสารไลฟ์สไตล์รายเดือนที่เสิร์ฟเกรตเตอร์ ฮาร์ทฟอร์ด CT Cottages & Gardens; คอนเนตทิคัต บิสเนส เป็นรายเดือน ที่มีรัฐคอนเนตทิคัตอยู่ทุกที่ และ หนังสือ ซีที ใช้ ชีวิต ใน บ้าน หนังสือ การ์ตูน บ้าน และ สวน ตีพิมพ์ นิตยสาร ห้า ครั้ง ต่อ ปี และ แจกจ่าย ทั่ว ทั้ง รัฐ

สื่อที่แพร่ภาพ

สถานีวิทยุหลายสถานีมีฐานอยู่ในฮาร์ทฟอร์ด ซึ่งรวมถึง WDRC (AM), WDRC (FM), WHCN (FM), WJMJ (FM), WPOP (AM), WTIC (AM), WTIC (FM) และ WPP (FM, KT)

นอกจาก นี้ โทรทัศน์ หลาย ชิ้น รวม ไป ถึง คอนเนตทิคัต ทีวี สาธารณะ ซึ่ง มี สํานักงาน ใหญ่ อยู่ ใน ฮาร์ทฟอร์ด นอกเหนือจาก WEDH 24 (สถานีสาธารณะคอนเนตทิคัต) สถานีโทรทัศน์หลักของฮาร์ทฟอร์ดยังประกอบด้วย WFSB 3 (CBS), WTNH 8 (ABC), WVIT 30 (NBC O&O), WTIC-TV 61 (Fox), WCCT-TV 20 (CW), และ WCTX 59 (MyNetworkTV) สถานี เหล่า นี้ บริการ ตลาด ฮาร์ท ฟอร์ด / นิว เฮเวน ซึ่ง เป็น ตลาด สื่อ ที่ ใหญ่ ที่สุด เป็น อันดับ ที่ 33 ใน สหรัฐ ฯ ณ ปี 2563

สถาบันอุดมศึกษา

โบสถ์น้อยทรินิตี คอลเลจ

ฮาร์ทฟอร์ด มีสถาบันต่างๆ ในระดับโลก เช่น ทรินิตี้ คอลเลจ สถาบันอื่น ๆ ที่เป็นที่รู้จัก ได้แก่ Capity Community College (ตั้งอยู่ใน Downtown ใน G เก่า Fox Department Store สร้างในถนนหลัก) มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ฮาร์ตฟอร์ดวิทยาเขต (ในตัวเมืองตึกฮาร์ทฟอร์ดไทมส์ บนถนนพรอสเปคต์) มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต สคูลออฟ บิสเนส (หรือ ดาวน์ทาวน์) มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต เซมินารี (ในเวสต์เอนด์) มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ฮาร์ทฮาร์ทฟอร์ด และเรนส์เซเลียร์ ที่มหาวิทยาลัยโรงฟอร์ด (สถาบันโพลิเทคนิคในเมืองเรนส์ซาเลียร์) มหาวิทยาลัย เซนต์ โจเซฟ เปิด โรง เรียน เภสัชกรรม ใน ย่าน ใจ กลาง เมือง ใน ปี 2011 มหาวิทยาลัยฮาร์ทฟอร์ดมีสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่ง: โจเซลอฟ แกลเลอรี่ ศูนย์ เรเน่ ซามูเอล และศูนย์ศิลปะการแสดงของมอร์ทและอิมา แฮนเดล มหาวิทยาลัย "U of H" อยู่ร่วมกัน ในย่านบลูฮิลส์ของเมือง และในเมืองใกล้เคียง เวสต์ฟอร์ดและบลูมฟิลด์

การศึกษาหลักและรอง

ฮาร์ทฟอร์ดรับใช้ โรงเรียนสาธารณะฮาร์ทฟอร์ด โรงเรียนมัธยมฮาร์ทฟอร์ด โรงเรียนมัธยมปลาย 2 ของประเทศ ตั้งอยู่ในย่านอไซลัมฮิลล์ ในฮาร์ทฟอร์ด นอกจาก นี้ เมือง ยัง เป็น บ้าน ของ โรง เรียน มัธยม บุลคลีย์ ที่ ถนน เวเธอร์สฟิลด์ โรง เรียน สื่อสาร โกลบอล คอมมูนิเคชั่นส์ ที่ Greenfield Avenue โรง เรียน มัธยม วีเวอร์ บน ถนน กรานบี้ และ สปอร์ต แพทย์ และ ส แอคาเดวิว น บน ฮูยูช นอกจากนี้ ฮาร์ตฟอร์ดยังมีฉนวนการเรียนรู้อยู่ด้วย ซึ่งเป็นบ้านของโรงเรียนแม็กเทสซอรี ฮาร์ตฟอร์ด แม็กเน็ต โรงเรียนม.ต้นฮาร์ฟอร์ด ฮาร์ฟอร์ด แอคาเดมี แห่งคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ และโรงเรียนเกรตเตอร์ฮาร์ทฟอร์ดแห่งศิลปะ หนึ่ง ใน โรง เรียน มัธยม ทาง เทคนิค ใน คอนเนตทิคัต เทคนิค ไฮ สกูล ซิสเต็ม ปริ๊นซ์ เทคนิค ไฮ สกูล ก็ เรียก เมือง นี้ ว่า บ้าน โรง เรียน แม็กเน็ต คลาสสิก เป็น โรง เรียน แม่เหล็ก ฮาร์ทฟอร์ด จํานวน มาก ฮาร์ทฟอร์ดยังเป็นบ้านของโรงเรียนวาตกินสัน โรงเรียนสอนภาคเอกชน และเกรซ เอส โรงเรียนเว็บ โรงเรียนการศึกษาพิเศษ โรงเรียนคาทอลิก ถูกจัดการโดย อัครมุขมณฑลโรมันคาทอลิกของฮาร์ทฟอร์ด

อัตรา การ จบ การศึกษา ของ โรง เรียน มัธยม ของ เมือง ได้ มา ถึง 71 % ใน ปี 2556 ตาม ข้อมูล ของ กรมการศึกษา แห่ง รัฐ

ฮาร์ทฟอร์ดถูกควบคุมโดยนายกเทศมนตรี ที่แข็งแกร่ง จากระบบสภานายกเทศมนตรี นายกเทศมนตรี คน ปัจจุบัน คือ ลูค บรอนิน ฮาร์ทฟอร์ด โหวตให้ สนับสนุน การ ฟื้นฟู ระบบ สภา นายกเทศมนตรี ใน ปี 2003 มาก กว่า 50 ปี หลัง จาก ที่ ได้ ตั้ง คณะ ผู้ จัดการ สภา นายกเทศมนตรีเอ็ดดี้ เปเรซ ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2001 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 76% ในปี 2003 ใน ฐานะ ที่ นายกเทศมนตรี ที่ เข้มแข็ง คน แรก ได้รับ เลือก ให้ เข้า รับ การ บัญญัติ ฉบับ ใหม่ เขา ได้รับ การ ยกย่อง อย่าง กว้างขวาง ใน การ ลด อาชญากรรม การ ปฏิรูป ระบบ โรง เรียน และ การ กระตุ้น เศรษฐกิจ ใน เมือง อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาถูกกล่าวหาว่าทุจริต

ในรัฐคอนเนตทิคัต ไม่มีรัฐบาลระดับเขต หรือฝ่ายนิติบัญญัติ ประเทศต่าง ๆ กําหนดขอบเขต ของ ความ เป็น ทาง การ ครอบครัว และ เขตแดน ของ ศาล อาญา แต่ เป็น เรื่อง อื่น น้อย มาก เทศบาลในรัฐคอนเนตทิคัตให้บริการท้องถิ่นเกือบทั้งหมด เช่น การดับเพลิงและการกู้ภัย การศึกษา และการกําจัดหิมะ เนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นได้ถูกยกเลิกไปนับตั้งแต่ปี 2503

