Un percorso consigliato per raggiungere Hartford da una città piuttosto distante è volare verso l'aeroporto Logan International di Boston e poi prendere uno degli autobus qui sotto indicati per raggiungere la città. Anche questa è la strada più economica.

Per piano

1 Aeroporto Internazionale Bradley (BDL ^IATA) si trova a 15 miglia a nord di Hartford nella vicina Windsor Locks. Può essere raggiunto in macchina lungo la I-91. CT Transit's Bus 30 gestisce il servizio tra l'aeroporto e il centro.

In macchina

Hartford si trova tra gli interstati 91 e 84, oltre a CT Route 2 e Route 6.

• Da Boston/Worcester, MA: I-90 West (pedaggio), poi I-84 West
• Da Springfield, MA: I-91 Sud
• Da New Haven: I-91 Nord
• Da New York City: I-95 North o Hutchinson River Parkway/Merritt Parkway (CT-15 North), poi I-91 North
• Da Danbury/Waterbury: I-84 Est
• Da Providence, RI: Route 6 West, poi I-384 West

In treno

Logo CT Rail

CT Rail Hartford Line è un servizio ferroviario di pendolari che collega Hartford con New Haven, Connecticut e Springfield, Massachusetts. Da New Haven ci vogliono 45 minuti, e da Springfield sono 40 minuti. La fermata di Hartford e' alla 2 Hartford Union Station e' al 1 Union Place.

Amtrak serve Hartford con i suoi servizi Hartford Line (New Haven-Springfield Shuttle), Northeast Regional e Vermonter. Nello Shuttle tra New Haven e Springfield sono previsti 8 - 9 servizi giornalieri e uno per la regione nordorientale e il Vermonter. La 3 stazione sindacale di Hartford si trova a 1 Union Pl, a pochi isolati a est del centro.

In autobus

• Greyhound lavora alla Hartford Union Station. Gli autobus sono disponibili a Springfield, New Haven, New York e Boston.
• Peter Pan Bus gestisce autobus espresso per la stazione sindacale di Hartford da più di 50 città degli Stati Uniti nordorientali.
• Gli autobus di andata operano fino alla stazione degli autobus 4 Morgan Street di Manhattan, Cambridge, Newton e New Haven.

In macchina

Hartford è facile da navigare. Il parcheggio è gratuito nei fine settimana. Il centro è il più sicuro per guidare e parcheggiare.

Per trasporto pubblico

• CT Transit gestisce un servizio pubblico di autobus in tutta l'area di Greater Hartford. La maggior parte delle fermate degli autobus riceve il servizio ogni 15-30 minuti. La tariffa normale è di 1,75 dollari, con un trasferimento gratuito. Tutti i pass giornalieri sono disponibili per 3,50 dollari. I pass possono essere acquistati online o presso il Servizio clienti e punti vendita CT Transit, situati nelle strade dello Stato e del mercato accanto alla casa del vecchio Stato (M-F 7AM-6PM, Sa 9AM-3PM,
• CT Fastrak è il primo sistema di transito rapido mediante autobus del Connecticut. È un sistema di percorsi di autobus che utilizza una strada solo per autobus. Il sistema CTfastrak fornisce un servizio diretto da e verso Hartford e la Nuova Gran Bretagna, Bristol, Waterbury, Cheshire, Southington, Bristol e altri servizi con percorsi che sfruttano la strada CTfastrak esclusivamente per autobus.
• Dash Shuttle è un circolatore gratuito che opera nell'area centrale ogni 15 minuti dal lunedì al venerdì dalle 7 del mattino alle 7 del pomeriggio e nei fine settimana durante eventi importanti. La rotta collega il CT Convention Center, il Riverfront, il distretto delle Arti e dell'Intrattenimento, vari ristoranti e hotel del centro città.