ฮาร์ทฟอร์ดผ่านกฎเกณฑ์ ให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัย ไม่ว่าคนอพยพในปี 2008 จะเป็นอย่างไร นอกจากนี้ พระราชกฤษฎีกายังห้ามไม่ให้เจ้าหน้าที่ตํารวจถูกกักขังอยู่ในสถานะการอพยพของตน หรือขอให้มีการอพยพเข้าเมืองโดยลําพัง ในปี 2559 พระราชกฤษฎีกาฉบับนี้ได้ถูกแก้ไขให้ประกาศว่า ฮาร์ทฟอร์ดเป็นเมือง "Sanchythey" แม้ว่าคํานั้นจะไม่มีความหมายทางกฎหมายที่ถูกต้อง

ฮาร์ทฟอร์ดได้โหวตให้ผู้สมัคร ประธานาธิบดีเดโมแครตทุกคน นับตั้งแต่อัล สมิธ ในปี 1928

สภาเทศบาลนคร

หน่วยบริการฉุกเฉิน

สถานีรถไฟยนต์ 1

กรมดับเพลิงฮาร์ทฟอร์ด ให้การป้องกันไฟ และบริการทางการแพทย์ฉุกเฉิน แก่เมืองฮาร์ทฟอร์ด ปฏิบัติการจาก 12 สถานีไฟ ที่ตั้งอยู่ทั่วเมือง มัน เป็น กอง ดับ เพลิง ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ ที่ ห้า ใน คอนเนตทิคัต และ รักษา กอง ยาน เครื่อง ยิง ไว้

กรมตํารวจฮาร์ทฟอร์ด ก่อตั้งขึ้นในปี 1860 แม้ว่าประวัติศาสตร์ของการบังคับใช้กฎหมาย ในฮาร์ทฟอร์ดจะเริ่มในปี 1636 ตั้งอยู่ที่ถนนสาย 253 และประกอบด้วยหน่วยต่าง ๆ เช่น การควบคุมสัตว์ หน่วยกู้ระเบิด และสํานักงานนักสืบ

ศูนย์พยาบาลเอทนา ในด้านใต้ และ การตอบสนองทางการแพทย์ ของอเมริกาในด้านเหนือ

ฮาร์ทฟอร์ด วูล์ฟ แพ็ค ของ อเมริกัน ฮอกกี้ลีก เล่นฮอกกี้น้ําแข็ง ที่ ศูนย์ XL ใน ย่าน ใจกลาง เมือง ฮาร์ทฟอร์ด ศูนย์ XL ยังเป็นเจ้าภาพในเกมที่จัดขึ้นสําหรับทั้งทีมบาสเกตบอลชายและหญิงของยูซีออนฮัสกีส์ด้วย มี การ เล่น เกม ใน บ้าน ของ UC ใน เกมส์ อื่น ๆ ที่ กัมเปล พาวิลเลียน ซึ่ง อยู่ ใน มหาวิทยาลัย ใน สตอร์รส์ นอกจาก นั้น เกม ฮอกกี้น้ําแข็ง ของ UCon Huscky ของ ชาย ทุกคน ก็ ถูก เล่น ที่ ศูนย์ XL

บริษัท สอง สาขา ของ ร็อคกี้ รัฐ โคโลราโด ย้าย จาก บริเตน ใหม่ ไป ฮาร์ทฟอร์ด ใน ปี 2017 ทีมกําลังเล่นอยู่ที่ Dunkin' Donut Park

ฮาร์ทฟอร์ดเป็นบ้านของทีมยูเอสเอล ฮาร์ทฟอร์ด แอทเลติก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2019 และขณะนี้เล่นในสนามกีฬาดิลลอน 5,500 ที่นั่ง ฮาร์ทฟอร์ดยังเป็นบ้านของทีมฟุตบอล กึ่งโปรอีกทีมหนึ่ง ฮาร์ทฟอร์ด ซิตี้ เอฟซี ซึ่งขณะนี้เล่นใน NPSL

ทีมงานในอดีต

ฮาร์ทฟอร์ดกลายเป็นบ้านของ WHA ในปี 1975 หลังจากที่คลับย้ายจากบอสตัน หนึ่งในสี่ทีมที่เข้าร่วม NHL ในปี 1979 หมู่บ้านแห่งนี้เป็นบ้านของนักล่าปลาวาฬฮาร์ตฟอร์ดของเอ็นเอชแอลตั้งแต่ปี 2522 ถึงปี 2530 ก่อนที่ทีมจะอพยพไปอยู่ที่ราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา และได้มาเป็นเรือเฮอร์ริเคน

บอสตัน เซลติกส์ เล่น เกม บ้าน หลาย ๆ ครั้ง ต่อ ปี ใน ฮาร์ต ฟอร์ด ตั้งแต่ ปี 1975 จนถึง ปี 1995 เมื่อ พวก เขา เปิด สวน ทีดี ใหม่

ฮาร์ทฟอร์ดยังเป็นบ้านของ ฮาร์ทฟอร์ด เฮลิออนส์ แห่งเมเจอร์ อินดอร์ ซอกเกอร์ลีก (MISL)

ก่อนหน้านี้ ฮาร์ทฟอร์ด เคยมีทีมเบสบอล เนชั่นแนลลีก ทีม Hartford Dark Blues ในช่วงปี 1870 และมีทีม NFL ชื่อ Hartford Blues เป็นเวลา 3 ฤดูในปี 1920

ฮาร์ทฟอร์ดมีทีมในยูเอฟแอล เรียกว่า ฮาร์ทฟอร์ด คอโลเนียลส์ แต่เกมส์ถูกเล่นในสนามแข่งรถ ของอีสต์ฮาร์ทฟอร์ด

ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2006 ฮาร์ทฟอร์ด อยู่บ้านที่ฮาร์ทฟอร์ด ฟ็อกซ์ ทีมเทนนิส

ทางหลวง

I-84 ซึ่งวิ่งจากสแครนตันถึง I-90 ในสตอร์บริดจ์ ทางชายแดนแมสซาชูเซตส์ และ I-91 ซึ่งวิ่งจากนิวเฮเวน ในที่สุดแม่น้ําคอนเนคติคัต ไปยังแคนาดา อินเตอร์เซกตัวกลางเมืองฮาร์ทฟอร์ด นอกเหนือจาก I-84 และ I-91 ทางหลวงอีกสองทางที่จะช่วยเมือง ทางด่วนสายที่ 2 ทางด่วนที่วิ่งจากใจกลางเมืองฮาร์ทฟอร์ดไปทางตะวันตก ผ่านนอริชและผ่านฟอกซ์วูดส์ รีสอร์ท คาสิโน ส่วนทางหลวงวิลเบอร์ ครอส สาย 15 ที่สาย 15 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ใกล้กับสนามบินเบรนาร์ด ตัวเชื่อมต่อแบบสั้นๆ ที่รู้จักกันในชื่อถนนคอนลิน-ไวท์เฮด ยังช่วยให้เข้าถึงได้โดยตรงจาก I-91 ไปยังแคปิตอล ย่านใจกลางเมืองฮาร์ทฟอร์ด สะพาน หลัก เซนต์ บริดจ์ คือ สะพาน แห่ง ประวัติศาสตร์ บน ทาง หลวง

จากจํานวนประชากรในเขตชานเมืองที่อุดมสมบูรณ์ของฮาร์ทฟอร์ด (เกือบ 10 เท่าของเมืองจริง) ผล ก็ คือ คน เป็น พัน ๆ เดินทาง บน ทาง หลวง บริเวณ จุด เริ่มต้น และ สิ้นสุด ของ แต่ละ วัน ทํา งาน ไอ-84 ประสบการณ์การจราจรจากฟาร์มิงตัน ถึงฮาร์ทฟอร์ด และเข้าสู่อีสต์ฮาร์ทฟอร์ดและแมนเชสเตอร์ ในช่วงเวลาเร่งด่วน