• 1 Connecticut State Capitol , 210 Capitol Ave, ☏ +1 860-240-0222. M-F 8-5. In centro al Bushnell Park, la capitale è una storica nazionale che si è aperta nel 1878. Questo stupendo edificio è fatto di marmo ed è fatto cadere da una cupola d'oro. Aperto per visite gratuite di ore all'anno. gratis.     (aggiornamento giugno 2018)
• 2 Bushnell Park, Bounded da Jewell Street, Trinity Street, Elm Street e Capitol Avenue, in centro. Il primo parco pubblico americano. Situato nel centro della città e al confine con l'edificio della capitale dello Stato. Il parco è stato progettato dall'architetto di Central Park a New York.     (set 2015 aggiornato)
• 3 soldati e marinai Memorial Arch, Bushnell Park. Il primo arco trionfale permanente e il primo memoriale permanente di guerra in America rende omaggio ai soldati del Connecticut che hanno perso la vita nella guerra civile americana. Essa rende omaggio anche agli schiavi e alla loro lotta. L'arco iconico è stato dedicato il 17 settembre 1886.     (aggiornato luglio 2017)
• 4 Vecchia Casa Statale, 800 Main Street, ☏ 1 860-522-6766. M-F 10-5 del pomeriggio. In centro. L'edificio originale del Connecticut Capitol è un marchio storico nazionale che risale al 1796 e che lo ha reso una delle case statali più antiche del paese.      
• 5 Elizabeth Park, 1561 Asylum Avenue, ☏ 1 860-231-9443. Elizabeth Park è nel registro nazionale dei luoghi storici. Elizabeth Park offre poco più di cento acri di orti formali, spazi verdi, strutture ricreative, passeggiate e il ristorante Pond House. Venite a godervi la bellezza dei giardini e dei terreni. (set 2019 aggiornato)
• 6 Mark Twain House & Museum, 351 Farmington Ave, ☏ +1 860-247-0998. 21:30 - 17:30. Situato nel quartiere storico di Asylum Hill, è qui che vive Mark Twain dal 1874 al 1891. In quel periodo Twain scrisse molti libri famosi, tra cui The Adventures of Tom Sawyer e The Adventures of Huckleberry Finn. Costruita in stile gotico Vittoriano, questa casa è stata restaurata in modo favoloso e offre una visione illuminante della vita familiare di uno degli autori americani preferiti. L'accluso Centro visitatori offre un'ulteriore prospettiva educativa in relazione alle questioni della giornata di Twain. Museo: 6 dollari per adulto, 4 dollari per bambino; Tour & Museum: 20 dollari per adulto, 18 dollari per anziano, 12 dollari per figlio.     (aggiornamento giugno 2018)
• 7 Harriet Beecher Stowe House & Library , 77 Forest Street, ☏ 1 860-522-9258. Questa è la casa storica di Harriet Beecher Stowe, noto per essere l'autore della capanna dello zio Tom. Lo Stowe si è trasferito in questa casa nel 1873, un anno prima che Mark Twain si trasferisse nella porta accanto.      
• 8 Butler McCook House & Garden , 396 Main Street, ☏ +1 860-522-1806. In centro. La casa più antica della città che risale al 1782. Anche la più antica collezione di arte, antichità e oggetti per la casa della città. Il sito include anche un meraviglioso giardino restaurato.      
• 9 Museo e biblioteca della società storica del Connecticut, One Elizabeth Street in Asylum Avenue, ☏ 1 860-236-5621. Nella West End la Connecticut Historical Society è una delle più antiche società storiche del paese ed ha una delle più grandi collezioni di biblioteca e musei del New England.      
• 10 La Residenza del Governatore, 990 Prospect Ave, ☏ 1 860-566-4840. La casa del governatore, situata nel quartiere di West End, è stata costruita nel 1909 e dal 1943 ospita il governatore e le loro famiglie. La residenza di 15.000 piedi quadrati è di 4 acri e ha 9 camionette, nove bagni, una piscina ed è una zona storica nazionale. È possibile organizzare visite guidate.     (set 2019 aggiornato)
• 11 Colt Factory (Colt Armory), 140 Huyshope Avenue. Hartford. Il negozio di armi preferito d'America, a forma di palazzo arabo. Può essere visto a sud della linea aerea da East Hartford. E' nella parte sud di Hartford.      

• 1 Connecticut Science Center, 250 Columbus Boulevard, ☏ 1 860-SCIENCE (7243623) (7243623). Con 150 esposizioni pratiche, un teatro digitale 3D allo stato dell'arte, quattro laboratori educativi, più programmi ed eventi quotidiani, il Connecticut Science Center offre infinite esplorazioni per bambini, adolescenti e adulti.     (set 2019 aggiornato)
• 2 Mortensen Riverfront Plaza , 250 Columbus Boulevard, ☏ 1 860-713-3131 ext 323. (set 2019 aggiornato)
• 3 XL Center , 1 Civic Center Plaza, ☏ +1 860 249-6333. L'arena più grande del Connecticut. Questa è la sede della squadra della Hartford Whalers National Hockey League di Hartford e di numerose altre squadre sportive professionistiche, nonché l'attuale casa della American Hockey League Hartford Wolfpack, e una delle due case per i programmi di basket sia maschile che femminile dell'Università del Connecticut Huskies e per il suo programma di hockey maschile. Qui si esibiscono varie band e artisti discografici, per lo più famosi e affermati.     (set 2019 aggiornato)
• 4 Bushnell Center for the Performing Arts, 166 Capitol Avenue, ☏ +1 860-987-5900. Hartford (in centro). Il primo teatro dello Stato per le arti dello spettacolo. Casa della Hartford Symphony Orchestra e Connecticut Opera. Presenta principalmente musica classica e spettacoli itineranti a Broadway. Anche i fumetti popolari girano qui.      
• 5 Xfinity Theater (ex New England Dodge Music Center), 66 Savity Way. Hartford (North Meadows - a nord del centro). Questo è un enorme anfiteatro con 6100 posti in un padiglione coperto e un prato che può contenere fino a 18.000 persone. Il Centro porta ogni anno grandi concerti tra cui Dave Mattews Band, Britney Spears, O.A.R., Weezer, John Mayer, Pearl Jam e Aerosmith Il Centro è chiuso nei mesi invernali ma è aperto per il resto dell'anno.      
• 6 Connecticut Convention Center, 100 Columbus Boulevard (centro), ☏ 1 860-251-8111. A 540.000 piedi quadrati, il più grande centro congressi del sud dell'Inghilterra sovrasta il fiume Connecticut e il centro. Ospita tonnellate di convenzioni nazionali e locali, eventi, riunioni, cene, ecc. ogni anno. Il nuovo Marriott Hartford Hotel Downtown è collegato alla stanza 22 di 409.      
• 7 Hartford Stage, 50 Church Street (centro). Il teatro Tony, vincitore di premi e premi, continua a trasmettere spettacoli e riprese da trasmissioni di Broadway sulla strada. In genere produce sei produzioni di grandi dimensioni ogni anno e da una a due produzioni estive ogni anno. 
• 8 Dunkin' Donuts Park, 1214 Main St, ☏ 1 860 246-4628. Stadio di baseball, casa dell'Hartford Yard Goats minor League baseball (aggiornamento set 2019)
• 9 Wadsworth Atheneum, 600 Main Street, ☏ 1 860-278-2670, ✉ [email protected]. Il primo museo d'arte pubblica d'America, fondato nel 1842. Il Wadsworth ha più di 45.000 opere d'arte come parte della sua collezione permanente. Ammissione gratuita nell'ultima ora (4-5 del pomeriggio) $15/adulto, $12/senior, $5/studente, bambini gratis.     (set 2019 aggiornato)
• 10 Dillon Stadium, 250 Huyshope Ave. Stadium, sede della squadra di calcio di Hartford Athletic (set 2019 aggiornato)
• 11 Stadio Pratt & Whitney (Rentschler Field), 615 Silver Lane. East Hartford. Nel 2003 è stato completato un fantastico stadio, quello della casa di calcio dell'Università del Connecticut. Lo stadio è usato anche come sala concerti e ha ospitato grandi nomi come Bruce Springsteen, i Rolling Stones e la polizia. Lo stadio si estende su 75 acri e dispone di 40.000 posti.      
• 12 Cinestudio, 300 Summit Street (al Trinity College), ☏ 1-860-297-2544. Un teatro indipendente al campus del Trinity College che mostra film classici, d'arte e di seconda serie. Il teatro è aperto al pubblico e ha proiettato film sin dalla sua fondazione nel 1970.      
• 13 Bowtie Palace 17 & Odissey Theatre , 330 New Park Avenue. Un cinema a 17 schermi nei pressi della linea cittadina di West Hartford, con posti allo stadio e audio digitale come parte di tutti i teatri. C'è anche un teatro Odissey Giant Screen qui. 
• Cinema City 4, 235 Brainard Road. Mostrare film indipendenti nazionali ed esteri nel quartiere di South Medows della città. 
• Art Cinema, 255 Franklin Avenue. Costruita nel 1919 nella parte meridionale, questa è l'ultima casa cinematografica della città. Il teatro era conosciuto come Rialto e cambiò nome negli anni '50 quando iniziò a proiettare film d'arte. 
• Webster Theatre , 31 Webster Street, ☏ +1 860-525-5553. Ufficio Scatole. Ha votato il miglior rock club e il miglior posto dove vedere musica dal vivo negli ultimi cinque anni dall'avvocato di Hartford. L'art deco Theatre è stato completamente rinnovato e offre tutto, da un cinema a cinque bar diversi. 
• Real Art Ways, 56 Arbor Street (I-84, Sisson Ave. uscita), ☏ +1 860 232-1006. Uno degli "spazi alternativi" multidisciplinari del paese, Real Art Ways si è evoluto per diventare un centro leader per l'arte e le idee contemporanee. La programmazione comprende un'ampia gamma di attività culturali, tra cui mostre di arti visive, concerti, letture letterarie, programmi educativi e familiari, arte pubblica, progetti comunitari e proiezioni cinematografiche quotidiane. 

Sport

• Hartford Yard Goats - La squadra di baseball della Minor League, lo stadio domestico e' Dunkin' Donuts Park.
• Hartford Athletic - La squadra di calcio della divisione II Professional League, il campo di casa è Dillon Stadium.
• Hartford Wolf Pack - la squadra della American Hockey League (AHL), giocano a casa al XL Center.
• UConn Huskies - La squadra di calcio dell'università gioca al Rentschler Field (Pratt & Whitney Stadium), e le squadre di pallacanestro maschile e femminile giocano fuori dal campus al XL Center.