สะพานคณิตเตอร์โอคเหนือแม่น้ําคอนเนตทิคัต

เส้น เลือด แดง ผิว ผิว หลัก หลาย เส้น ก็ ถูก ส่ง ผ่าน ไป ยัง เมือง ถนนอัลบานี (สาย 44) ไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝั่งตะวันตกของฮาร์ทฟอร์ดไปจนถึงหุบเขาฟาร์มิงตันและเนินเขาที่อยู่ทางตอนเหนือของเขตลิชฟิลด์และทางนิวยอร์ก และทางตะวันออกเฉียงเหนือมุ่งสู่ปัตนัมและโรดไอแลนด์ บลูฮิล อเวนิว (ทางหลวงหมายเลข 187) วิ่งเหนือจากถนนอัลบานี ไปยังบลูมฟิลด์และอีสต์แกรนบี ถนนหลัก (ทางหลวงสาย 159) มุ่งหน้าไปทางเหนือจากวินด์เซอร์ ไปทางตะวันตกของเมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ Wethersfield Avenue (ทางหลวงสาย 99) มุ่งหน้าลงใต้ผ่าน Wethersfield ไปทาง Middletown เมเปิล อเวนิว มุ่งหน้า ไป ทาง ทิศ ใต้ - ทิศ ใต้ , มา อยู่ ที่ เบอร์ลิน เทิร์นไพค์ ใน เวทเทอร์สฟิลด์ และ นิวิงตัน ถนนแฟร์มิงตัน มุ่งหน้าไปทางตะวันตก จากเวสต์ฮาร์ทฟอร์ด เซ็นเตอร์ และฟาร์มิงตัน ไปทอร์ริงตัน

โครงการขนาดใหญ่กําลังได้รับการวางแผนเพื่อสร้าง I-84 viduct ใหม่ที่ข้ามเมืองไปพร้อมกับเคลื่อนย้าย I-91 ออกจากแม่น้ําคอนเนตทิคัต

รถไฟ

สถานีสหภาพฮาร์ตฟอร์ด

แอมแทร็คให้บริการจากฮาร์ทฟอร์ด ถึงเวอร์มอนท์ ผ่านสปริงฟิลด์ และทางใต้ ไปนิวเฮเวน สถานี นี้ ยัง ให้ บริการ บริษัท รถ ประจํา ทาง อีก หลาย บริษัท

สถานี Hartford Union Station ยังให้บริการโดย Hartford Line อีกด้วย เป็นบริการรถไฟฟ้า ที่ทํางานระหว่าง New Haven และ Springfield และหยุดที่สถานีในชุมชนต่าง ๆ ตามระหว่างรัฐ 91 มันใช้ทางรถไฟที่ Amtrak เป็นเจ้าของ รถไฟตรา "CTrap" เป็นรถไฟตามระเบียง และผู้ขี่สามารถใช้ตั๋วรถไฟสายฮาร์ทฟอร์ดในการเดินทางบนรถไฟ Amtrak ที่อยู่ตามระเบียงได้ในราคาเดียวกัน บริการดังกล่าวเปิดตัวเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2551

ท่าอากาศยาน

ท่าอากาศยานนานาชาติแบรดลีย์

ท่าอากาศยานนานาชาติแบรดลีย์ (BDL) ตั้งอยู่ในวินด์เซอร์ ล็อคส์ รัฐคอนเนตทิคัต และมีจุดหมายปลายทางในแต่ละวันมากกว่า 150 แห่งในสายการบิน 9 สาย รถคอนเนตทิคัต เป็นรถประจําทาง ระหว่างสนามบินนานาชาติแบรดลีย์ และดาวน์ทาวน์ ฮาร์ทฟอร์ด ท่าอากาศยานอื่นๆ ที่ให้บริการพื้นที่ฮาร์ทฟอร์ดได้แก่:

• ท่าอากาศยานนานาชาติฮาร์ทฟอร์ดเบรนาร์ด (HFD) ตั้งอยู่ที่ฮาร์ทฟอร์ด ระหว่าง I-91 และใกล้กับเวเธอร์สฟิลด์ สายการบินเช่าเหมาและเที่ยวบินท้องถิ่น
• ท่าอากาศยานเวสต์โอเวอร์เมโทรโพลิแทน (CEF) ตั้งอยู่ในเฮลิคอปเตอร์ แมสซาชูเซตส์ 27 ไมล์ (43 กม.) ทางเหนือของฮาร์ตฟอร์ด ทําหน้าที่ด้านการพาณิชย์ เที่ยวบินในท้องถิ่น เช่าเหมาลํา และการบินทหาร
• ท่าอากาศยานภูมิภาคทวีด นิวเฮเวน (HVN) ตั้งอยู่ในนิวเฮเวน อินทรีอเมริกัน

รถโดยสารประจําทาง

รถขนส่งทางรัฐคอนเนตทิคัต (CTtransit) เป็นของกระทรวงคมนาคมคอนเนตทิคัต แผนกซีทีทรานสิต ของฮาร์ทฟอร์ด ทํางานบริการรถบัส ทั้งในเมืองและบริเวณรอบๆ เส้นทางรถบัส Downtown Area Shuttle (DASH) ของฮาร์ทฟอร์ด เป็นเส้นทางเดินรถโดยสาร รถเมล์ เมือง ทุก คัน ติดตั้ง ด้วย แร็คจักรยาน

เมื่อเดือนมีนาคม 2558 CTfastrak ระบบรถโดยสารประจําทางด่วนคันแรกของคอนเนตทิคัต ได้เปิดทางขึ้น โดยให้มีทางขวาแยกระหว่างฮาร์ทฟอร์ดกับนิวบริเตน นอกจาก นี้ บริการ รถ ประจํา ทาง ด่วน ได้ เดินทาง จาก ใจกลาง เมือง ฮาร์ทฟอร์ด และ วอเตอร์ บิว รี ซึ่ง ให้ บริการ ชุมชน ชานเมือง ระดับ กลาง เช่น เซาธิงตัน และ เชชเชอร์ ให้ การขนส่ง สาธารณะ ที่ เชื่อถือ ได้ ระหว่าง ชุมชน เหล่า นี้ เป็น ครั้ง แรก ซีทีแฟร็คประกอบด้วย 10 สถานี ในบริเตน 10 แห่ง ที่อุทิศให้กับฮาร์ทฟอร์ด บัสเวย์ และในย่านดาวน์ทาวน์ลูปที่ให้บริการสถานียูเนี่ยนและสถานที่สําคัญอื่น ๆ ในเมือง กิจกรรมต่างๆ รวมถึงแพลตฟอร์มสถานีระดับสูง, wi-fi แบบออนบอร์ด, เครื่องตั๋วสําหรับเก็บรวบรวมค่าโดยสารก่อนการขึ้นเครื่อง และข้อมูลการมาถึงในเวลาจริงที่สถานี

รถ ประจํา ทาง ต่าง รัฐ มี ให้ บริการ โดย ปีเตอร์ แพน บัส เกรย์ฮาวด์ บัส และ เมกาบัส สายรถบัสไชน่าทาวน์ให้บริการรถบัสราคาประหยัด ระหว่างฮาร์ทฟอร์ดกับศูนย์กลางนิวยอร์คและบอสตัน นอกจาก นี้ ยัง มี รถเมล์ สําหรับ การ เชื่อมต่อ ไป ยัง เมือง ที่ เล็ก ลง ใน รัฐ สถานี รถ ประจํา ทาง หลัก อยู่ บน พื้น ดิน ของ ศูนย์ ขนส่ง ที่ สถานี สหภาพ ฮาร์ท ฟอร์ด ที่ หนึ่ง ยูเนียน เพลซ บริการ ลูกค้า รถ ประจํา ทาง ปีเตอร์ แพน บัส และ เกรย์ฮาวด์ รถเมกาบัสทั้งหมด และหน่วยอพยพ อยู่ที่มุมโคลัมบัส บูลาวาร์ด และถนนทาลคอท อยู่ฝั่งตรงข้ามของตัวเมือง

จักรยาน

เส้นทางจักรยานวิ่งผ่านศูนย์กลางของฮาร์ทฟอร์ด เส้นทาง นี้ เป็น เส้นทาง จักรยาน ส่วน เล็ก ๆ ของ เส้นทาง จักรยาน ทาง ตะวันออก - บริเวณ กรีนเวย์ตะวันออก (ECG) อีซีจี 3,000 ไมล์ (4,800 กม.) วิ่งจากคาไลส์ รัฐเมนไปฟลอริดาคีย์ส เส้นทางนี้มีไว้ใช้นอกเส้นทาง แต่บางส่วนกําลังอยู่ระหว่างเส้นทาง ส่วนที่ผ่านฮาร์ทฟอร์ด อยู่ตรงกลางของบุชเนล

มีเส้นทางจักรยานบนถนนหลายสาย รวมทั้งถนนแคปิตอล ถนนไซออน สการ์โบโรเลน วิทนีย์ และเซาท์วิทนีย์