• University of Connecticut - Hartford Campus Nell'agosto 2017, UConn ha aperto il suo nuovo campus nel centro di Hartford, dopo quasi 40 anni nella vicina Hartford occidentale. Il nuovo campus si trova nel vecchio Hartford Times Building su Prospect Street, parte del quartiere Front Street di Hartford.
• Università di Hartford - L'Università di Hartford è stata noleggiata con l'ingresso della Hartford Art School, Hillyer College, e della Hartt School nel 1957.
• University of Connecticut School of Law - è l'unica scuola di diritto pubblico del Connecticut ed è una delle sole quattro del New England. Una volta la scuola si è classificata al 50° posto in tutto, e al 51° posto nella classifica dei migliori accademici.
• L'Università di San Giuseppe - è un'istituzione cattolica completa di istruzione superiore e un'università di coeducazione universitaria con corsi di laurea.
• Trinity College - è un'università privata di arti liberali. Fondato come Washington College nel 1823 come alternativa a Yale, è il secondo college più vecchio del Connecticut.
• Il Capital Community College - il college della Comunità nel centro della città, nella vecchia G. Il negozio della Fox Department Store di Main Street
• Rensselear di Hartford - è la filiale di Hartford del Rensselaer Polytechnic Institute (RPI)
• La Biblioteca Pubblica di Hartford - serve la città di Hartford. La sede principale della biblioteca è alla Main Street 500 nel centro di Hartford. Ci sono anche nove filiali in tutta la città.

• Stackpole Moore & Tryon, 242 Trumbull Street. In centro. Un negozio di abbigliamento di alto livello che serve la capitale dal 1909. Trasporta indumenti per uomo e per donna, più scarpe per uomo. Vende marchi di alta qualità come Burberry, Hickey Freeman, Agave, Scott Barber e Hugo Boss. 
• West Hartford Center. West Hartford. Un Villaggio del New England che offre vivaci forme di intrattenimento, ristorante e shopping proprio a ovest della linea cittadina di Hartford. Il "Centro", noto a livello locale, vanta più di 140 negozi e ristoranti - la maggior parte dei quali sono di proprietà locale e gestiti tra cui Max's Oyster Bar, Bookworm, The Wild Raspberry, Becker's Jewelry, Allen Collins e il negozio Men's Store di Cuzzi. 
• 1 Quadrato posteriore blu West Hartford. Oltre al West Hartford Center, questo sviluppo è un utilizzo misto di 550.000 piedi quadrati che comprende negozi, ristoranti, cinema, uffici e condomini. Uno sviluppo molto orientato ai pedoni che ha strade e vetrine piccole che si affacciano sulle strade. I negozi e i ristoranti comprendono Crate & Barrel, REI, Barnes & Noble, Whole Foods, Criterion Cinemas, National Jean Company, Cheesecake Factory e Fleming's Prime Steakhouse & Wine Bar.      
• 2 Westfarm Mall. West Hartford/Farmington. Un grande centro commerciale della regione con oltre 1000.000 piedi quadrati di spazio commerciale e da pranzo. Il centro commerciale, aperto nel 1974, comprende oggi 160 negozi e ristoranti tra cui Nordstrom, Macy's, Lord & Taylor, JC Penny, Aldo, Apple, Banana Republic, Coach, Express, Gap, Martin + Osa, Talbots e Pottery Barn.      
• Cabela's, 475 East Hartford Boulevard North. East Hartford. Rivenditore specializzato incentrato sulla caccia, il campeggio, la pesca e altre attività all'aperto. Questa e' l'unica Cabela in tutta la parte meridionale del New England. I negozi di Cabela servono quasi come attrazioni turistiche e la zona di East Hartford non è diversa. C'è un museo che mostra la fauna selvatica della Valle del Connecticut, una catena di archi interni, un acquario, una biblioteca di armi, un ristorante e un'enorme montagna interna riempita di animali da taxi. 
• Stew Leonards. 3475 Berlino Turnpike, Newington. Un negozio di alimentari di punta con 4 località a New York e nel Connecticut, tra cui una a Greater Hartford. Stew Leonards è conosciuto come il più grande negozio di alimentari del mondo. Una visita qui è diversa da una visita in un tipico negozio di alimentari. Si cantano mucche e banane meccaniche e campioni di tutto, dalla zuppa alle patatine dolci. 
• I negozi a Somerset Square. Glastonbury. Un bel centro di stile di vita di lusso situato a sud di Hartford che ospita un mix di negozi e ristoranti locali e nazionali, tra cui Max Fish Restaurant, Knoyzz, Kzen, Lux Bond & Green, Chico's, Talbots e Max Amore Restaurant. 
• I negozi della Passeggiata all'Evergreen Walk. South Windsor. Un centro di stile di vita tradizionale situato a est di Hartford, sul fiume Connecticut che si è aperto non molto tempo fa. Evergreen Walk ospita oltre 60 negozi e ristoranti tra cui LL Bean, Eddie Bauer, 57 Sheffield, Ann Taylor, Coldwater Creek, Highland Park Market, Johnny Rockets, Joseph A Bank e Omaha Steaks (aggiornato maggio 2020)
• 3 I negozi di Buckland Hills. Manchester. Un altro grande centro commerciale regionale situato a est di Hartford, sul fiume Connecticut. Il centro commerciale è stato aperto nel 1990 e fa parte di una delle più grandi aree di commercio al dettaglio del nord - est. Il centro commerciale ospita grandi negozi e ristoranti tra cui Macy's, JC Pennys, Barnes & Noble, Sears, Brookstone, Coach, Sporting Goods, Funny Bone Comedy Club & Restaurant, H&M e il workshop Build-A-Bear.      

Nel corso degli anni, Hartford è stata conosciuta per la sua cucina italiana. La South End di Hartford era chiamata Piccola Italia, e anche se la maggior parte degli Italo-Americani è migrata nei sobborghi meridionali della città, i loro ristoranti e negozi rimangono. Oggi, tuttavia, Hartford non è limitata alla cucina italiana. Ondate di immigrati dall'America del Sud, dalle Isole dei Caraibi (principalmente Puerto Rico e Giamaica) e dall'Asia del sud-est hanno aggiunto una cucina più ricca a Hartford. Il South End e il West End sono pieni di cucina peruviana e brasiliana. Il West End e parti di East Hartford hanno visto un'impennata nella cucina vietnamita e thailandese, il North End e parti del West End sono conosciuti per le loro cucina giamaicana e caraibica/occidentale, e Park Street per la cucina portoricana.

Per i locali e per quelli delle aree circostanti, Hartford è conosciuta per i suoi giganti trituratori (panini). La maggior parte di questi negozi di macinini giganti si trovano nel quartiere di South End, in o vicino a Franklin Avenue, che includono Corner Grinder, Franklin Giant Grinder, La Rosa's, e Wethersfield Pizza House.

• 1 Barbecue Fumata dell'Orso, 25 Front St, ☏ 1 860-785-8772, ✉ [email protected]. Aperto nel 2014, porta la BBQ in stile sud nel quartiere. (set 2020 aggiornato)
• 2 Cucina e bar del sud di Sally, 350 Asylum Avenue, ☏ 1 860-278-7427. Serve barbecue e ristorante Cajun nel sud-est del cibo. Il ristorante suona anche musica dal vivo da molti noti artisti locali di blues. (set 2020 aggiornato)
• 3 tostati, 188 Asilo St, ☏ +1 855 558-6278. Panetteria, paninoteca. (set 2020 aggiornato)
• 4 Banh Meee , 399 Capitol Ave, ☏ 1 860 880-2264. Cibo e panini vietnamiti. (set 2020 aggiornato)
• 5 The Blind Pig Pizza Co. , 89 Arch St, ☏ 1 860 744-4333. Pizzeria alla moda che offre torte inventive, incluse le opzioni BBQ, abbinate a cocktail e vino. (set 2020 aggiornato)
• 6 El Pollo Guapo, 26 Front Street, ☏ 1 860-246-2800. Un'area di rotisserie di quartiere con galline tostate, spalliere fresche, tacos e insalate. (set 2020 aggiornato)

• 7 Salute, 100 Trumbull Street, ☏ +1 860-899-1350. Un ristorante italiano alla moda con un menu di lusso di pastas (disponibile senza glutine) e piatti grigliati. (set 2020 aggiornato)

• 8 Ristorante Fire-N-Spice Vegan , 491 Campidoglio Avenue, ☏ 1 860-519-0476. Un ristorante vegetariano. (set 2020 aggiornato)
• 9 Le Petit Chef, 40 Temple Street, ☏ +1 860-241-8877. Un ristorante francese, panini. (set 2020 aggiornato)
• 10 Cornerstone, 529 Main Street, ☏ +1 860-278-2923. Deli, Sandwich Shop. (set 2020 aggiornato)
• 11 HFC , 271 Farmington Ave, ☏ 1 860-246-0111. Pollo fritto. (set 2020 aggiornato)
• 12 di Artichoke Basille , 114 Asilum Street, ☏ 1 860-969-6128. Pizza, bar. Un ramo locale di una piccola catena che e' iniziata nel Villaggio Orientale di New York. (set 2020 aggiornato)
• 13 Pho 88 Ristorante Vietnamita, 1999 Park Street, ☏ +1 860-233-1928. Pho e altre specialità vietnamite. (set 2020 aggiornato)
• 14 King & I Thai Restaurant , 1901 Park Street, ☏ +1 860-232-5471. Classica cucina tailandese e specialità servite in ambienti modesti in una piccola casa. (set 2020 aggiornato)
• 15 Han Restaurant, 310 Prospect Avenue, ☏ 1 860-216-5726. Cucina del Sichuan. (set 2020 aggiornato)