โปรแกรมส่วนแบ่งจักรยานจาก LimeBike ที่ช่วยให้ผู้ขี่สามารถหาจักรยานติดตามจีพีเอสได้ ปลดล็อกและจ่ายค่าขี่ให้ 1 เหรียญต่อครึ่งชั่วโมง เริ่มขึ้นที่ฮาร์ตฟอร์ดในเดือนเมษายน 2551 โปรแกรมสําหรับใช้จักรยานร่วมกันทําให้สามารถใช้เครื่องจักรมากกว่าห้าพันเครื่องได้ในช่วงสัปดาห์แรกของโปรแกรม

อาหาร

ตํารา อเมริกัน เล่ม แรก คือ หนังสือ อเมริกัน ศิลปะ แห่ง การ แต่ง ตัว ของ ทะเล ทราย ปลา สัตว์ ปิ้ง และ ผัก ของ อะมีเลีย ซิมอนส์ ตีพิมพ์ ใน ฮาร์ทฟอร์ด ฮัดสัน และ กู๊ดวิน ใน ปี 1796 นอกจาก นี้ ยัง เป็น หนังสือ ทํา อาหาร เล่ม แรก ที่ มี สูตร สําหรับ สควอช และ คอร์นเมล และ มัน ก็ มี สูตร อาหาร ที่ ตีพิมพ์ เป็น ครั้ง แรก สําหรับ พาย ฟักทอง มัน ได้ อิทธิพล การ อบ อาหาร แบบ อเมริกัน รุ่น หนึ่ง ด้วย สูตร อาหาร ที่ มี ขนมปัง รั่ว ให้ รู้ ด้วย เถ้า ไข่มุก ข้อความแบบเต็มของหนังสือพร้อมใช้งานแบบออนไลน์

อาหารของฮาร์ทฟอร์ดถูกหล่อหลอมโดยคนยุคแรกของมัน ซึ่งนําอิทธิพลของดัตช์และอังกฤษมารวมกับพวกอินเดียนแดงชาวโซค็อกในพื้นที่ ครึ่ง แรก ของ ศตวรรษ ที่ 20 นี้ ได้ มี การ อพยพ เข้า มา ใน โปแลนด์ ที่ สําคัญ และ มี ภัตตาคาร จํานวน มาก ของ โปแลนด์ ซึ่ง บาง แห่ง ก็ ยังคง ทํา งาน อยู่ ใน ปัจจุบัน ใน ทาง กลับ กัน อาหาร อิตาเลียน ก็ ไม่ได้ รับ การ ยอมรับ เสมอ ไป เจ้าของ ร้าน อาหาร ฮาร์ท ฟอร์ด ชั่วคราว ได้ ระบุ ไว้ ว่า "ใน ปี 1938 คุณ จะ ไม่ ใส่ ชื่อ อิตาเลียน ไว้ ใน ป้าย ร้าน อาหาร เพราะ ทุกคน คง คิด ว่า คุณ เกี่ยวข้อง กับ มาเฟีย " แต่ นิวยอร์ก ไทมส์ ได้ กล่าว ไว้ ใน ความหลากหลาย ของ อาหาร ที่ มี ใน ฮาร์ท ฟอร์ด ใน ปี 1979 ว่า "ฮาร์ท ฟอร์ด ได้ ทํา การปฏิวัติ ทาง การ อาหาร ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี มา นี้ "

ฮาร์ทฟอร์ดได้รับการสรรเสริญจากอาหารและไวน์ เป็นจุดหมายที่เท้า รถบรรทุกอาหารถูกจํากัดให้อยู่ในบริเวณที่กําหนดของเมือง ส่วนใหญ่อยู่ที่บุชเนล พาร์ค ในดาวน์ทาวน์ฮาร์ทฟอร์ดและที่ตลาดของเกษตรกร ปัจจุบัน สามารถ พบ อาหาร ได้ ทั่ว ทั้ง เมือง จาก อิทธิพล ทาง ชาติพันธุ์ ที่ หลากหลาย

ฮาร์ทฟอร์ดเป็นเจ้าของตลาดเกษตรกรตามฤดูกาล ตลาดเขตฮาร์ทฟอร์ด เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุด ระหว่างนครนิวยอร์กกับบอสตัน ใน ปี 2551 สมัชชา รัฐคอนเนตทิคัต ได้ ลง คะแนน ให้ โอน สิทธิ การ เป็น เจ้าของ ตลาด เขต ไป ยัง สํานักงาน พัฒนา เขต ประเทศ ทุน ทิ้ง ให้ อนาคต ของ รัฐ ไม่ แน่นอน

ชาย ฝั่ง อยู่ ห่าง ออกไป ไม่ ถึง 35 ไมล์ และ ได้ มี บทบาท สําคัญ ใน พฤติกรรม อาหาร ของ ฮาร์ท ฟอร์ด เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ มี การ บูม ของ ปลา ใน ลอง ไอแลนด์ ซาวด์ และ ผล ที่ ได้ คือ เคลป์ท้องถิ่น เริ่ม ปรากฏ บน จาน คอนเนตทิคัต ริเวอร์ แวลลีย์ เป็นภูมิภาคที่มีผลผลิตทางการเกษตรมากที่สุดในนิวอิงแลนด์ และเพื่อนบ้านใกล้เคียงกันคือ มีการกล่าวชื่อว่า เวเธอร์สฟิลด์ เป็นหัวหอมสีแดง โดยมีการกล่าวว่ามีกลิ่นให้พัดเข้าสู่ฮาร์ทฟอร์ดเมื่อการผลิตในช่วงต้นทศวรรษที่ 1800

ฮาร์ทฟอร์ดและบริเวณรอบ ๆ มีเบียร์เครื่องบิน ไซเดอร์ และอุตสาหกรรมจิตวิญญาณ และมีเบียร์และดิสทรีกว่า 22 โหลในฮาร์ทฟอร์ดในปี 2017 เส้นทางวิญญาณคอนเนตทิคัต มีจุดหยุดอยู่หลายจุด ในฮาร์ทฟอร์ด และเมืองโดยรอบ ธุรกิจ เหล่า นี้ ล้วน ให้ ข้อมูล สะสม ของ บาร์ และ ไนท์คลับ ใน เมือง

จุดสนใจ

อาคารเอทนาในย่านอะไซลัมฮิลล์

อาร์มสเมียร์

มหาวิหารนักบุญโยเซฟ

ตึกเชนีย์

บ้านของแคทเธอรีน เซมัวร์ เดย์ หลานของแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ อยู่ติดกับคฤหาสน์สโตว์ ตอนนี้มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์วิจัยที่อุทิศให้แก่สโตว์