Splurge

• 16 IL 20 , 400 Columbus Boulevard, One State Street Building, ☏ +1 860-722-5161. Bel ristorante da pranzo. Acclamata nuova corsa americana in un elegante, metropolitano nel ventesimo piano con vista cittadina e fluviale. (set 2020 aggiornato)
• 17 The Capital Grille , 44 Front Street, ☏ +1 860-244-0075. Bel ristorante da pranzo. L'avamposto della catena di supermercati offre un classico prezzo americano e un ambiente elegante e di club. (set 2020 aggiornato)
• 18 Max Downtown, 185 Asilum Street, ☏ 1 860-522-2530. Bel ristorante da pranzo. Punti salienti con tagli di prima qualità e frutti di mare, vaste liste di vino, cocktail per la folla dei conti spese. (set 2020 aggiornato)
• 19 Costa del Sol Restaurant, 901 Wethersfield Avenue, ☏ 1 860-296-1714. Un ristorante spagnolo. Un luogo di conduzione familiare in Spagna (dal 1986) dove paella e sangria sono protagoniste di un elegante e soleggiato ambiente. (set 2020 aggiornato)
• 20 Carbone , 588 Franklin Avenue, ☏ 1 860-296-9646. Un ristorante italiano. Venerabile stoviglie a tovaglia bianca che prepara il classico tableside della cucina nordica italiana. (set 2020 aggiornato)

Dessert

• King Donut (località multiple)
• Donut intera (ubicazioni multiple)
• Tastease , 70 New Park Avenue, ☏ 1 860-233-2235. negozio di ciambelle, colazione, pasticcini (set aggiornato 2019)
• First and Last Bakery Cafe, 920 Maple Avenue, ☏ +1 860-956-7000. 
• Modern Paisty , 422 Franklin Avenue, ☏ 1 860-296-7628. 
• Mozzicato De Pasquale Bakery & Paregistra Shop , 329 Franklin Avenue, ☏ +1 860-296-0426. 
• Scotts' Jamaican Bakery, 801 Windsor Street, ☏ +1 860-246-6776. 

• 1 Casa pubblica di Vaughan , 59 Pratt St, ☏ +1 860 882-1560. Un pub accogliente che offre la tradizionale tariffa irlandese, Guinness e single malts tra foreste scure e memorabilia. (set 2019 aggiornato)
• 2 Pig's Eye Pub, 356 Asylum Street. Famosa per non avere mai una copertura, e bande vive sul tetto del tetto. In generale, un piccolo posto torbido con un sacco di divertimento. 
• 3 Nera-Eyed Sally's, 350 Asylum St, ☏ +1 860 278-7427. Il prezzo del barbecue in una casa d'anca, vibrante, con blues dal vivo, musica jazz & soul. (set 2019 aggiornato)
• 4 Arch Street Tavern, 85 Arch Street (di fronte al Connecticut Convention Centre e al Marriott Hartford Downtown Hotel). Un ristorante/bar storico con un'atmosfera rustica, cibo per pub e musica dal vivo. 
• 5 Cafè Federale, 84 Sede Dell'Unione. Il bar più vecchio di Hartford è un posto piuttosto rilassato con occasionali DJ o musica dal vivo. Felice ora cinque giorni a settimana anche qui. 
• 6 Agave Grill, 100 Allyn Street. Barra tequila di alta scala, più silenziosa e più matura. Offre un'eccellente scelta di tequila e offre anche una cucina messicana di qualità eccezionale. 
• 7 La Porta Mezza, 270 Sisson Ave, ☏ +1 860 232-7827. (set 2019 aggiornato)
• 8 Casona , 681 Wethersfield Ave, ☏ 1 860 519-5590. Un ristorante e un bar all'avanguardia offrono un prezzo per l'America Latina, cocktail, musica dal vivo e lezioni di danza. (set 2019 aggiornato)
• 9 Spigot Cafe, 468 Prospect Avenue. Barra posteriore con ampia selezione di birre in rilievo e in bottiglia. 
• 10 The Corner Pug, 1046 New Britain Ave. (set 2019 aggiornato)

Microbirrerie

• 11 Hanging Hills Brewing Company, 150 Ledyard St, ☏ +1 860 263-7033. (set 2019 aggiornato)
• 12 City Steam Brewery, 942 Main St, ☏ +1 860 525-1600. (set 2019 aggiornato)
• 13 Hog River Brewing Company, 1429 Park St, ☏ +1 860 206-2119. (set 2019 aggiornato)
• 14 Thomas Hooker Brewery a Colt, 140 Huyshope Ave, ☏ +1 860 461-0945. (set 2019 aggiornato)
• 15 New Park Brewing, 485 New Park Ave, ☏ +1 860 232-2033. (set 2019 aggiornato)

Nella zona di Hartford sono presenti numerosi alberghi a catena e molti alberghi di lusso in centro e nei sobborghi. Più di 60.000 stanze si trovano a Greater Hartford.

centro città

• 1 Red Lion Hotel Hartford, 50 Morgan Street, ☏ +1 860-549-2400. In centro e una breve passeggiata fino al Connecticut Convention Center e al XL Center con spettacolari vedute sul fiume Connecticut. L'hotel offre una colazione completa di buffet e bevande quotidiane, una piscina all'aperto, un centro fitness, un centro commerciale e televisori da 40". (agosto 2017 aggiornato)
• 2 Hartford Marriott Downtown , 200 Columbus Blvd, ☏ +1 860-249-8000, senza pedaggio: +1-866-373-9806, fax: +1 860-249-8181. Collegato al Connecticut Convention Center e trascura il fiume Connecticut e il centro. Il nuovo hotel comprende 409 stanze su 22 piani e una piscina per interni, un centro fitness, una stazione termale chiamata Glo, un ristorante e un bar. (agosto 2017 aggiornato)
• 3 Hilton Hartford, 315 Trumbull Street, ☏ 1 860-728-5151, fax: +1 860-240-7247. In centro, presso l'Hartford Civic Center / XL Center. L'hotel ospita 393 stanze, una piscina per interni, un centro fitness, un ristorante e un bar di lusso. (agosto 2017 aggiornato)
• 4 Residenza Nel Centro Di Hartford, 942 Main Street, ☏ 1 860-524-5550, senza pedaggi: +1-800-960-5045, fax: +1 860-524-0624. Nel centro del Richardson Building, che risale alla fine del 1800, due edifici si trovano lontano dalla Casa Vecchia e dal Palazzo di Hartford e un isolato dal Centro Civico di Hartford / XL Center. Sono disponibili 120 stanze su 8 piani più un ristorante, 2 caffè e un centro fitness. (agosto 2017 aggiornato)
• 5 Homewood Suites di Hartford, 338 Asylum Street, ☏ 1 860-524-0223, fax: +1 860-524-0264. Questo hotel è nello storico Bond Hotel, aperto nel 1921. Situato in centro direttamente da Bushnell Park e a un isolato dal centro civico di Hartford / XL Center. Ci sono 116 stanze e un centro fitness. (agosto 2017 aggiornato)
• 6 Goodwin Hotel, 1 Haynes St, ☏ 1 860-246-1881. (set 2019 aggiornato)
• 7 The Capitol Hotel, 440 Asylum St, ☏ 1 860-455-4001. (set 2019 aggiornato)
• 8 Candlewood Suites Hartford Downtown , 370 Market St, ☏ +1 860-724-1074. (set 2019 aggiornato)
• 9 Holiday Inn Hartford, 100 E River Dr, East Hartford, ☏ 1 860-528-9703. (set 2019 aggiornato)
• 10 Hampton Inn & Suites , 351 Pitkin St, East Hartford, ☏ +1 860-282-2500. (set 2019 aggiornato)

South Meadows

• 11 Best Western Hartford Hotel & Suites , 185 Brainard Rd, ☏ +1 860-525-1000, senza pedaggi: +1-877-HOTEL-CT (46835-28). Nel quartiere a sud della città. (set 2019 aggiornato)
• 12 Giorni A Hartford, 207 Brainard Rd, ☏ 1 860-247-3297, fax: +1 860-541-5944. Nel prato sud a soli 5 minuti dal centro. L'hotel è dotato di 68 stanze, un centro fitness e un parcheggio gratuito. (set 2019 aggiornato)

North Meadows

• 13 Viaggiare In Motel, 100 Weston Street, ☏ 1 860-724-0222. Nella zona nord di prato della città, a soli 4 minuti a nord del centro. 115 stanze e parcheggi complementari. (set 2019 aggiornato)
• 14 Super 8 Motel Hartford/Windsor , 57 West Service Rd, ☏ 1 860-246-888, fax: +1 860-246-8887. Proprio a nord del centro nel prato nord a soli 4 minuti dal centro. Ci sono 104 stanze e parcheggi complementari. (set 2019 aggiornato)

Nonostante ciò che i media dicono, Hartford è una città sicura. Le aree in cui sono presenti attrazioni turistiche, collegi, negozi, locali notturni e ristoranti sono sicure. La maggior parte delle violenze è confinata nella parte nord di Hartford, che comprende zone a nord e a ovest del centro (escluse le praterie settentrionali e occidentali). La maggior parte delle attrazioni e degli spettacoli di Hartford si trova nel centro/centro commerciale, nel West End, nel South End e nel North Meadows e queste aree sono abbastanza sicure.