ศูนย์วิทยาศาสตร์คอนเนตทิคัตบนริเวอร์ฟรอนต์

วัดส์เวิร์ทอะเทนึม

• ตึกอีตานา - ตึกอีทาเนีย บนถนนฟาร์มิงตัน เป็นอาคารอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดในโลก สร้างด้วยหอคอยสูงแห่งหนึ่ง ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตึกเก่าของรัฐ
• พื้นที่ฝังศพโบราณ ที่เก่าแก่ที่สุดในฮาร์ทฟอร์ด และสุสานแรกของเมือง ผู้อาศัยที่มีชื่อเสียงของฮาร์ทฟอร์ด หลายคนถูกฝังอยู่ที่นั่น
• อาร์มสเมียร์ บ้านโคลท์
• สะพาน Bulkeley สะพานหินทอดข้ามแม่น้ําคอนเนตทิคัต และเชื่อมต่อเมืองฮาร์ทฟอร์ดกับอีสต์ฮาร์ทฟอร์ด
• ศูนย์การแสดงศิลปะบูชเนล โรงละครสร้างในทศวรรษ 1930 โดยสถาปนิกคนเดียวกันที่ออกแบบ Radio City Music Hall ในนครนิวยอร์ก มัน มี ภาพ ภาย นอก ของ สถาปัตยกรรม สถาปัตยกรรม สถาปัตยกรรม แบบ ใหม่ ของ จอร์เจีย และ ภายใน ของ ตกแต่ง ด้วย ภาพ เขียน ด้วย มือ ชิ้น ใหญ่ ถูก พัก ไว้ จาก เพดาน ซึ่ง เป็น ภาพ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา
• สวนสาธารณะบุชเนลล์ - ตั้งอยู่ใต้อาคารรัฐสภาและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและประกอบด้วยสนามหญ้า ประติมากรรม น้ําพุ และเรือหลวงแห่งประวัติศาสตร์ มัน เป็น สวน สาธารณะ แห่ง แรก ใน ประเทศ ที่ เทศบาล ซื้อ เพื่อ การ ใช้ งาน ของ สาธารณะ และ มัน ถูก ออก แบบ โดย เจคอบ ไวเดนมันน์ ทหารและทหารเรืออนุสรณ์สถานสงครามกลางเมืองจะตั้งกรอบทางเข้าไปสู่อุทยานทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นแนวชัยชนะแรกในสหรัฐ
• มหาวิหารเซนต์โจเซฟ - โบสถ์โรมันคาทอลิกสูง 281 ฟุต (86 ม.) นี้ถูกสร้างขึ้นในปี 2504 เพื่อแทนที่ผู้ที่เสียชีวิตก่อนหน้านี้ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของตัวเมือง บนถนนฟาร์มิงตันในย่านอะไซลัมฮิลล์ และมีหน้าต่างกระจกสีพาริเซียนขนาดใหญ่ อวัยวะท่อ 8,000 ชิ้น และภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ใหญ่ที่สุดของพระคริสต์ในกลอรี่
• โบสถ์ เซ็นเตอร์ - โบสถ์แห่งแรก ของพระคริสต์ในฮาร์ทฟอร์ด ตั้งอยู่ที่ 60 ถนนโกลด์ และรู้จักกันในนาม เซ็นเตอร์ เชิร์ช มันถูกก่อตั้งโดย โทมัส ฮุกเกอร์
• ตึกเชนี่ย์ ตึกนี้ถูกออกแบบมา ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยเอช เอช ริชาร์ดสัน มันตั้งอยู่ในเมืองบนถนนใหญ่ และครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้ง ห้างบราวน์ ทอมสัน และ บริษัท
• โบสถ์กู๊ดเชพเพิร์ดและพาริชเฮาส์ ได้รับมอบหมายโดย เอลิซาเบธ จาร์วิส โคลท์ ในปี 1866 และ 1895 เพื่อรําลึกถึงสามีของเธอ ซามูเอล โคลท์ และลูกชายของเธอ คาลด์เวลล์ ฮาร์ท พอตเตอร์ และออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด ทักเคอร์แมน ตึกทั้งสองเป็นส่วนหนึ่ง ของเขตประวัติศาสตร์โคลส์วิลล์
• ซิตี้ เพลซ I ตึกที่สูงที่สุดในคอนเนตทิคัต อยู่ที่ 38 ชั้น อยู่ถนนอะไซลัม 185
• คอลท์ อาร์มอรี่ - เคยเป็นโรงงานหลัก ของโคลท์ แมคคอนแฟคชั่น ปัจจุบัน มัน กําลัง ถูก พัฒนา ขึ้น ใหม่ และ ได้ ปรับปรุง ใหม่ และ จะ มี อพาร์ทเมนต์ พื้นที่ ค้าปลีก และ พื้นที่ สํานักงาน
• ละคร Xfinity Theater (เดิมคือ Meadows Music Theater) - สถานที่แสดงแบบละครครึ่งน้ําในร่ม/นอกร่ม ที่ตั้งอยู่ในทุ่งเหนือ
• ศูนย์วิทยาศาสตร์คอนเนตทิคัต - 154,000 ตารางฟุต (14,000 m²), 9 ชั้น, 165 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งออกแบบโดยเซซาร์ เปลลี และเปิดพิพิธภัณฑ์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2552
• หอสมุดรัฐคอนเนตทิคัต - อาคารแห่งนี้ยังประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คอนเนตทิคัต และห้องแสดงจํานวนหนึ่งที่อุทิศให้กับหน่วยความจําแซมมวล โคลท์ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตภูเขาใกล้กับอาคารแคปปิตอล บุชเนลล์ พาร์ก
• ศูนย์การประชุมคอนเนตทิคัต - ศูนย์ประชุม 540,000 ตารางฟุต (42,000 m²) เปิดอยู่ในขณะนี้และกํากับดูแลแม่น้ําคอนเนตทิคัตและเขตธุรกิจกลาง เชื่อมต่อกับศูนย์คือห้อง 409 โรงแรม 22 ชั้น แมริออท ConnectiCon ถูก โฮสต์ ทุก ฤดู ร้อน ที่ ศูนย์ ประชุม
• แมนชั่นของผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งเป็นแมนชั่นแบบฟื้นฟูจอร์เจียที่น่าประทับใจ ตั้งอยู่ใกล้จุดสูงสุดในเมืองฮาร์ทฟอร์ด บนอัพเปอร์พรอสเพกต์อเวนิว
• อุปรากรคอนเนตทิคัต - ก่อตั้งขึ้นในปี 1942 และแสดงละครเวทีสําหรับละครเวทีเต็มรูปแบบต่อฤดูกาล โดยหลักอยู่ที่ เดอะบุชเนลล์ เซ็นเตอร์ เพื่อศิลปะการแสดงในฮาร์ตฟอร์ด
• อาคารรัฐคอนเนตทิคัต รัฐแคปิตอล - อาคารที่สร้างแรงบันดาลใจให้แก่กอทิคนี้ตั้งอยู่บนยอดโบสถ์บัชเนล พาร์ค และมีรูปปั้นและสลักรูปสลักอยู่ด้านนอก มัน ถูก ฝัง ด้วย โดม ที่ กระจาย ทอง
• รัฐธรรมนูญพลาซา - รัฐธรรมนูญพลาซา เป็นโครงการพัฒนาที่มีชื่อเสียงและฉาวโฉ่ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 ย่านถนนฟรอนต์สตรีทแห่งประวัติศาสตร์ของฮาร์ทฟอร์ด ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างพลาซ่า ส่วน ประกอบ ด้วย อาคาร สํานักงาน หลาย แห่ง ที่ จอด รถ ใต้ ดิน ร้าน อาหาร สตูดิโอ ออก อากาศ และ สวน สาธารณะ นอก ประตู
• ดันกิ้น โดนัท พาร์ค - สนามเบสบอลที่เปิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน 2017 เพื่อเป็นเจ้าภาพแพะทุ่งหญ้าฮาร์ทฟอร์ด
• อลิซาเบธ พาร์ค และ โรส การ์เดน - สวนสาธารณะที่พาดหัวอยู่ระหว่างฮาร์ทฟอร์ดกับเวสต์ ฮาร์ทฟอร์ด
• แฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ เฮาส์ และศูนย์วิจัย อดีตบ้านของแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ ตั้งอยู่ที่ฟาร์มนุกในอะไซลัมฮิลล์ แถวย่านฟาร์มิงตัน มัน ได้ กลายเป็น พิพิธภัณฑ์ พร้อม กับ เพื่อนบ้าน ของ มัน เป็น บ้าน ของ มาร์ค ทเวน
• สํานักงานใหญ่ของกลุ่มบริการด้านการเงิน ที่ฮาร์ทฟอร์ด ในอะไซลัม ฮิลล์ ได้สํารวจสถานที่เดิมของโรงเรียนอเมริกันเพื่อคนหูหนวก ซึ่งย้ายไปอยู่วิทยาลัยเวสต์ฮาร์ทฟอร์ด
• ห้องสมุดสาธารณะฮาร์ทฟอร์ด - ห้องสมุดถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1774 และมีมากกว่า 500,000 คน เป็นปฏิทินที่ครอบคลุมของโปรแกรม และไม่มีคอมพิวเตอร์และ wifi เข้าถึงสาธารณะได้
• ฮาร์ทฟอร์ด ซิมโฟนี ออร์เคสตรา วงออร์เคสตร้าระดับภูมิภาคของคอนเนตทิคัต
• โรง เรียน ฮาร์ท ที่ มหาวิทยาลัย ฮาร์ท ฟอร์ด เป็น ที่ รู้จัก ใน ฐานะ นัก อนุรักษ์ ศิลปะ ที่ แสดง ชั้น นํา ใน สหรัฐอเมริกา
• บ้านและพิพิธภัณฑ์มาร์ค ทเวน บ้านสร้างโดยแซมมวล คลีเมนส์ และภรรยาของเขาในปี 1874 พวก เขา อยู่ ที่นี่ 17 ปี เลี้ยง ลูก สาว สาม คน นี่ คือ ที่ มาร์ค ทเวน เขียน หนังสือ ที่ เขา ชื่นชอบ มาก ที่สุด บ้านนี้เปิดรับทัวร์ กิจกรรม และโปรแกรมผู้แต่ง มันตั้งอยู่ที่ฟาร์มนูค ส่วนหนึ่งของ อไซลัม ฮิลล์ แถวย่านฟาร์มิงตัน National Geographic ตั้ง ชื่อ ไว้ ว่า เป็น บ้าน ที่ ดี ที่สุด ใน สิบ หลัง ใน โลก ใบ นี้
• บ้านเก่าของรัฐ - บ้านเก่าของรัฐเดิม ย้อนไปถึงปี 1796 ทําให้เป็นหนึ่งใน เก่าแก่ที่สุดของประเทศ มัน ถูก ออก แบบ โดย ชาร์ล บุลฟินช์ ผู้ ซึ่ง ออก แบบ บ้าน แห่ง รัฐแมสซาชูเซตส์ ใน บอสตัน เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ โดม ที่ ถูก กระจาย ด้วย ทอง และ นั่ง อยู่ หน้า แม่น้ํา คอนเนตทิคัต ใน ตัวเมือง มันเป็นสถานที่ของสหรัฐอเมริกา การทดลองของอมิสตาด
• ตึก Phoenix Life Insurance Company - อาคารสองด้านแรกในโลก ตั้งอยู่ที่ Suntrustion Plaza และจดทะเบียนในทะเบียนแห่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ
• บ้าน แห่ง ชาติ โปแลนด์ - เปิด ใน ปี 1930 เพื่อ รับใช้ ชุมชน โปแลนด์ ซึ่ง เคย เป็น เจ้าของ บริเวณ ฮาร์ท ฟอร์ด ใน ตึก นี้ ตอน นี้ เป็น ร้าน อาหาร และ ห้อง เก็บ อาหาร
• โป๊ป ปาร์ค - อุทยานสาธารณะ เดิมที ถูกโอล์มสเตด บราเธอร์ส
• วิธี ศิลปะ จริง ๆ คือ หอ ศิลป์ ทาง เลือก ที่ มี การ จัด ทํา งาน ศิลปะ ร่วม สมัย ดนตรี และ หนัง
• ทหารและทหารเรืออนุสรณ์สถาน อาร์ช อนุสรณ์สถานศิลานี้ตั้งอยู่ที่สวนสาธารณะบุชเนลล์เพื่อเป็นเกียรติแก่พลเมืองชาวฮาร์ทฟอร์ดจํานวน 4,000 คนที่เคยรับใช้ในสงครามกลางเมืองอเมริกา และ 400 คนที่เสียชีวิต มัน เป็น เส้น ชัย ชั้น แรก ใน สหรัฐอเมริกา
• ทรินิตี้ คอลเลจ - วิทยาลัย ศิลปศาสตร์ ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1823 และ มี นัก เรียน มาก กว่า 2 , 100 คน มัน เป็น คน ที่ อายุ มาก ที่สุด คน ที่ สอง ใน คอนเนตทิคัต หลัง จาก มหาวิทยาลัย เยล ใน นิวเฮเวน
• สํานักประชุมผู้ไม่มีมนุษยธรรม (ปี 1964) - โครงสร้างสมัยใหม่ที่ออกแบบโดยวิคเตอร์ เอ ลันดี้
• มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ฮาร์ทฟอร์ด แคมปัส ย่านใจกลางเมืองของมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ซึ่งตั้งอยู่บนถนนพรอสเปคท์ โดยประตูทางเข้าทางศิลปะแนวโบซ์อาร์ตของตึกฮาร์ทฟอร์ดไทมส์
• มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต สคูล ออฟ บิสเนส ซิเนส สาขาสาขาของมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต บิสิเนส สคูล ทํางานในย่านใจกลางเมืองฮาร์ทฟอร์ด ถนนมาร์เก็ต ทางตอนเหนือของรัฐธรรมนูญพลาซา
• มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต สคูล ออฟ ลอยด์ สคูล วิทยาลัย ตั้ง อยู่ ใน ถนน ฟาร์มิงตัน และ มี ห้องสมุด ที่ สร้าง แรงบันดาลใจ ให้ กอทิค อย่าง กว้างขวาง
• มหาวิทยาลัยฮาร์ทฟอร์ด มหาวิทยาลัยนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1877 และตั้งอยู่บนพื้นที่ 340 เอเคอร์ (140 เอเคอร์) ที่มีวิทยาลัย 13 เอเคอร์ (5.3 ฮา) บนบลูมฟิลด์อเวนิว ตั้งอยู่บนที่ดินที่แบ่งแยกกันระหว่างฟอร์ด เวสต์ฮาร์ต และบลูมฟิลด์ในย่านบลูฮิลส์
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะวาดส์เวิร์ท เอเธนึม พิพิธภัณฑ์ศิลปะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐ ตั้งอยู่บนถนนหลัก ในตัวเมืองฮาร์ทฟอร์ด ตรงข้ามกับหอคอยนักเดินทาง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ประกอบด้วยสุดยอดศิลปินต้นแบบเก่าแก่ของอิตาลี และศิลปะสมัยใหม่ที่น่าประทับใจยิ่งนัก ประติมากรรมของสเตโกซอรัสของอเล็กซานเดอร์แห่งสเตโกดอร์ตั้งอยู่ในลาซาระหว่างพิพิธภัณฑ์แห่งนี้กับอาคารเทศบาลฮาร์ตฟอร์ด
• ศูนย์ XL - ศูนย์กลางจัดคอนเสิร์ตและรายการโชว์ และเป็นบ้านของทีมฮอกกี้ ฮาร์ทฟอร์ด วูล์ฟ แพ็ค เอเอชแอล และทีมบาสเกตบอลคอนเนตทิคัต ฮุสกีส์

พาเหรด

• สวนสนามวันเซนต์แพทริกเกรทเตอร์ ฮาร์ทฟอร์ด พาเรด - ดาวน์ทาวน์ - มีนาคม - ดําเนินการโดยคณะกรรมการวัฒนธรรมเคลติกตอนกลาง
• สวนสนามกีฬาเกรตเตอร์ฮาร์ตฟอร์ดในเปอร์โตริโก (Greatter Purtorico Day Day Day Day Down, South Green, and Frog Hollow - มิถุนายน โดยสถาบันคอนเนตทิคัตเพื่อการพัฒนาชุมชน
• สวนสนามเกรทเตอร์ ฮาร์ทฟอร์ด อินเดียตะวันตก - ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ - สิงหาคม - ดําเนินการโดยการเฉลิมฉลองประกาศอิสรภาพอินเดียตะวันตกนับตั้งแต่ปี 2505
• สวนสนามกีฬาในวันฮุกเกอร์ - ประเทศกลางเมือง - พฤษภาคม - ดําเนินการโดยเขตการปรับปรุงธุรกิจของฮาร์ทฟอร์ด
• สวนสนามทหารผ่านศึกคอนเนตทิคัต - ย่านกลางเมือง - พฤศจิกายน วิ่งโดย The Ferris Group, LLC