Sicurezza di North Meadows: Se sei un visitatore, visiteresti North Meadows se partecipassi a qualche evento. Il Dodge Music Center, il Connecticut Expo Center e il Greater Hartford Jaycees Community Boathouse sono tutti a North Meadows. Questa zona non è un quartiere residenziale, è un quartiere commerciale e industriale e quando avvengono eventi importanti, c'è una presenza della polizia nella zona per assicurarsi che le cose non sfuggano di mano ad un grande concerto, per esempio.

Sicurezza West End: Il West End ospita la Mark Twain House, Harriet Beecher Stowe House, la UCONN School of Law, il seminario di Hartford, l'Università di Hartford, i governatori Mansion, Elizabeth Park e la Watkinson School. Questa zona è estremamente sicura e poiché ci sono così tanti collegi dell'Università di Hartford e la polizia dell'UCONN pattugliano la zona oltre al dipartimento di polizia di Hartford

Sicurezza nel centro/centro commerciale: Il centro è sede della Casa Vecchia Statale, Wadsworth Atheneum, Capitale di Stato, Capitale comunitaria, Costituzione Plaza, Hartford Civic Center, CT Convention Center e la maggior parte dei principali hotel Hartford (Marriott, Hilton, Holiday Inn Express Downtown, Goodwin, Residence Inn by Marriott, Homewood Suites di Hilton) e di molti dei famosi locali notturni, e ristoranti e così di solito ci sono persone in centro. Se avete intenzione di andare al più grande nightclub/bar della Union Station (Allyn Street, Union Place, Ann Street), a volte la polizia pattuglia l'area per assicurarsi che non ci sia nulla di fuori controllo. Anche quando ci sono eventi importanti come giochi o convenzioni, di solito c'è anche una polizia extra in servizio.

Sicurezza di South End: La parte sud è sicura, ma quando si guida in zone del sud, bisogna essere cauti, perché gli autisti possono essere selvaggi e i pedoni spesso non si limitano a fare passeggiate. Oltre a Franklin Avenue, Wethersfield Avenue e Maple Avenue molte aree del South End sono residenziali, quindi c'è un senso di comunità e di basso livello di criminalità

Sicurezza di North End: Le aree nella parte nord di Hartford (Albany Avenue tra la parte nord del centro e quella ovest) e il quartiere circostante possono essere pericolose durante la notte. Dato che è meglio essere sicuri che dispiaciuti, se avete intenzione di attraversare questa zona tenete le porte chiuse a chiave.

Radio

Le stazioni radio che servono l'area di Hartford comprendono:

• Top 40/Mainstream: KISS 95.7 FM; 96.5 TIC FM; KC 101,3 FM
• Hip-hop/R&B: 93,7 FM a caldo
• Rock classico: 102.9 La Balena FM; Il fiume 105.9 FM
• Rock alternativo: Radio 104.1 FM
• Paese: Paese 92,5 FM
• News/Talk: WNPR 90.5 FM (NPR), WTIC 1080 AM (conservatore)

Televisione

Le emittenti televisive che servono Hartford comprendono:

• WFSB Channel 3: CBS.
• WTNH Channel 8: ABC.
• WEDH Channel 24: PBS.
• WVIT Channel 30: NBC.
• Canale WTIC 61, FOX

Giornale

• Hartford Courant - il più grande quotidiano del Connecticut, ed è il più antico quotidiano degli Stati Uniti, pubblicato di continuo.

Consulenti

•   Brasile , One Constitution Plaza, ☏ 1 860 760-3100, fax: +1 860 760-3139, ✉ [email protected]. 
•   Perù, ☏ 1-. 

• Springfield, Massachusetts, 24 miglia a nord.
• New Haven, Connecticut, 37 miglia a sud.
• Tempeste, Connecticut, 25 miglia a est.

Springfield, con Windsor	N   S	→ Berlino → New Haven
Springfield con Windsor Locks	N   S	→ Meriden → New Haven
Waterbury — WEST Hartford — HTM	W   E	→ East Hartford → Worcester
Springfield, con Windsor	N   S	→ Wethersfield → New Haven
FINE del punto finale	W   E	→ Norwich → Stonington
Worcester tramite East Hartford HTF	N   S	→ Wethersfield → New Haven
Bristol — West Hartford — UK	W   E	→ East Hartford → Providence
Poughkeepsie VP — West Hartford — UK	W   E	→ East Hartford → Providence