ซีทีแฟร็คถูกสร้างมา เพื่อเชื่อมชานเมืองกับฮาร์ทฟอร์ด

• เอเดรียนส์ แลนดิง - โครงการที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากรัฐและภาคเอกชน ตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ําคอนเนตทิคัต ตามโคลัมบัส บูลาวาร์ด และเชื่อมโยงกับรัฐธรรมนูญพลาซ่า รัฐธรรมนูญ พลาซ่า ได้ บังคับ ให้ ครอบครัว เป็น ร้อย ๆ แห่ง อพยพ ย้าย ถิ่น เมื่อ ถูก สร้าง ขึ้น เมื่อ ไม่ กี่ ทศวรรษ ที่ แล้ว โครงการล่าสุดประกอบด้วยศูนย์ประชุมคอนเนกทิคัต 540,000 ตารางฟุต (50,000 เมตร) ซึ่งเปิดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 และเป็นพื้นที่การประชุมที่ใหญ่ที่สุดระหว่างนครนิวยอร์กและบอสตัน ที่ เชื่อมต่อ กับ ศูนย์ ประชุม คือ 22 ชั้น แมริออต ฮาร์ต ฟอร์ด โฮเต็ล - ดาวน์ทาวน์ 409 ห้อง ซึ่ง เปิด ขึ้น ใน เดือนสิงหาคม 2005 การก่อสร้างถัดจากศูนย์ประชุมและโรงแรมแห่งนี้เป็นศูนย์วิทยาศาสตร์คอนเนคทิคัต 140,000 ตารางฟุต (13,000 m²)
• คณะชุมชนเมืองหลวง ที่ 11 ชั้น จี ตึกห้างสรรพสินค้าฟ็อกซ์ - ตึก 913,000 ตารางฟุต (84,800 m²) อดีตบ้านของ G ห้างสรรพสินค้าในฟ็อกซ์และบริษัทบนถนนใหญ่แห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่และได้สร้างบ้านใหม่ของวิทยาลัยชุมชนเมืองหลวงรวมทั้งสํานักงานสําหรับรัฐคอนเนตทิคัตและพื้นที่จําหน่ายปลีกระดับพื้นดิน Capital Community College ช่วยในการฝึกอบรม (ส่วนใหญ่) สําหรับนักศึกษาผู้ใหญ่ในสาขาอาชีพเฉพาะ ในวันพฤหัสบดี ผู้จัดจําหน่ายขายงานฝีมือในระดับถนนหลัก ชมรมดนตรี 2 คลับ เมซซานีน และห้อง 960 อยู่ในตึก
• ซีทีแฟร็ค — ระบบรถโดยสารที่เพิ่งเสร็จสมบูรณ์ เชื่อมต่อสถานีสหภาพของฮาร์ทฟอร์ด เข้าเมืองนิวบริเตน มันถูกสร้างขึ้นเพื่อให้การจราจรบน I-84 ง่ายขึ้น
• ฟรอนท์สตรีท - ส่วนประกอบสุดท้ายของเอเดรียน แลนดิง ฟรอนท์สตรีท นั่งอยู่ตรงข้ามศูนย์ประชุม และครอบคลุมพื้นที่ระหว่าง โคลัมบัส บูลาเวิร์ด และเดอะ ฮาร์ทฟอร์ด ไทมส์ การพัฒนาของ Front Street จะรวมส่วนประกอบด้านการขายปลีก ความบันเทิง และที่พักอาศัยเข้าไว้ด้วยกัน ส่วนที่ได้รับเงินทุนจากสาธารณะของโครงการนี้จะรวมถึงการปรับปรุงการขนส่ง มี ความ ล่าช้า อย่าง สําคัญ ใน โครงการ ฟรอนท์ สตรีท และ นัก พัฒนา คน แรก ก็ ถูก นํา ออกจาก โครงการ เพราะ ขาด ความก้าวหน้า เมืองได้เลือกนักพัฒนาคนใหม่แล้ว แต่ยังไม่เริ่มต้นทํางานในส่วนของร้านค้าปลีกและที่พักอาศัยใน Front Street เมืองและรัฐอาจดําเนินการในเร็ว ๆ นี้เพื่อเพิ่มความเร็วที่โครงการจะเข้าสู่ขั้นตอนการปรับใช้ ได้มีการพูดคุยเกี่ยวกับการนํา ESPN Zone ไปยัง Front Street (ESPN ถูกขยายอยู่ในบริสตอลที่อยู่ใกล้เคียง) ทาง ด้าน หลัง ของ ถนน ฟรอนท์ สตรีท อาคาร โบ ซ์ อาร์ตส์ แห่ง ประวัติศาสตร์ ฮาร์ต ฟอร์ด ไทมส์ กําลัง ถูก เปลี่ยน ไป เป็น ย่าน ใจกลาง เมือง ของ มหาวิทยาลัย คอนเนตทิคัต
• สายฮาร์ตฟอร์ด - ตามข้อมูลจากผู้ว่ารัฐคอนเนตทิคัต มัลลอย ศูนย์บริการรถไฟสายฮาร์ตฟอร์ดจะถึงความเร็วสูงสุด 110 ไมล์ต่อชั่วโมง (177 กม./ชม.) เส้นทางรถไฟมีไว้เพื่อรวมกลุ่มคนที่มีประชากรหนาแน่น 61 มิลล์ หรือ 98 กม.) ระหว่างฮาร์ทฟอร์ด สปริงฟิลด์ และนิวเฮเวน บรรเทาทางหลวงรถยนต์ระหว่างรัฐ 91 ที่มีการชนะบ่อยครั้ง; และ เพิ่ม การ เดินทาง ใน ภูมิภาค ที่ ปัจจุบัน แทบ จะ ต้อง พึ่งพา การ เป็น เจ้าของ รถยนต์ ณ เดือนพฤษภาคม 2554 สัดส่วน ของ รัฐ คอนเนตทิคัต ของ สาย การ เดินทาง ได้รับ เงิน ทุน สนับสนุน 3 / 4 ปัจจุบันรัฐกําลังแสวงหาเงินจํานวน 227 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้พื้นที่ทางตอนเหนือทั้งหมดมีมูลค่า 2,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากเงินทุนของรัฐบาลกลางที่ฟลอริดาปฏิเสธการจ่ายเงินค่ารถรางความเร็วสูงของตน
• ความร่วมมือด้านความรู้ - ในปี 2543 ที่บิ๊กอีทางตะวันตกของสปริงฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ ฮาร์ทฟอร์ด และสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นสองนครหลักของประเทศนิวอิงแลนด์ คอนเนตทิคัต ริเวอร์ แวลลีย์ ซึ่งมีความห่างกันเพียง 24 ไมล์หรือ 39 กม.) - ร่วมกันประกาศความเป็นหุ้นส่วนในแนวร่วมความรู้ ความ รู้ ความ เป็น หุ้นส่วน กัน ตั้งใจ จะ รวม เขต มหานคร สอง แห่ง ให้ เข้า ด้วย กัน โดย ประหยัด วัฒนธรรม และ ทาง ภูมิศาสตร์ ชื่อเล่นนี้มาจากมหาวิทยาลัยกว่า 32 แห่งในมหานครและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ รวมทั้งมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหรัฐอเมริกาด้วย ใน วัน ครบ รอบ 10 ปี ของ กรม ความ รู้ ได้ มี การ ประกาศ ว่า กระจาด ความ รู้ กําลัง เริ่ม จะ ได้รับ เงิน ทุน จาก รัฐ หรือ เมือง ใด รัฐ หนึ่ง
• คอนโดและอพาร์ตเมนต์ใหม่:
  • สเปคตรา บูทิก อพาร์ตเมนท์ - โรงแรมโซเนสต้า ห้อง 300 ห้องที่ 5 รัฐธรรมนูญพลาซ่า ได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นอพาร์ทเมนท์ร้างหรูหรา 190 แห่งในปี 2558 โดยนักพัฒนานครนิวยอร์ก จิโรน่า เวนเจอร์ส และ วันเดอร์ เวิร์คส อาคารแห่งนี้ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมที่สุดจากฮาร์ตฟอร์ด: ปี 2017 สําหรับ อาคาร อพาร์ทเมนต์ ที่ มี ขนาด ใหญ่ ที่สุด
  • ฮาร์ทฟอร์ด 21 - บนจุดของอดีตศูนย์กลางราชการเมืองฮาร์ทฟอร์ด (ปัจจุบันเรียกว่าศูนย์ XL) โครงการนี้ประกอบด้วยหอคอยที่พักอาศัยที่มี 36 ชั้น ซึ่งเป็นหอคอยที่พักอาศัยที่สูงที่สุดระหว่างนครนิวยอร์กและเมืองบอสตันและตั้งอยู่ที่สี่แยกของถนนทรัมบูลและถนนอะไซลัม การเชื่อมต่อกับหอคอยคือ 90,000 ตารางฟุต (8,000 m²) ของพื้นที่ทํางานและ 45,000 ตารางฟุต (4,200 m²) ทั้งหมดมีพื้นที่จําหน่ายต่อที่ซับซ้อนที่เชื่อมต่ออยู่
  • ทรัมบูล บนสวนสาธารณะ เพิ่งเปิดตัวเมื่อไม่นานมานี้ที่บุชเนล พาร์ก ชุมชนอพาร์ทเมนท์นี้ตั้งอยู่ในตึกอิฐแบบ 11 ชั้นใหม่ พร้อมกับที่จอดรถและที่จําหน่ายปลีกระดับพื้นดิน มีหน่วยเพิ่มเติมอยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ ที่เพิ่งปรับปรุงใหม่ บนถนนลูอิส
  • ตึกเซจ อัลเลน - บนถนนสายหลัก อาคารห้างสรรพสินค้าของเซจ อัลเลน ได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นบ้านแถวๆ 44 ห้องนอน รวมทั้งอาคารอพาร์ทเมนท์หลังหนึ่งซึ่งเปิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 โครงการนี้ยังรวมถึงการปรับปรุง ศาลอาหารริชาร์ดสัน และการเปิดถนนเทมเพิล ซึ่งจะเชื่อมต่อถนนหลักและตลาดอีกครั้ง บ้านแถวเมืองหลายหลัง จะถูกคุมโดยนักเรียนมหาวิทยาลัยฮาร์ทฟอร์ด มัน ตั้ง อยู่ ตรง ข้าม ถนน มาร์เก็ต สตรีท จาก ศูนย์ บัณฑิต ภาค ธุรกิจ แห่ง มหาวิทยาลัย คอนเนตทิคัต
  • ตึกอเมริกันแอร์ไลน์ - ตั้งอยู่ที่ถนนสายหลัก 915 ฝั่งตรงข้ามวิทยาลัยแคปปิตอลคอมมิวนิตี และโรงแรม แมริออท ซึ่งเดิมอยู่ที่บ้านของ E เจ ร้านคอร์เวตต์และสายการบินอเมริกัน อาคาร ได้ ถูก แปลง เป็น อพาร์ทเมนต์ ที่ มี พื้นที่ ค้าปลีก ระดับ ดิน ที่ ปรับปรุง ใหม่

ฮาร์ตฟอร์ดเป็นบ้านเกิดของผู้คนสําคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย เช่น นักเขียนพจนานุกรม โนอาห์ เว็บสเตอร์ (1758-1843) นักประดิษฐ์ แซม โคลท์ (1814-62) และนักการเงินและนักอุตสาหกรรมชาวอเมริกัน มอร์แกน (1837-1913)

นักเขียนชื่อดังของอเมริกาบางคนเคยอาศัยอยู่ที่ฮาร์ทฟอร์ด รวมทั้งมาร์ค ทเวน (1835-1910) ที่ย้ายมาอยู่ในเมืองในปี 1874 แฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ เพื่อนบ้านใกล้บ้านของทเวนที่เมืองนูกฟาร์ม ชื่อแฮเรียต บีเชอร์ (ปี 1811-96) กวี วอลเลซ สตีเวนส์ (ปี 1879-1955) เป็นผู้บริหารบริษัทประกันภัยในเมือง และนายลิน ครอสท์ ผู้สื่อข่าวสงครามโลกครั้งที่สอง (ปี 1915-97) อาศัยอยู่ที่นั่น เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดมินิค ดันน์ (ปี 1925-2009) จอห์น เกรกอรี ดันน์ (ปี 1932-2003) และซูซาน คอลลินส์ (เกิด 1962) ได้อาศัยอยู่ในฮาร์ทฟอร์ด

นักแสดงและคนอื่น ๆ ในธุรกิจบันเทิงจากฮาร์ทฟอร์ด ได้แก่ นักแสดงหญิง แคทารีน เฮพเบิร์น นักแสดง โทมัส เอียน กริฟฟิท แกรี่ เมอร์ริล ลินดา อีแวนส์ เอริค ลา ซาลล์ ไดแอน เวโนร่า วิลเลียม กิลเลตต์ และชาร์ล เนลสัน และผู้ผลิตและนักเขียนบทโทรทัศน์ นอร์แมน เลียร์ ศิลปินมาร์เวล คอมมิคส์ จอร์จ ทัสก้า เติบโตที่ฮาร์ทฟอร์ด

บาร์บาร่า แมคคลินทอค (ปี 1902-1992) ผู้บุกเบิกนักจักรยาน เกิดในฮาร์ทฟอร์ด ซีที เธอ ได้รับ รางวัลโนเบล ปี 1983 ใน สาขา สรีรวิทยา หรือ การ แพทย์ สําหรับ การ ค้นพบ หลักฐาน ทาง พันธุกรรม ที่ สําคัญ เธอ เป็น ผู้หญิง คนเดียว ที่ ได้รับ รางวัลโนเบล ที่ ไม่ได้ แชร์ ใน ประเภท ทาง การแพทย์

มาร์ธา บูลล็อค รูสเวลท์ แม่ของ ประธานาธิบดี รูสเวลท์ และ คุณยาย ของ เอเลนอร์ รูสเวลท์ เกิด ที่ ฮาร์ทฟอร์ด เมื่อ 8 กรกฎาคม 1835

เฟรเดอริก ลอว์ ออล์มสเตด (ปี 1822-1903) ถือเป็นบิดาของสายอาชีพภูมิทัศน์สถาปัตยกรรม เกิดที่ฮาร์ทฟอร์ด หนึ่งในการออกแบบของเขาคือเซ็นทรัลพาร์คของนิวยอร์ก ปี 1893 ชิคาโก เวิลด์ แฟร์ และบิลท์มอร์ เอสเตทของแอชวิลล์ โครงการอื่น ๆ ที่โอล์มสเตดมีส่วนเกี่ยวข้อง ได้แก่ ระบบการประสานงาน สวนสาธารณะ และ ทาง เดินสวนสาธารณะ ในบัฟฟาโล นิวยอร์ค; อุทยานแห่งรัฐที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ เขตสงวนไนอาการ่า ในน้ําตกไนอาการ่า นิวยอร์ค หนึ่งในชุมชนที่วางแผนไว้แรกในสหรัฐฯ ริเวอร์ไซด์ อิลลินอยส์ ภูเขาอุทยานในมอนทรีออล ควิเบก ความตายอันมรกตในบอสตัน แมสซาชูเซตส์ ไฮแลนด์พาร์คในโรเชสเตอร์ นิวยอร์ค เบลล์ไอล์ พาร์ค ในแม่น้ําดีทรอยต์ เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน สุสานแห่งพาร์คในมิลวอกี วิสคอนซิน เชอโรกี พาร์ค และ สวน สาธารณะ ทั้ง ระบบ ทาง เดิน ใน ลุยส์วิลล์ รัฐเคนทักกี

ในวงการดนตรี ชาวพื้นเมืองต่างก็มี โซฟี ทัคเกอร์ นักร้องสาว (ปี 1884-1966) "แม่สุดฮอตสีแดง" อื่นๆ ประกอบด้วย:

• รายชื่อสมาชิกของหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล จีน พิทนีย์ และไมค์ คาราเบลโล (ของซานทาน่า)
• มาร์ค แมคแกรธ
• นักกีตาร์เบสดัก วิมบิชออฟลิฟวิงคัลเลอร์
• ซินดี้ แบล็คแมน (มือกลองสําหรับเลนนี แครวิตซ์)
• แจ๊ส แอลโต แซกโซโฟนิสต์ แจ็คกี้ แม็คลีน
• ไวโอลินคอนเสิร์ต เอลมาร์ โอลิเวย์ร่า (บี) 1950)
• พี่น้องเจฟ พอร์คาโร ไมค์ พอร์คาโร และสตีฟ พอร์คาโร (จากกลุ่มโตโต้)

อดีตคลีฟแลนด์ บราวนส์ หัวหน้าโค้ชอีริค แมนกินี่ มาจากฮาร์ทฟอร์ด เครก แจนนี่ อดีตนักเอ็นเอชแอล และนักเล่นคนปัจจุบัน นิค โบนิโน่ เกิดที่ฮาร์ทฟอร์ด ดาว กีฬา ดวง อื่น ๆ รวม ไป ถึง นัก กีฬา เอ็นบีเอ มาร์คัส แคมบี้ ริค มา ฮอร์น จอห์นนี่ อีแกน และ ไมเคิล อดัมส์ รวม ทั้ง จอห์น คาร์นีย์ นัก กีฬา เอ็นเอฟแอล ดไวท์ ฟรีนีย์ เทบัคกี้ โจนส์ และยูจีน โรบินสัน

ฮาร์ทฟอร์ดมีเมืองของน้องสาวมากมาย รวมถึง: